stems Meaning | BeDict

noun

Akronym für Naturwissenschaften, Technik, Ingenieurwesen und Mathematik

Acronym of science, technology, engineering, (and) mathematics.

Examples :

"The school is increasing its focus on STEMs to prepare students for future jobs in technology. "

Die Schule verstärkt ihren Fokus auf MINT-Fächer, um die Schüler auf zukünftige Jobs in der Technologie vorzubereiten.

noun

Rastertransmissionselektronenmikroskop

An electron microscope that transmits a very narrow beam of electrons through a sample; it can detect individual large or heavy atoms.

Examples :

""Scientists use stems to visualize and analyze the structure of materials at the atomic level, revealing details invisible to conventional microscopes." "

Wissenschaftler verwenden Rastertransmissionselektronenmikroskope, um die Struktur von Materialien auf atomarer Ebene zu visualisieren und zu analysieren, wodurch Details sichtbar werden, die für herkömmliche Mikroskope unsichtbar sind.

technology science physics electronics device

noun

Schimmer, Flamme

A gleam of light; a flame.

Examples :

"Tiny stems danced in the fireplace, casting flickering shadows on the wall. "

Winzige Flammen tanzten im Kamin und warfen flackernde Schatten an die Wand.

energy physics phenomena

noun

Stamm, Geschlecht

The stock of a family; a race or generation of progenitors.

Examples :

"The royal family's stems trace back to the 16th century. "

Die Stammlinie der königlichen Familie lässt sich bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen.

family race history

noun

Stamm, Linie

A branch of a family.

Examples :

"The family tree shows different branches, with each branch representing a line of descendants that stems from the original ancestors. "

Der Stammbaum zeigt verschiedene Linien, wobei jede Linie eine Nachfahrenlinie darstellt, die von den ursprünglichen Vorfahren abstammt.

family

noun

Vordergrund, Spitze

An advanced or leading position; the lookout.

Examples :

"From the crow's nest, the sailor maintained his stems, scanning the horizon for approaching ships. "

Vom Krähennest aus behielt der Seemann die Spitze im Auge und suchte den Horizont nach sich nähernden Schiffen ab.

position military

noun

Stängel, Stamm

The above-ground stalk (technically axis) of a vascular plant, and certain anatomically similar, below-ground organs such as rhizomes, bulbs, tubers, and corms.

Examples :

"The florist carefully cut the stems of the roses before arranging them in the vase. "

Der Florist schnitt sorgfältig die Stängel der Rosen ab, bevor er sie in der Vase arrangierte.

biology plant anatomy organism nature agriculture

noun

Stiele, Schäfte

A slender supporting member of an individual part of a plant such as a flower or a leaf; also, by analogy, the shaft of a feather.

Examples :

"the stem of an apple or a cherry"

Der Stiel eines Apfels oder einer Kirsche

plant nature biology part

noun

Stiel, Schaft

A narrow part on certain man-made objects, such as a wine glass, a tobacco pipe, a spoon.

Examples :

"The fragile stems of the wine glasses made it difficult to pack them safely. "

Die zerbrechlichen Stiele der Weingläser machten es schwierig, sie sicher zu verpacken.

part item utensil

noun

Wortstamm, Stamm

The main part of an uninflected word to which affixes may be added to form inflections of the word. A stem often has a more fundamental root. Systematic conjugations and declensions derive from their stems.

Examples :

"In Latin class, we learned that many verb endings are added to the verb stems to show different tenses and subjects. "

Im Lateinunterricht lernten wir, dass viele Verbendungen an die Verbstämme angefügt werden, um verschiedene Zeiten und Subjekte anzuzeigen.

grammar language linguistics word

noun

Beine

A person's leg.

Examples :

"After a long day of hiking, her stems ached. "

Nach einem langen Wandertag schmerzten ihre Beine.

anatomy body part

noun

Penis, Glied

The penis.

anatomy sex organ body

noun

Schaft, Strich

A vertical stroke of a letter.

Examples :

"In the word "b," the curve is attached to one of the two stems. "

In dem Wort „b“ ist die Kurve an einem der beiden Schäfte befestigt.

language writing grammar linguistics

noun

Notenhals

A vertical stroke marking the length of a note in written music.

Examples :

"The music teacher showed the students how the stems on the notes pointed up or down depending on their position on the staff. "

Der Musiklehrer zeigte den Schülern, wie die Notenhälse der Noten je nach ihrer Position im Notensystem nach oben oder unten zeigten.

music writing

noun

Einzelteile, Spuren

A premixed portion of a track for use in audio mastering and remixing.

Examples :

"The mastering engineer requested the song's stems – vocals, drums, and instruments – to have more control over the final mix. "

Der Mastering-Engineer forderte die Einzelteile des Songs – Gesang, Schlagzeug und Instrumente – an, um mehr Kontrolle über den finalen Mix zu haben.

music technical sound part electronics

noun

Vorsteven

The vertical or nearly vertical forward extension of the keel, to which the forward ends of the planks or strakes are attached.

Examples :

"The boatbuilder carefully attached the first plank of wood to the stems, ensuring a strong connection for the bow of the ship. "

Der Bootsbauer befestigte sorgfältig die erste Holzplanke am Vorsteven und sorgte so für eine stabile Verbindung für den Bug des Schiffes.

nautical sailing vehicle architecture

noun

Vorbau

A component on a bicycle that connects the handlebars to the bicycle fork

Examples :

"He tightened the bolts on the bicycle's stems to make sure the handlebars were secure before his ride. "

Er zog die Schrauben am Vorbau des Fahrrads fest, um sicherzustellen, dass der Lenker vor seiner Fahrt sicher war.

vehicle part machine

noun

Teile, Abschnitte

A part of an anatomic structure considered without its possible branches or ramifications.

Examples :

"The doctor examined the major blood vessel stems leading to the heart. "

Der Arzt untersuchte die Hauptteile der Blutgefäße, die zum Herzen führen.

anatomy part body organ physiology biology medicine structure

noun

Crackpfeife; Pfeifenstiel

A crack pipe; or the long, hollow portion of a similar pipe (i.e. meth pipe) resembling a crack pipe.

Examples :

"The police found several stems hidden in the suspect's apartment. "

Die Polizei fand mehrere Crackpfeifen, die in der Wohnung des Verdächtigen versteckt waren.

substance utensil device item

noun

Aufzug, Schlüssel

(chiefly British) A winder on a clock, watch, or similar mechanism

Examples :

"The jeweler carefully tightened the stems on my grandmother's antique watches. "

Der Juwelier zog vorsichtig die Aufzüge an den antiken Uhren meiner Großmutter fest.

device machine time part

verb

Entstielen

To remove the stem from.

Examples :

"to stem cherries; to stem tobacco leaves"

Kirschen entstielen; Tabakblätter entstielen

food vegetable plant

verb

Entstammen, herrühren

To be caused or derived; to originate.

Examples :

"The current crisis stems from the short-sighted politics of the previous government."

Die aktuelle Krise entstammt der kurzsichtigen Politik der vorherigen Regierung.

process nature

verb

Abstammen, herkommen

To descend in a family line.

Examples :

""My family stems from a long line of farmers in Ireland." "

Meine Familie stammt von einer langen Reihe von Bauern in Irland ab.

family

verb

Steuern gegen, entgegensteuern

To direct the stem (of a ship) against; to make headway against.

Examples :

"The small sailboat stems the tide, slowly moving forward despite the strong current pushing it back. "

Das kleine Segelboot steuert gegen die Gezeiten und bewegt sich langsam vorwärts, trotz der starken Strömung, die es zurückdrängt.

nautical sailing vehicle

verb

Rammen, mit dem Bug rammen

To hit with the stem of a ship; to ram.

Examples :

"The small fishing boat stemmed the larger cargo ship, causing significant damage. "

Das kleine Fischerboot rammte das größere Frachtschiff und verursachte erhebliche Schäden.

nautical sailing vehicle action

verb

Einstampfen

To ram (clay, etc.) into a blasting hole.

Examples :

"The demolition crew stems the hole with clay before setting off the charge. "

Das Abbruchteam stampft das Loch mit Lehm aus, bevor es die Sprengladung zündet.

technical industry machine action

verb

Aufhalten, stoppen

To stop, hinder (for instance, a river or blood).

Examples :

"to stem a tide"

Einen Tidenhub aufhalten.

physiology medicine body

verb

Pflugbogen fahren

To move the feet apart and point the tips of the skis inward in order to slow down the speed or to facilitate a turn.

Examples :

"As she started to go too fast down the hill, the beginner skier stems her skis to slow down. "

Als sie anfing, zu schnell den Hügel hinunterzufahren, fuhr die Anfängerin einen Pflugbogen, um langsamer zu werden.

sport action technical

Meanings

Akronym für Naturwissenschaften, Technik, Ingenieurwesen und Mathematik

Examples :

"The school is increasing its focus on STEMs to prepare students for future jobs in technology. "

Die Schule verstärkt ihren Fokus auf MINT-Fächer, um die Schüler auf zukünftige Jobs in der Technologie vorzubereiten.

Rastertransmissionselektronenmikroskop

Examples :

""Scientists use stems to visualize and analyze the structure of materials at the atomic level, revealing details invisible to conventional microscopes." "

Wissenschaftler verwenden Rastertransmissionselektronenmikroskope, um die Struktur von Materialien auf atomarer Ebene zu visualisieren und zu analysieren, wodurch Details sichtbar werden, die für herkömmliche Mikroskope unsichtbar sind.

Schimmer, Flamme

Examples :

"Tiny stems danced in the fireplace, casting flickering shadows on the wall. "

Winzige Flammen tanzten im Kamin und warfen flackernde Schatten an die Wand.

Stamm, Geschlecht

Examples :

"The royal family's stems trace back to the 16th century. "

Die Stammlinie der königlichen Familie lässt sich bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgen.

Stamm, Linie

Examples :

"The family tree shows different branches, with each branch representing a line of descendants that stems from the original ancestors. "

Der Stammbaum zeigt verschiedene Linien, wobei jede Linie eine Nachfahrenlinie darstellt, die von den ursprünglichen Vorfahren abstammt.

Vordergrund, Spitze

Examples :

"From the crow's nest, the sailor maintained his stems, scanning the horizon for approaching ships. "

Vom Krähennest aus behielt der Seemann die Spitze im Auge und suchte den Horizont nach sich nähernden Schiffen ab.

Stängel, Stamm

Examples :

"The florist carefully cut the stems of the roses before arranging them in the vase. "

Der Florist schnitt sorgfältig die Stängel der Rosen ab, bevor er sie in der Vase arrangierte.

Stiele, Schäfte

Examples :

"the stem of an apple or a cherry"

Der Stiel eines Apfels oder einer Kirsche

Stiel, Schaft

Examples :

"The fragile stems of the wine glasses made it difficult to pack them safely. "

Die zerbrechlichen Stiele der Weingläser machten es schwierig, sie sicher zu verpacken.

Wortstamm, Stamm

Examples :

"In Latin class, we learned that many verb endings are added to the verb stems to show different tenses and subjects. "

Im Lateinunterricht lernten wir, dass viele Verbendungen an die Verbstämme angefügt werden, um verschiedene Zeiten und Subjekte anzuzeigen.

Beine

Examples :

"After a long day of hiking, her stems ached. "

Nach einem langen Wandertag schmerzten ihre Beine.

Penis, Glied

Schaft, Strich

Examples :

"In the word "b," the curve is attached to one of the two stems. "

In dem Wort „b“ ist die Kurve an einem der beiden Schäfte befestigt.

Notenhals

Examples :

"The music teacher showed the students how the stems on the notes pointed up or down depending on their position on the staff. "

Der Musiklehrer zeigte den Schülern, wie die Notenhälse der Noten je nach ihrer Position im Notensystem nach oben oder unten zeigten.

Einzelteile, Spuren

Examples :

"The mastering engineer requested the song's stems – vocals, drums, and instruments – to have more control over the final mix. "

Der Mastering-Engineer forderte die Einzelteile des Songs – Gesang, Schlagzeug und Instrumente – an, um mehr Kontrolle über den finalen Mix zu haben.

Vorsteven

Examples :

"The boatbuilder carefully attached the first plank of wood to the stems, ensuring a strong connection for the bow of the ship. "

Der Bootsbauer befestigte sorgfältig die erste Holzplanke am Vorsteven und sorgte so für eine stabile Verbindung für den Bug des Schiffes.

Vorbau

Examples :

"He tightened the bolts on the bicycle's stems to make sure the handlebars were secure before his ride. "

Er zog die Schrauben am Vorbau des Fahrrads fest, um sicherzustellen, dass der Lenker vor seiner Fahrt sicher war.

Teile, Abschnitte

Examples :

"The doctor examined the major blood vessel stems leading to the heart. "

Der Arzt untersuchte die Hauptteile der Blutgefäße, die zum Herzen führen.

Crackpfeife; Pfeifenstiel

Examples :

"The police found several stems hidden in the suspect's apartment. "

Die Polizei fand mehrere Crackpfeifen, die in der Wohnung des Verdächtigen versteckt waren.

Aufzug, Schlüssel

Examples :

"The jeweler carefully tightened the stems on my grandmother's antique watches. "

Der Juwelier zog vorsichtig die Aufzüge an den antiken Uhren meiner Großmutter fest.

Entstielen

Examples :