Visuelle Bedeutung von 'converts'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Konvertit, Überläufer

A person who has converted to a religion.

"They were all converts to Islam."

Sie waren alle zum Islam übergetreten.

religion person

noun

Konvertit, Überläufer

A person who is now in favour of something that he or she previously opposed or disliked.

""After seeing the positive results, many skeptics became converts to the new exercise program." "

Nachdem sie die positiven Ergebnisse sahen, wurden viele Skeptiker zu Anhängern des neuen Trainingsprogramms.

person attitude religion politics society

noun

Erhöhung

The equivalent of a conversion in rugby

"The team scored a try just before the final whistle, but they still needed the converts to win the match. "

Das Team erzielte kurz vor dem Schlusspfiff einen Versuch, aber sie brauchten immer noch die Erhöhung, um das Spiel zu gewinnen.

sport

verb

Umwandeln, verwandeln

To transform or change (something) into another form, substance, state, or product.

"A kettle converts water into steam."

Ein Wasserkocher wandelt Wasser in Dampf um.

process action technology chemistry

verb

Umwandeln, umstellen

To change (something) from one use, function, or purpose to another.

"He converted his garden into a tennis court."

Er hat seinen Garten in einen Tennisplatz umgewandelt.

function utility process action technology

verb

Jemanden bekehren, zum Glauben übertreten lassen

To induce (someone) to adopt a particular religion, faith, ideology or belief (see also sense 11).

"They converted her to Roman Catholicism on her deathbed."

Sie bekehrten sie auf dem Sterbebett zum römischen Katholizismus.

religion philosophy doctrine theology

verb

Umwandeln, tauschen

To exchange for something of equal value.

"We converted our pounds into euros."

Wir haben unsere Pfund in Euro umgetauscht.

business economy finance

verb

Umrechnen, umwandeln

To express (a quantity) in alternative units.

"The recipe converts grams to ounces so it's easier to measure the ingredients. "

Das Rezept rechnet Gramm in Unzen um, damit die Zutaten leichter abzumessen sind.

math science technical physics chemistry

verb

Umrechnen, umwandeln

To express (a unit of measurement) in terms of another; to furnish a mathematical formula by which a quantity, expressed in the former unit, may be given in the latter.

"How do you convert feet into metres?"

Wie rechnet man Fuß in Meter um?

math science technical

verb

Unrechtmäßig aneignen, veruntreuen

To appropriate wrongfully or unlawfully; to commit the common law tort of conversion.

"The employee converted company funds to his personal use, causing significant financial damage. "

Der Angestellte veruntreute Firmengelder für seinen persönlichen Gebrauch, was zu erheblichen finanziellen Schäden führte.

law property finance

verb

Erhöhung erzielen

(rugby football) To score extra points after (a try) by completing a conversion.

"The fly-half skillfully converts the try, adding two more points to the team's score. "

Der Verbinder erzielt geschickt die Erhöhung und fügt der Punktzahl des Teams zwei weitere Punkte hinzu.

sport

verb

Verwandelt, verwandelt sich

To score (especially a penalty kick).

"The soccer player calmly converts the penalty kick, securing the win for his team. "

Der Fußballspieler verwandelt den Elfmeter ruhig und sichert so den Sieg für seine Mannschaft.

sport achievement

verb

Einen Spare erzielen

(ten-pin bowling) To score a spare.

"Even though his first ball was bad and left one pin standing, he converts the spare with a precise shot. "

Obwohl sein erster Wurf schlecht war und einen Kegel stehen ließ, erzielt er mit einem präzisen Wurf einen Spare.

sport game achievement

verb

Konvertieren, übertreten

To undergo a conversion of religion, faith or belief (see also sense 3).

"We’ve converted to Methodism."

Wir sind zum Methodismus übergetreten.

religion doctrine philosophy soul

verb

Sich bekehren, konvertieren

To become converted.

"The chair converts into a bed."

Der Stuhl lässt sich in ein Bett umwandeln.

religion theology

verb

Umwandeln, verwandeln

To cause to turn; to turn.

"The machine converts sunlight into electricity. "

Die Maschine wandelt Sonnenlicht in Elektrizität um.

process action

verb

Umwandeln, konvertieren

To change (one proposition) into another, so that what was the subject of the first becomes the predicate of the second.

"The teacher converts the problem "All squares are rectangles" to "Some rectangles are squares" to illustrate logical relationships. "

Der Lehrer wandelt das Problem „Alle Quadrate sind Rechtecke“ in „Einige Rechtecke sind Quadrate“ um, um logische Beziehungen zu veranschaulichen.

language logic math

verb

Übersetzt, umwandelt

To turn into another language; to translate.

"The translator converts the English document into French. "

Der Übersetzer wandelt das englische Dokument ins Französische um.

language communication word

verb

Einen Lauf erzielen, umwandeln

To increase one's individual score, especially from 50 runs (a fifty) to 100 runs (a century), or from a century to a double or triple century.

"In cricket, the batsman converts his fifty into a century by hitting enough runs to reach 100. "

Im Kricket wandelt der Batsman sein Fifty in ein Century um, indem er genug Runs erzielt, um 100 zu erreichen.

sport achievement

verb

Konvertieren, umwandeln

To perform the action that an online advertisement is intended to induce; to reach the point of conversion.

"Each time a user clicks on one of your adverts, you will be charged the bid amount whether the user converts or not."

Jedes Mal, wenn ein Nutzer auf eine Ihrer Anzeigen klickt, wird Ihnen der Gebotsbetrag berechnet, egal ob der Nutzer konvertiert oder nicht.

business internet communication