Visuelle Bedeutung von 'disposition'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Anordnung, Platzierung

The arrangement or placement of certain things.

"The scouts reported on the disposition of the enemy troops."

Die Kundschafter berichteten über die Anordnung der feindlichen Truppen.

position plan

noun

Veranlagung, Neigung

Tendency or inclination under given circumstances.

"I have little disposition now to do as you say."

Ich habe jetzt wenig Neigung, das zu tun, was du sagst.

character tendency attitude mind

noun

Veranlagung, Gemüt

Temperamental makeup or habitual mood.

"He has such a foul disposition."

Er hat eine so schlechte Veranlagung.

mind character attitude tendency quality soul person

noun

Verfügung, Kontrolle

Control over something.

"You will have full disposition of these funds."

Sie werden volle Verfügung über diese Gelder haben.

property business law right asset

noun

Übergabe, Veräußerung

Transfer or relinquishment to the care or possession of another.

"The court ordered the disposition of all assets."

Das Gericht ordnete die Übergabe aller Vermögenswerte an.

property law business

noun

Entscheidung, Verfügung

Final decision or settlement.

"The disposition of the case will be announced tomorrow."

Die Entscheidung in dem Fall wird morgen bekannt gegeben.

outcome law

noun

Entlassung, Verlegung

The destination of a patient after medical treatment such as surgery.

"The patient was given a disposition for outpatient care."

Der Patient wurde zur ambulanten Behandlung entlassen.

medicine

noun

Die Anordnung der Saitenchöre auf einem Cembalo

The set of choirs of strings on a harpsichord.

"The harpsichord technician carefully adjusted the disposition to achieve the desired bright and full sound. "

Der Cembalotechniker justierte sorgfältig die Anordnung der Saitenchöre, um den gewünschten hellen und vollen Klang zu erzielen.

music technical

verb

Versetzen, verlegen

To remove or place in a different position.

"The librarian must disposition the old textbooks from the shelves to make room for the new editions. "

Der Bibliothekar muss die alten Lehrbücher von den Regalen versetzen, um Platz für die neuen Ausgaben zu schaffen.

position action