Visuelle Bedeutung von 'gloss'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von gloss: Glanz, Schimmer - Image 1

noun

Glanz, Schimmer

A surface shine or luster/lustre

"The fresh coat of wax gave the car a beautiful gloss. "

Die frische Wachsschicht verlieh dem Auto einen wunderschönen Glanz.

appearance quality

Visuelle Illustration von gloss: Glanz, Schein - Image 1

noun

Glanz, Schein

A superficially or deceptively attractive appearance

"The new student's polished resume gave a gloss of exceptional skills, but in reality, he was still quite inexperienced. "

Der polierte Lebenslauf des neuen Schülers gab einen Glanz außergewöhnlicher Fähigkeiten vor, aber in Wirklichkeit war er noch ziemlich unerfahren.

appearance

Visuelle Illustration von gloss: Glanz verleihen, polieren - Image 1

gloss: Glanz verleihen, polieren - Thumbnail 1

verb

Glanz verleihen, polieren

To give a gloss or sheen to.

"She used lip gloss to give her lips a shiny look. "

Sie benutzte Lipgloss, um ihren Lippen einen glänzenden Look zu verleihen.

appearance style

verb

Beschönigen, verfälschen

To make (something) attractive by deception

"The politician glossed over the details of the new tax plan, trying to make it sound more appealing than it actually was. "

Der Politiker beschönigte die Einzelheiten des neuen Steuerplans und versuchte, ihn ansprechender klingen zu lassen, als er tatsächlich war.

appearance style

Visuelle Illustration von gloss: Glänzen, polieren - Image 1

verb

Glänzen, polieren

To become shiny.

"The freshly polished wooden table began to gloss under the bright lights. "

Der frisch polierte Holztisch begann unter den hellen Lichtern zu glänzen.

appearance

noun

Erklärung, Anmerkung

A brief explanatory note or translation of a foreign, archaic, technical, difficult, complex, or uncommon expression, inserted after the original, in the margin of a document, or between lines of a text.

"The textbook contained a gloss explaining the unfamiliar Latin word "ubiquitous" in the margin. "

Das Lehrbuch enthielt eine Erklärung, die das unbekannte lateinische Wort „ubiquitous“ am Rand erläuterte.

language writing linguistics word communication education

noun

Glossar, Wörterverzeichnis

A glossary; a collection of such notes.

"The student used the glossary at the back of the book as a quick reference. "

Der Student benutzte das Glossar am Ende des Buches als schnelle Referenz.

language writing literature word education

noun

Erklärung, Anmerkung

An expression requiring such explanatory treatment.

"His comment about the project's future was a gloss that needed further explanation. "

Sein Kommentar über die Zukunft des Projekts war eine Anmerkung, die weiterer Erklärung bedurfte.

language writing word linguistics

noun

Kommentar, Erläuterung

An extensive commentary on some text.

"The professor's gloss on Shakespeare's play provided valuable insights into the historical context. "

Der Kommentar des Professors zu Shakespeares Stück lieferte wertvolle Einblicke in den historischen Kontext.

language linguistics literature writing

Visuelle Illustration von gloss: Erklärung, Erläuterung - Image 1

gloss: Erklärung, Erläuterung - Thumbnail 1

noun

Erklärung, Erläuterung

A brief explanation in speech or in a written work, including a synonym used with the intent of indicating the meaning of the word to which it is applied

"The teacher gave a gloss of the unfamiliar word "ephemeral," explaining it meant "short-lived." "

Der Lehrer gab eine Erklärung des unbekannten Wortes „ephemeral“ und erklärte, dass es „kurzlebig“ bedeutet.

language writing linguistics communication word education

noun

Auslegung, Deutung

An interpretation by a court of specific point within a statute or case law

"The judge's gloss on the ambiguous clause in the contract clarified its meaning for both parties. "

Die Auslegung des Richters zu der mehrdeutigen Klausel in dem Vertrag verdeutlichte ihre Bedeutung für beide Parteien.

law government

verb

Kommentieren, erläutern

To add a gloss to (a text).

"The professor asked the students to gloss the difficult poem, explaining its meaning in simpler terms. "

Der Professor bat die Studenten, das schwierige Gedicht zu kommentieren und seine Bedeutung in einfacheren Worten zu erklären.

writing language communication literature