intonating background
BeDict Logo

intonating

/ˈɪntəˌneɪtɪŋ/ /ˈɪntʌˌneɪtɪŋ/

Meanings
verb

Intonieren, vortragen

To intone or recite (words), especially emphatically or in a chanting manner.

Examples :

"The teacher was intonating the poem, emphasizing each line with a slow, rhythmic voice. "
Der Lehrer trug das Gedicht vor und betonte jede Zeile mit einer langsamen, rhythmischen Stimme.
language communication sound music linguistics religion literature
verb

Intonieren, vorsingen

To intone or vocalize (musical notes); to sound the tones of the musical scale; to practise the sol-fa.

Examples :

"The choir director was intonating the scale before rehearsal, helping the singers warm up their voices and find the correct pitch. "
Der Chorleiter intonierte die Tonleiter vor der Probe und half den Sängern, ihre Stimmen aufzuwärmen und die richtige Tonhöhe zu finden.
music phonetics sound language

Related Words

Illustration dramatic

dramatic adjective

/dɹəˈmætɪk/

Dramatisch, szenisch

"The school play was a dramatic performance, full of exciting action and emotional scenes. "

Das Schultheater war eine dramatische Aufführung voller aufregender Action und emotionaler Szenen.

Illustration classroom

classroom noun

/ˈklɑːsɹʊm/

Klassenzimmer, Unterrichtsraum

"The children were excited to go to their classroom in the morning. "

Die Kinder freuten sich darauf, morgens in ihr Klassenzimmer zu gehen.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Besonders, vor allem

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Meine Schwester ist sehr hilfsbereit, besonders wenn es darum geht, Dinge zu organisieren.

Illustration intonation

intonation noun

/ɪntɵˈneɪʃən/

Tonfall, Sprachmelodie

"The teacher's intonation helped the students understand the difference between a question and a statement. "

Der Tonfall des Lehrers half den Schülern, den Unterschied zwischen einer Frage und einer Aussage zu verstehen.

Illustration rehearsal

rehearsal noun

/ɹɪˈhɜː(ɹ)səl/

Probe, Generalprobe

"The band held a rehearsal before their concert to ensure everyone was on the same page and the stage lighting worked properly. "

Die Band hielt eine Probe vor ihrem Konzert ab, um sicherzustellen, dass alle auf dem gleichen Stand waren und die Bühnenbeleuchtung richtig funktionierte.

Illustration chanting

chanting verb

/ˈtʃæntɪŋ/ /ˈtʃɑːntɪŋ/

Singen, chanten

"The children were chanting the school song, their voices blending in a beautiful, simple melody. "

Die Kinder sangen das Schullied, ihre Stimmen verschmolzen zu einer wunderschönen, einfachen Melodie.

Illustration rhythmic

rhythmic adjective

/ˈɹɪð.mək/

Rhythmisch

"The rhythmic drumming made it easy to dance to the music. "

Das rhythmische Trommeln erleichterte das Tanzen zur Musik.

Illustration vocalize

vocalize verb

/ˈvoʊ.kə.laɪz/

Äußern, artikulieren

"The baby started to vocalize, making cooing sounds to get her mother's attention. "

Das Baby begann, sich zu äußern und machte Gurrlaute, um die Aufmerksamkeit ihrer Mutter zu erregen.

Illustration thunderous

thunderous adjective

/ˈθʌn.dəɹ.əs/

Donnernd, gewaltig, dröhnend

"The crowd erupted in a thunderous applause after the winning goal. "

Die Menge brach nach dem Siegtreffer in donnerndem Applaus aus.

Illustration emphatically

emphatically adverb

/ɪmˈfætɪkli/ /ɛmˈfætɪkli/

Nachdrücklich, eindringlich

"She emphatically denied stealing the cookie, shaking her head and raising her voice. "

Sie bestritt den Keks-Diebstahl nachdrücklich, schüttelte den Kopf und erhöhte ihre Stimme.

Illustration emphasizing

emphasizing verb

/ˈemfəˌsaɪzɪŋ/ /ˈemfəˌsaɪsɪŋ/

Betonen, hervorheben

"His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job."

Seine Geste mit zwei Fingern betonte, was er seinem Chef gesagt hatte, er solle mit seiner Arbeit tun.

Illustration emphasize

emphasize verb

/ˈɛm.fə.saɪz/

Betonen, hervorheben

"His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job."

Seine Geste mit zwei Fingern betonte, was er seinem Chef gesagt hatte, mit seinem Job zu tun.