tones background

tones

/təʊnz/ /toʊnz/

Illustration tones - Image 1

noun

Tonhöhe, Klang

A specific pitch.

Examples :

"The piano tuner adjusted the individual tones of the instrument, making sure each note was perfectly in tune. "

Der Klavierstimmer justierte die einzelnen Tonhöhen des Instruments und stellte sicher, dass jeder Ton perfekt gestimmt war.

sound music phonetics language

Illustration tones - Image 1

noun

Ganzton

(in the diatonic scale) An interval of a major second.

Examples :

""In the song, the melody moved upwards in steps composed of tones and semitones, creating a cheerful sound." "

In dem Lied bewegte sich die Melodie in Schritten aufwärts, die aus Ganz- und Halbtonschritten bestanden, wodurch ein fröhlicher Klang entstand.

Illustration tones - Image 1

noun

Töne

(in a Gregorian chant) A recitational melody.

Examples :

"The monks chanted the Psalms in simple, yet beautiful, Gregorian tones. "

Die Mönche sangen die Psalmen in einfachen, aber wunderschönen gregorianischen Tönen.

Illustration tones - Image 1

noun

Klangfarbe, Ton

The character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice.

Examples :

"The piano teacher helped her student practice producing clearer, more resonant tones. "

Der Klavierlehrer half seinem Schüler, klarere, resonantere Töne zu erzeugen.

sound music phonetics language communication

Illustration tones - Image 1

Illustration tones - Image 2

noun

Stimmung, Ton, Tendenz

General character, mood, or trend.

Examples :

"Her rousing speech gave an upbeat tone to the rest of the evening."

Ihre mitreißende Rede gab dem Rest des Abends eine optimistische Stimmung.

attitude character situation style quality

Illustration tones - Image 1

noun

Töne

The pitch of a word that distinguishes a difference in meaning, for example in Chinese.

Examples :

"In Mandarin Chinese, different tones can change the meaning of the word "ma," so it's important to pronounce them correctly. "

Im Mandarin-Chinesischen können verschiedene Töne die Bedeutung des Wortes „ma“ verändern, daher ist es wichtig, sie richtig auszusprechen.

language linguistics phonetics

Illustration tones - Image 1

noun

Weinerliche Redeweise, Tonfall

A whining style of speaking; a kind of mournful or artificial strain of voice; an affected speaking with a measured rhythm and a regular rise and fall of the voice.

Examples :

"Children often read with a tone."

Kinder lesen oft mit einem weinerlichen Ton.

language sound style communication

Illustration tones - Image 1

noun

Tonfall, Ausdruck

The manner in which speech or writing is expressed.

Examples :

"Her emails often have friendly tones, even when she's delivering bad news. "

Ihre E-Mails haben oft einen freundlichen Ton, selbst wenn sie schlechte Nachrichten überbringt.

language writing communication style

Illustration tones - Image 1

noun

Gemütszustand, Stimmung

State of mind; temper; mood.

Examples :

"Her joyful tones were evident in the way she greeted her friends. "

Ihre fröhliche Stimmung zeigte sich in der Art und Weise, wie sie ihre Freunde begrüßte.

mind attitude character emotion

Illustration tones - Image 1

Illustration tones - Image 2

noun

Farbton, Schattierung

The shade or quality of a colour.

Examples :

"The sunset painted the sky with warm tones of orange and pink. "

Der Sonnenuntergang malte den Himmel in warmen Farbtönen von Orange und Rosa.

color appearance quality art

Illustration tones - Image 1

Illustration tones - Image 2

noun

Tönung, Farbton, Schattierung

The favourable effect of a picture produced by the combination of light and shade, or of colours.

Examples :

"This picture has tone."

Dieses Bild hat eine schöne Tönung.

art appearance color

Illustration tones - Image 1

noun

Spannung, Festigkeit

The definition and firmness of a muscle or organ; see also: tonus.

Examples :

"Regular exercise helps improve the tones of your leg muscles. "

Regelmäßiges Training hilft, die Spannung Ihrer Beinmuskulatur zu verbessern.

physiology body medicine anatomy organ

Illustration tones - Image 1

noun

Gesundheit, Zustand

The state of a living body or of any of its organs or parts in which the functions are healthy and performed with due vigor.

Examples :

"Regular exercise and a balanced diet help maintain good muscle tones. "

Regelmäßige Bewegung und eine ausgewogene Ernährung tragen dazu bei, einen guten Muskelzustand zu erhalten.

physiology medicine body

Illustration tones - Image 1

noun

Tonus, Spannung

Normal tension or responsiveness to stimuli.

Examples :

"After a good night's sleep, the baby's muscles had healthy tones. "

Nach einer erholsamen Nachtruhe hatten die Muskeln des Babys einen gesunden Tonus.

physiology medicine body

Illustration tones - Image 1

noun

Schusswaffe, Pistole

Examples :

"Police found illegal tones in his car during the traffic stop. "

Die Polizei fand bei der Verkehrskontrolle illegale Schusswaffen in seinem Auto.

Illustration tones - Image 1

Illustration tones - Image 2

verb

Tönen, färben

To give a particular tone to

Examples :

"The teacher toned the lecture down, making it easier for the students to understand. "

Der Lehrer hat die Vorlesung entschärft, um sie für die Schüler verständlicher zu machen.

style language communication

Illustration tones - Image 1

Illustration tones - Image 2

verb

Färben, tönen

To change the colour of

Examples :

"The setting sun tones the sky with orange and red. "

Die untergehende Sonne färbt den Himmel orange und rot.

Illustration tones - Image 1

verb

Festigen, stärken

To make (something) firmer

Examples :

"Regular exercise tones your muscles. "

Regelmäßiges Training stärkt Ihre Muskeln.

body physiology medicine

Illustration tones - Image 1

Illustration tones - Image 2

verb

Abstimmen, angleichen

To harmonize, especially in colour

Examples :

""The artist carefully tones the yellow and orange paints to create a warm sunset effect in her painting." "

Der Künstler stimmt die gelben und orangen Farben sorgfältig aufeinander ab, um in ihrem Gemälde einen warmen Sonnenuntergangseffekt zu erzielen.

Illustration tones - Image 1

verb

Tönen, vortragen

To utter with an affected tone.

Examples :

"She toned her voice when speaking to the manager, trying to sound more professional than she felt. "

Sie tönte ihre Stimme, als sie mit dem Manager sprach, und versuchte, professioneller zu klingen, als sie sich fühlte.

communication language sound