maypole background
BeDict Logo

maypole

/ˈmeɪpoʊl/ /ˈmeɪpɔl/

Meanings
noun

Maibaum

A pole, garlanded with streamers held by people who dance around it to celebrate May Day.

Examples :

"The children danced around the maypole, each holding a colorful ribbon that intertwined as they moved. "
Die Kinder tanzten um den Maibaum, wobei jedes Kind ein farbenfrohes Band hielt, das sich beim Tanzen verschlang.
festival culture tradition dance ritual
noun

Ein mastähnliches Gebilde aus Stöcken, das um einen Jungbaum in den Lauben bestimmter Laubenvogelarten platziert wird

A maypole-like structure of sticks placed about a sapling in the bowers of certain species of bowerbird.

Examples :

"The male bowerbird meticulously arranged the sticks around the sapling, creating a small, imperfect maypole to attract a mate. "
Der männliche Laubenvogel arrangierte die Stöcke sorgfältig um den Jungbaum herum und schuf so einen kleinen, unvollkommenen mastähnlichen Aufbau, um einen Partner anzulocken.
animal bird nature biology plant structure environment

Related Words

Illustration celebrate

celebrate verb

/ˈsɛl.ə.bɹeɪt/

Feiern, zelebrieren

"to celebrate the name of the Most High"

den Namen des Allerhöchsten feiern

Illustration garlanded

garlanded verb

/ˈɡɑːrləndɪd/ /ˈɡɑːrlənɪd/

Bekränzen, mit Girlanden schmücken

"The students garlanded the classroom door with colorful paper flowers for the spring festival. "

Die Schüler bekränzten die Klassenzimmertür mit bunten Papierblumen für das Frühlingsfest.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Besonders, vor allem

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Meine Schwester ist sehr hilfsbereit, besonders wenn es darum geht, Dinge zu organisieren.

Illustration structure

structure noun

/ˈstɹʌktʃə(ɹ)/ /ˈstɹʌktʃɚ/

Aufbau, Konstruktion

"The birds had built an amazing structure out of sticks and various discarded items."

Die Vögel hatten eine erstaunliche Konstruktion aus Stöcken und verschiedenen weggeworfenen Gegenständen gebaut.

Illustration imperfect

imperfect noun

/ɪmˈpɜːrfɪkt/ /ˌɪmpərˈfɛkt/

Fehler, Makel

"The student's essay had a few minor imperfections, but overall it was well-written. "

Der Aufsatz des Schülers wies ein paar kleine Fehler auf, war aber insgesamt gut geschrieben.

Illustration colorful

colorful adjective

/ˈkʌləfəl/ /ˈkʌlɚfəl/

Farbenfroh, bunt

"The parrot's feathers were colorful, with shades of green, blue, and yellow. "

Die Federn des Papageis waren farbenfroh, mit Grüntönen, Blau und Gelb.

Illustration children

children noun

[ˈt͡ʃʊld̠ɹ̠ ̝ʷən] [ˈt͡ʃɪl.d̠ɹ̠ ̝ʷən] [tʃɪl.ɹən]

Kinder, Nachwuchs

"Go easy on him: he is but a child."

Seien Sie nachsichtig mit ihm: Er ist doch erst ein Kind.

Illustration meticulously

meticulously adverb

/məˈtɪkjələsli/ /məˈtɪkjʊləsli/

Sorgfältig, akribisch

"The chef meticulously prepared each ingredient, ensuring the dish was perfectly seasoned. "

Der Koch bereitete jede Zutat sorgfältig zu und stellte sicher, dass das Gericht perfekt gewürzt war.

Illustration intertwined

intertwined verb

/ˌɪntərˈtwaɪnd/ /ɪnərˈtwaɪnd/

ineinander verschlingen, verflechten

"The toddler playfully intertwined his fingers in his mother's hair. "

Das Kleinkind verschlang spielerisch seine Finger in den Haaren seiner Mutter.

Illustration bowerbird

bowerbird noun

/ˈbaʊərˌbɜːrd/ /ˈbaʊərˌbɝːd/

Gattung der Laubenvögel

"The bowerbird meticulously decorated its elaborate nest with colorful pebbles and shiny buttons. "

Der Laubenvogel dekorierte sein aufwendiges Nest sorgfältig mit bunten Kieselsteinen und glänzenden Knöpfen.

Illustration arranged

arranged verb

/əˈɹeɪndʒd/

Ordnen, organisieren, einrichten

"She arranged the books on the shelf by color. "

Sie ordnete die Bücher im Regal nach Farben an.

Illustration streamers

streamers noun

/ˈstriːmərz/

Girlande, Fahne

"We hung colorful streamers from the ceiling to decorate the room for the birthday party. "

Wir hängten bunte Girlanden von der Decke, um den Raum für die Geburtstagsfeier zu schmücken.