Visuelle Bedeutung von 'pimp'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von pimp: Zuhälter - Image 1

noun

Zuhälter

Someone who solicits customers for prostitution and acts as manager for a group of prostitutes; a pander.

"The police arrested the man for acting as a pimp, managing several women and profiting from their prostitution. "

Die Polizei verhaftete den Mann, weil er als Zuhälter agierte, mehrere Frauen verwaltete und von ihrer Prostitution profitierte.

person sex business society law

noun

Zuhälter, Kuppler

A man who can easily attract women.

"He's such a pimp; girls are always calling him. "

Er ist so ein Zuhälter; Mädchen rufen ihn ständig an.

person character style human

Visuelle Illustration von pimp: Zuhälter sein, anschaffen gehen - Image 1

pimp: Zuhälter sein, anschaffen gehen - Thumbnail 1

verb

Zuhälter sein, anschaffen gehen

To act as a procurer of prostitutes; to pander.

"The shady nightclub owner was pimping underage girls, exploiting them for profit. "

Der zwielichtige Nachtclubbesitzer ging anschaffen und beutete minderjährige Mädchen aus, um Profit zu machen.

sex society human moral business

Visuelle Illustration von pimp: jemanden anschaffen lassen, Zuhälter sein - Image 1

pimp: jemanden anschaffen lassen, Zuhälter sein - Thumbnail 1

verb

jemanden anschaffen lassen, Zuhälter sein

To prostitute someone.

"The smooth-talking, tall man with heavy gold bracelets claimed he could pimp anyone."

Der geschmeidig redende, große Mann mit schweren Goldarmbändern behauptete, er könne jeden anschaffen lassen.

human sex moral society inhuman person action business law

verb

Aufmotzen, tunen

To excessively customize something, especially a vehicle, according to ghetto standards (also pimp out).

"He decided to pimp his old bicycle with colorful lights, a loud horn, and fuzzy dice hanging from the handlebars. "

Er beschloss, sein altes Fahrrad mit bunten Lichtern, einer lauten Hupe und Würfeln, die am Lenker hingen, aufzumotzen.

style vehicle culture

verb

Ausfragen, grillen

To ask progressively harder and ultimately unanswerable questions of a resident or medical student (said of a senior member of the medical staff).

"The attending physician pimped the intern about the patient's unusual symptoms, asking progressively more difficult questions until the intern was stumped. "

Der Oberarzt hat den Assistenzarzt über die ungewöhnlichen Symptome des Patienten ausgefragt und ihm immer schwierigere Fragen gestellt, bis der Assistenzarzt nicht mehr weiterwusste.

medicine education

verb

Anpreisen, bewerben

To promote, to tout.

"I gotta show you this sweet website where you can pimp your blog and get more readers."

Ich muss dir diese tolle Website zeigen, auf der du deinen Blog bewerben und mehr Leser gewinnen kannst.

communication business

Visuelle Illustration von pimp: Jemanden überreden, beschwatzen oder austricksen - Image 1

pimp: Jemanden überreden, beschwatzen oder austricksen - Thumbnail 1

verb

Jemanden überreden, beschwatzen oder austricksen

To persuade, smooth talk or trick another into doing something for your benefit.

"I pimped her out of $2,000 and she paid for the entire stay at the Bahamas."

Ich habe sie um 2.000 Dollar gebracht, und sie hat den gesamten Aufenthalt auf den Bahamas bezahlt.

human action character attitude communication society moral

adjective

Ausgezeichnet, modisch, stilvoll

Excellent, fashionable, stylish

""Her new outfit was really pimp; everyone complimented her on how stylish she looked." "

Ihr neues Outfit war wirklich ausgezeichnet; jeder lobte sie für ihren stilvollen Look.

style appearance

numeral

Fünf

Five in Cumbrian and Welsh sheep counting

"The farmer counted his sheep, finding a total of five in the field. "

Der Bauer zählte seine Schafe und fand insgesamt fünf auf dem Feld.

number language