Visuelle Bedeutung von 'plating'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von plating: Beschichten, plattieren - Image 1

plating: Beschichten, plattieren - Thumbnail 1

plating: Beschichten, plattieren - Thumbnail 2

plating: Beschichten, plattieren - Thumbnail 3

verb

Beschichten, plattieren

To cover the surface material of an object with a thin coat of another material, usually a metal.

"This ring is plated with a thin layer of gold."

Dieser Ring ist mit einer dünnen Goldschicht beschichtet.

material technology industry

verb

Anrichten, auf dem Teller anordnen

To place the various elements of a meal on the diner's plate prior to serving.

"After preparation, the chef will plate the dish."

Nach der Zubereitung wird der Koch das Gericht anrichten.

food utensil service

verb

Einen Lauf erzielen

To score a run.

"The single plated the runner from second base."

Der Einzelläufer brachte den Läufer von der zweiten Base nach Hause.

sport

Visuelle Illustration von plating: Mit Metallplatten schützen, panzern - Image 1

plating: Mit Metallplatten schützen, panzern - Thumbnail 1

verb

Mit Metallplatten schützen, panzern

To arm or defend with metal plates.

"The medieval knights plated their armor before going into battle. "

Die mittelalterlichen Ritter schützten ihre Rüstungen mit Metallplatten, bevor sie in die Schlacht zogen.

military material weapon

verb

Zu dünnen Platten schlagen

To beat into thin plates.

"The blacksmith was plating the iron to make thin, decorative plates for the new fireplace. "

Der Schmied schlug das Eisen zu dünnen, dekorativen Platten, um sie für den neuen Kamin herzustellen.

material process

verb

Festlegen, welche Fluggesellschaft ein Ticket ausstellt

(travel industry) To specify which airline a ticket will be issued on behalf of.

"The travel agent plated the flight ticket for Sarah, ensuring it would be on Delta Airlines. "

Der Reisebüroangestellte legte das Flugticket für Sarah fest und stellte sicher, dass es von Delta Airlines ausgestellt wurde.

business job service industry

Visuelle Illustration von plating: Briefmarken nach ihrer Position auf dem Originalbogen kategorisieren, um einen ganzen Bogen zu rekonstruieren

verb

Briefmarken nach ihrer Position auf dem Originalbogen kategorisieren, um einen ganzen Bogen zu rekonstruieren

To categorise stamps based on their position on the original sheet, in order to reconstruct an entire sheet.

"The stamp collector spent hours plating the antique stamps, carefully comparing their subtle differences to determine their original positions on the printing sheet. "

Der Briefmarkensammler verbrachte Stunden damit, die antiken Briefmarken nach ihrer Position zu kategorisieren, indem er sorgfältig ihre feinen Unterschiede verglich, um ihre ursprünglichen Positionen auf dem Druckbogen zu bestimmen.

stationery history writing

verb

Die verwendete Druckplatte identifizieren

(particularly with early British stamps) to identify the printing plate used.

"The stamp collector spent hours plating the Penny Blacks, carefully examining each one to determine which printing plate was used to create it. "

Der Briefmarkensammler verbrachte Stunden damit, die Penny Blacks zu identifizieren, und untersuchte jeden einzelnen sorgfältig, um festzustellen, welche Druckplatte für die Herstellung verwendet wurde.

history mark