Visuelle Bedeutung von 'transposition'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Übertragung, Verlagerung

The act or process of transposing or interchanging.

"The transposition of the letters "e" and "i" in the word "receive" is a common spelling mistake. "

Die Übertragung der Buchstaben „e“ und „i“ in dem Wort „receive“ ist ein häufiger Rechtschreibfehler.

process action

noun

Transponierung, Versetzung

A shift of a piece of music to a different musical key by adjusting all the notes of the work equally either up or down in pitch.

"The piano teacher suggested a transposition of the song to a higher key so the student could sing it more comfortably. "

Der Klavierlehrer schlug eine Transponierung des Liedes in eine höhere Tonart vor, damit der Schüler es bequemer singen konnte.

music

noun

Umstellung, Verlagerung

A sequence of moves resulting in a position that may also be reached by another, more common sequence.

"In chess, a player might reach a standard opening position through an unusual series of moves; this transposition can confuse an opponent expecting a different line of play. "

Im Schach kann ein Spieler durch eine ungewöhnliche Zugfolge eine Standarderöffnungsposition erreichen; diese Umstellung kann einen Gegner verwirren, der eine andere Spielweise erwartet.

game math logic position

noun

Umsetzung, Übertragung

(European Union) A incorporation of the provisions of a European Union directive into a Member State's domestic law.

"The delay in transposition of the EU directive on consumer protection means that local businesses are unsure of the new regulations they need to follow. "

Die Verzögerung bei der Umsetzung der EU-Richtlinie zum Verbraucherschutz führt dazu, dass sich lokale Unternehmen über die neuen Vorschriften, die sie befolgen müssen, unsicher sind.

politics government law nation state organization

verb

versetzen, umstellen

To transpose

"The teacher asked the students to transpose the first and last names on their homework papers. "

Der Lehrer bat die Schüler, die Vor- und Nachnamen auf ihren Hausaufgaben umzustellen.

math music linguistics

verb

Die Rolle einer anderen Person übernehmen

To take on the role of another person

"For a drama exercise, the students were asked to transposition and act as their classmates for five minutes. "

Für eine Dramaübung wurden die Schüler gebeten, die Rolle ihrer Klassenkameraden für fünf Minuten zu übernehmen und so zu tun, als wären sie es.

mind character person