Signification visuelle de 'booting'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Donner un coup de pied

To kick.

"I booted the ball toward my teammate."

J'ai donné un coup de pied au ballon vers mon coéquipier.

action body sport

Illustration visuelle de booting: Mettre ses bottes - Image 1

booting: Mettre ses bottes - Thumbnail 1

verb

Mettre ses bottes

To put boots on, especially for riding.

"She was booting up before her horse ride, ensuring her ankles were properly supported. "

Elle mettait ses bottes avant sa promenade à cheval, s'assurant que ses chevilles étaient bien soutenues.

wear action style

verb

Fouetter, châtier

To apply corporal punishment (compare slippering).

"The old-fashioned headmaster threatened to start booting students who misbehaved, though thankfully he never actually did. "

Le directeur à l'ancienne menaça de fouetter les élèves qui se comportaient mal, bien qu'il ne l'ait heureusement jamais fait.

body action human police

verb

Expulser, éjecter

To forcibly eject.

"We need to boot those troublemakers as soon as possible"

Nous devons expulser ces fauteurs de troubles dès que possible.

computing

verb

Expulser, bannir

To disconnect forcibly; to eject from an online service, conversation, etc.

"The website admin was booting trolls from the forum to keep the discussion civil. "

L'administrateur du site web expulsait les trolls du forum pour maintenir une discussion civile.

technology computing internet communication

verb

Vomir, vomissement

To vomit.

"Sorry, I didn’t mean to boot all over your couch."

Désolé, je ne voulais pas vomir sur votre canapé.

body medicine physiology

verb

Abattre, descendre

(criminal slang) To shoot, to kill by gunfire.

"The gang leader ordered his men to start "booting" rivals who crossed into their territory. "

Le chef de gang a ordonné à ses hommes d'abattre les rivaux qui empiétaient sur leur territoire.

police weapon war military action

verb

Profiter, bénéficier

To avail, benefit, profit.

""Studying hard is booting Maria with better grades." "

Étudier dur profite à Maria avec de meilleures notes.

business economy

verb

Bénéficier, enrichir, ajouter

To benefit, to enrich; to give in addition.

"The company is booting its employees with extra vacation days this year as a reward for their hard work. "

L'entreprise accorde à ses employés des jours de vacances supplémentaires cette année en récompense de leur dur labeur.

value business economy

verb

Démarrer, amorcer

To bootstrap; to start a system, e.g. a computer, by invoking its boot process or bootstrap.

"When arriving at the office, first thing I do is booting my machine."

En arrivant au bureau, la première chose que je fais est de démarrer ma machine.

computing technology electronics machine system process

noun

Coup de pied

A kicking, as with a booted foot.

"The angry toddler gave the sofa a fierce booting. "

Le jeune enfant en colère a donné un coup de pied violent au canapé.

body action

noun

Démarrage

The act by which a computer is booted.

"The booting of the computer took longer than usual this morning. "

Le démarrage de l'ordinateur a pris plus de temps que d'habitude ce matin.

computing technology electronics

noun

Avantage, gain, butin

Advantage; gain; gain by plunder; booty.

"The pirates divided the treasure, each taking his share of the booting. "

Les pirates ont partagé le trésor, chacun prenant sa part du butin.

property asset economy business

noun

Meurtre par arme à feu

(criminal slang) Homicide by gunfire.

"After the escalating gang violence, the city saw a sharp increase in bootings, leaving many families grieving. "

Après l'escalade de la violence des gangs, la ville a connu une forte augmentation des meurtres par arme à feu, laissant de nombreuses familles en deuil.

police weapon action war