Signification visuelle de 'dummies'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Muet, personne silencieuse

A silent person; a person who does not talk.

"During the silent reading period, the teacher reminded the students, "No talking, everyone. We're all supposed to be dummies right now." "

Pendant la période de lecture silencieuse, le professeur a rappelé aux élèves : « On ne parle pas, tout le monde. Nous sommes tous censés être muets en ce moment. »

person character attitude human

noun

Idiot, imbécile

An unintelligent person.

"The teacher said some of the students were acting like dummies because they didn't listen to the instructions. "

Le professeur a dit que certains élèves se comportaient comme des imbéciles parce qu'ils n'écoutaient pas les instructions.

person character human

noun

Pantin, marionnette

A figure of a person or animal used by a ventriloquist; a puppet.

"The ventriloquist brought out his two dummies, a cowboy and a pirate, and started his show. "

Le ventriloque sortit ses deux pantins, un cow-boy et un pirate, et commença son spectacle.

entertainment figure person

Illustration visuelle de dummies: Mannequin, simulacre - Image 1

dummies: Mannequin, simulacre - Thumbnail 1

noun

Mannequin, simulacre

Something constructed with the size and form of a human, to be used in place of a person.

"To understand the effects of the accident, we dropped a dummy from the rooftop."

Pour comprendre les effets de l'accident, nous avons jeté un mannequin du toit.

human thing

Illustration visuelle de dummies: Pantin, homme de paille - Image 1

dummies: Pantin, homme de paille - Thumbnail 1

noun

Pantin, homme de paille

A person who is the mere tool of another; a man of straw.

"The corrupt CEO used his employees as dummies to take the blame for his illegal actions, knowing they would follow his orders without question. "

Le PDG corrompu utilisait ses employés comme des pantins pour endosser la responsabilité de ses actions illégales, sachant qu'ils suivraient ses ordres sans poser de questions.

person politics

Illustration visuelle de dummies: Simulacre, factice - Image 1

dummies: Simulacre, factice - Thumbnail 1

noun

Simulacre, factice

A deliberately nonfunctional device or tool used in place of a functional one.

"The hammer and drill in the display are dummies."

Le marteau et la perceuse exposés sont des factices.

device technical machine technology item

noun

Sucette, tétine

A "dummy teat"; a plastic or rubber teat used to soothe or comfort a baby; a pacifier.

"The baby wants her dummy."

Le bébé veut sa sucette.

family utensil

noun

Le joueur dont la main est montrée et qui doit être joué par un autre joueur

A player whose hand is shown and is to be played from by another player.

"In the bridge game, after the opening lead, both dummies were revealed, allowing their respective partners to play their cards. "

Dans le jeu de bridge, après la première entame, les deux joueurs dont la main est montrée ont été révélés, permettant à leurs partenaires respectifs de jouer leurs cartes.

game

noun

Mot outil, mot vide

A word serving only to make a construction grammatical.

"In the sentence "It is raining," the word "it" is a dummies; it doesn't refer to anything specific but is needed for the sentence to be grammatically correct. "

Dans la phrase « Il pleut », le mot « il » est un mot outil ; il ne se réfère à rien de spécifique, mais est nécessaire pour que la phrase soit grammaticalement correcte.

grammar language linguistics word