props Meaning | BeDict

noun

Supports, accessoires

An object placed against or under another, to support it; anything that supports.

Examples :

"They stuck a block of wood under it as a prop."

Ils ont mis un bloc de bois en dessous comme support.

noun

Pilier

The player on either side of the hooker in a scrum.

Examples :

"During the rugby scrum, the props pushed hard to support the hooker and win the ball. "

Pendant la mêlée de rugby, les piliers ont poussé fort pour soutenir le talonneur et gagner le ballon.

sport position

noun

Accessoires

One of the seashells in the game of props.

Examples :

"During the beach-themed version of props, Maria hid the seashell props under a beach towel. "

Pendant la version sur le thème de la plage des accessoires, Maria a caché les accessoires en coquillages sous une serviette de plage.

game item

verb

Soutenir, étayer

(sometimes figurative) To support or shore up something.

Examples :

"Try using a phone book to prop up the table where the foot is missing."

Essayez d'utiliser un annuaire téléphonique pour étayer la table dont le pied est manquant.

aid business

verb

Jouer pilier

To play rugby in the prop position

Examples :

""My son is learning to prop in his school's rugby team this year." "

Mon fils apprend à jouer pilier dans l'équipe de rugby de son école cette année.

sport position

verb

Surélever les jambes

(usually with "up" - see prop up) To position the feet of (a person) while sitting, lying down, or reclining so that the knees are elevated at a higher level.

Examples :

"After a long day of standing, she props her feet up on the ottoman to relax. "

Après une longue journée debout, elle surélève ses jambes sur le pouf pour se détendre.

body physiology position action human

noun

Accessoires, accessoires de scène

An item placed on a stage or set to create a scene or scenario in which actors perform.

Examples :

"They used the trophy as a prop in the movie."

Ils ont utilisé le trophée comme accessoire dans le film.

art entertainment stage item

noun

Accessoires, accessoires de scène

An item placed within an advertisement in order to suggest a style of living etc.

Examples :

"The expensive watch and leather briefcase in the car advertisement were carefully chosen props to suggest a luxurious lifestyle. "

La montre coûteuse et la mallette en cuir dans la publicité automobile étaient des accessoires soigneusement choisis pour suggérer un style de vie luxueux.

media style item business

noun

Hélice

The propeller of an aircraft.

Examples :

"Before takeoff, the pilot checked that the props were spinning correctly. "

Avant le décollage, le pilote a vérifié que les hélices tournaient correctement.

vehicle technical machine part

verb

Lancer l'hélice à la main

To manually start the engine of a propeller-driven aircraft with no electric starter by pulling vigorously on one of the propeller blades using the hands, so that the propeller can catch ignition.

Examples :

"The pilot had to props the small plane's engine because the electric starter wasn't working. "

Le pilote a dû lancer l'hélice du petit avion à la main car le démarreur électrique ne fonctionnait pas.

vehicle machine technology nautical military energy fuel technical industry

noun

Proposition

A proposition, especially on an election-day ballot.

Examples :

"Our city will vote on several props concerning funding for local schools in the upcoming election. "

Notre ville votera sur plusieurs propositions concernant le financement des écoles locales lors des prochaines élections.

politics government

noun

Propulseur

Propellant

Examples :

"The model rocket used compressed air as its props. "

La fusée modèle utilisait de l'air comprimé comme propulseur.

fuel machine vehicle energy

noun

Respect, reconnaissance, éloges

Respect for, or recognition of, another person; an expression of approval or a special acknowledgment; accolades; praise.

Examples :

""Props to Maria for getting the highest score on the test!" "

Bravo à Maria pour avoir obtenu la meilleure note au test !

attitude value achievement communication culture

Meanings

Supports, accessoires

Examples :

"They stuck a block of wood under it as a prop."

Ils ont mis un bloc de bois en dessous comme support.

Pilier

Examples :

"During the rugby scrum, the props pushed hard to support the hooker and win the ball. "

Pendant la mêlée de rugby, les piliers ont poussé fort pour soutenir le talonneur et gagner le ballon.

Accessoires

Examples :

"During the beach-themed version of props, Maria hid the seashell props under a beach towel. "

Pendant la version sur le thème de la plage des accessoires, Maria a caché les accessoires en coquillages sous une serviette de plage.

Soutenir, étayer

Examples :

"Try using a phone book to prop up the table where the foot is missing."

Essayez d'utiliser un annuaire téléphonique pour étayer la table dont le pied est manquant.

Jouer pilier

Examples :

""My son is learning to prop in his school's rugby team this year." "

Mon fils apprend à jouer pilier dans l'équipe de rugby de son école cette année.

Surélever les jambes

Examples :

"After a long day of standing, she props her feet up on the ottoman to relax. "

Après une longue journée debout, elle surélève ses jambes sur le pouf pour se détendre.

Accessoires, accessoires de scène

Examples :

"They used the trophy as a prop in the movie."

Ils ont utilisé le trophée comme accessoire dans le film.

Accessoires, accessoires de scène

Examples :

"The expensive watch and leather briefcase in the car advertisement were carefully chosen props to suggest a luxurious lifestyle. "

La montre coûteuse et la mallette en cuir dans la publicité automobile étaient des accessoires soigneusement choisis pour suggérer un style de vie luxueux.

Hélice

Examples :

"Before takeoff, the pilot checked that the props were spinning correctly. "

Avant le décollage, le pilote a vérifié que les hélices tournaient correctement.

Lancer l'hélice à la main

Examples :

"The pilot had to props the small plane's engine because the electric starter wasn't working. "

Le pilote a dû lancer l'hélice du petit avion à la main car le démarreur électrique ne fonctionnait pas.

Proposition

Examples :

"Our city will vote on several props concerning funding for local schools in the upcoming election. "

Notre ville votera sur plusieurs propositions concernant le financement des écoles locales lors des prochaines élections.

Propulseur

Examples :

"The model rocket used compressed air as its props. "

La fusée modèle utilisait de l'air comprimé comme propulseur.

Respect, reconnaissance, éloges

Examples :

""Props to Maria for getting the highest score on the test!" "

Bravo à Maria pour avoir obtenu la meilleure note au test !

Related Words

figurative adjective

Figuré, métaphorique

advertisement noun

Publicité, annonce

especially adverb

Spécialement, particulièrement

proposition noun

Proposition, offre

reconnaissance noun

Reconnaissance, exploration

propositions noun

Proposition, offre

recognition noun

Reconnaissance

propellant noun

Propulseur

concerning verb

Concerner, regarder, intéresser

acknowledgment noun

Reconnaissance, aveu

vigorously adverb

Vigoureusement, énergiquement

automobile noun

Automobile, voiture