Signification visuelle de 'escutcheon'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Écu, blason

An individual or corporate coat of arms.

"The family's escutcheon, featuring a golden lion on a blue field, was proudly displayed above the fireplace. "

L'écu de la famille, représentant un lion d'or sur fond bleu, était fièrement affiché au-dessus de la cheminée.

heraldry royal history family culture

noun

Écusson

A small shield used to charge a larger one.

"The family crest featured a gold lion rampant on the main shield, with a small blue escutcheon bearing a silver star placed in the upper left corner. "

Les armoiries familiales présentaient un lion d'or rampant sur le bouclier principal, avec un petit écusson bleu portant une étoile d'argent placé dans le coin supérieur gauche.

heraldry military royal

noun

La répartition des poils pubiens

The pattern of distribution of hair upon the pubic mound.

"During the medical examination, the doctor noted the patient's escutcheon for any signs of unusual hair growth patterns. "

Lors de l'examen médical, le médecin a noté la répartition des poils pubiens du patient pour détecter tout signe de croissance capillaire inhabituelle.

anatomy body physiology sex

noun

Tache mammaire

A marking upon the back of a cow's udder and the space above it (the perineum), formed by the hair growing upward or outward instead of downward. It was once taken as an index of milking qualities.

"The farmer examined the cow's escutcheon, hoping its upward-pointing hairs indicated good milk production. "

L'agriculteur a examiné la tache mammaire de la vache, espérant que ses poils pointant vers le haut indiquaient une bonne production de lait.

animal body agriculture biology science anatomy physiology quality appearance

noun

Écusson de poupe

The part of a ship's stern where its name is displayed.

"The name "Sea Serpent" was painted in large, bold letters on the ship's escutcheon. "

Le nom « Sea Serpent » était peint en grandes lettres grasses sur l'écusson de poupe du navire.

nautical part

noun

Rosace, plaque de recouvrement

A decorative and/or protective plate or bezel to fill the gap between a switch, pipe, valve, control knob, etc., and the surface from which it protrudes.

"The plumber installed a shiny chrome escutcheon around the base of the new showerhead to cover the hole in the tile. "

Le plombier a installé une rosace chromée brillante autour de la base du nouveau pommeau de douche pour couvrir le trou dans le carrelage.

architecture utility material technical building device part

noun

Rosace, plaque décorative

The insignia around a doorknob's exterior hardware or a door lock's cosmetic plate.

"The new doorknob's escutcheon was a shiny brass, contrasting nicely with the dark wood of the door. "

La rosace du nouveau bouton de porte était en laiton brillant, contrastant joliment avec le bois sombre de la porte.

architecture building item property

noun

Écusson

The depression behind the beak of certain bivalves; the ligamental area.

"The marine biologist carefully examined the clam shell, noting the distinct ridges within the escutcheon just behind where the two halves of the shell had hinged together. "

Le biologiste marin a examiné attentivement la coquille de la palourde, notant les crêtes distinctes dans l'écusson, juste derrière l'endroit où les deux moitiés de la coquille s'étaient articulées.

anatomy biology animal part