Signification visuelle de 'hijacks'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Détournement, piratage

An instance of hijacking; the illegal seizure of a vehicle; a hijacking.

""The string of plane hijacks in the 1970s led to increased airport security measures." "

La série de détournements d'avions dans les années 1970 a conduit à des mesures de sécurité aéroportuaire accrues.

vehicle action

noun

Détournement

An instance of a seizure and redirection of a process.

"The website's sudden crash was a major hijack of our important project deadline. "

Le crash soudain du site web était un détournement majeur de notre échéance de projet importante.

action process technology internet vehicle computing

noun

Amendement qui supprime le contenu d'un projet de loi et y insère de nouvelles dispositions

An amendment which deletes the contents of a bill and inserts entirely new provisions.

"The controversial amendment was a legislative hijack, completely replacing the original education bill with a proposal about environmental regulations. "

L'amendement controversé était un « hijack » législatif, remplaçant complètement le projet de loi initial sur l'éducation par une proposition concernant les réglementations environnementales.

politics government law

noun

Pré-flop, la position deux avant le donneur

Preflop, the position two before the dealer.

""In our weekly poker game, the hijacks have a good view of how the players before them are betting." "

Dans notre partie de poker hebdomadaire, les positions pré-flop ont une bonne vue sur la façon dont les joueurs avant eux misent.

game position

verb

Détourner, pirater

To forcibly stop and seize control of some vehicle in order to rob it or to reach a destination (especially an airplane, truck or a boat).

"The men hijacks the school bus and made the driver take them to the airport. "

Les hommes détournent le bus scolaire et obligent le chauffeur à les emmener à l'aéroport.

vehicle action police military

verb

Détourner, s'emparer de

To seize control of some process or resource to achieve a purpose other than its originally intended one.

"A virus often hijacks a computer's operating system to spread to other files. "

Un virus détourne souvent le système d'exploitation d'un ordinateur pour se propager à d'autres fichiers.

action technology internet computing media vehicle war military business

verb

Pirater, détourner

To seize control of a networked computer by means of infecting it with a worm or other malware, thereby turning it into a zombie.

"The virus hijacks your computer and uses it to send spam emails without you knowing. "

Le virus pirate votre ordinateur et l'utilise pour envoyer des e-mails de spam à votre insu.

computing virus internet technology machine

verb

Pirater, détourner

To change software settings without a user's knowledge so as to force that user to visit a certain web site (to hijack a browser).

"A malicious program hijacks your browser and makes it go to a spam website every time you open it. "

Un programme malveillant pirate votre navigateur et le redirige vers un site web de spam à chaque fois que vous l'ouvrez.

computing internet technology electronics virus

verb

Introduire un amendement supprimant le contenu d'un projet de loi et insérant de nouvelles dispositions

To introduce an amendment deleting the contents of a bill and inserting entirely new provisions.

"The opposition party hijacks bills in the legislature by proposing amendments that completely change their original intent. "

Le parti d'opposition détourne les projets de loi au sein de l'assemblée en proposant des amendements qui modifient complètement leur intention initiale.

politics government law action