Signification visuelle de 'tales'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Tael

Any of several units of measure used in China and elsewhere in eastern Asia, approximately 40 grams.

"The jeweler carefully weighed the gold, noting it came to five tales, about 200 grams. "

Le bijoutier a soigneusement pesé l'or, notant qu'il atteignait cinq taels, soit environ 200 grammes.

mass unit amount

noun

Pièces de monnaie en argent

Any of several monetary units equal to the equivalent weight in silver.

"During that era in Ethiopia, merchants commonly used tales and Maria Theresa thalers interchangeably when trading with foreign buyers. "

À cette époque en Éthiopie, les marchands utilisaient couramment des pièces de monnaie en argent et des thalers de Marie-Thérèse de manière interchangeable lorsqu'ils commerçaient avec des acheteurs étrangers.

economy finance value

noun

Leung, une unité de poids traditionnelle

Leung, a traditional unit of weight, in modern usage legally defined as 1/16 of a catty or kan (斤) or 0.0377993638 kilograms

"The recipe called for exactly eight tales of dried shiitake mushrooms, ensuring the perfect balance of flavors. "

La recette demandait exactement huit leung de champignons shiitake séchés, assurant l'équilibre parfait des saveurs.

unit amount value economy commerce

noun

Contes, histoires, rumeurs, mensonges

An account of an asserted fact or circumstance; a rumour; a report, especially an idle or malicious story; a piece of gossip or slander; a lie.

"The tales about Sarah's new boyfriend were circulating around the office, but they seemed like gossip. "

Les rumeurs sur le nouveau petit ami de Sarah circulaient au bureau, mais elles ressemblaient à des commérages.

story communication language literature

noun

Récits, contes

A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.

"the Canterbury Tales"

Les Contes de Canterbury

story literature language communication history statement

noun

Nombre, dénombrement

A number told or counted off; a reckoning by count; an enumeration.

"The teacher asked for a tales of the students who were absent from class yesterday. "

Le professeur a demandé le nombre d'élèves absents de la classe hier.

number literature story

noun

Les combines, les arnaques

The fraudulent opportunity presented by a confidence man to the mark or victim.

"The con artist's believable tales of sudden wealth lured the unsuspecting elderly woman into investing her life savings in his fake company. "

Les combines crédibles de l'escroc concernant une richesse soudaine ont attiré la vieille femme sans méfiance à investir ses économies dans sa fausse entreprise.

business finance economy mark character person action

noun

Nombre, compte, quota

Number; tally; quota.

"The foreman kept tales of the boxes loaded onto each truck to ensure the delivery quota was met. "

Le contremaître tenait le compte des boîtes chargées sur chaque camion pour s'assurer que le quota de livraison était atteint.

number amount

noun

Récits, contes

Account; estimation; regard; heed.

"The manager tales no notice of employee complaints, leading to low morale. "

Le directeur ne tient pas compte des plaintes des employés, ce qui entraîne un faible moral.

story literature

noun

Récits, contes

Speech; language.

"The teacher understood his tales even though he spoke with a heavy accent. "

Le professeur comprenait ses récits, même s'il parlait avec un fort accent.

language

noun

Récits, contes

A speech; a statement; talk; conversation; discourse.

"Example Sentence:

"The teacher dismissed the students' tales of why their homework wasn't finished and told them to hand it in next class." "

Le professeur a rejeté les récits des élèves sur les raisons pour lesquelles leurs devoirs n'étaient pas faits et leur a dit de les remettre au prochain cours.

communication language statement word story literature

noun

Contes, récits

A count; declaration.

"The teacher asked for tales of how each student spent their summer vacation. "

Le professeur a demandé des récits sur la façon dont chaque élève a passé ses vacances d'été.

story number

noun

Ensemble, somme

A number of things considered as an aggregate; sum.

"The cashier's tales at the end of the night showed she had counted $500. "

L'ensemble de la caissière à la fin de la nuit a montré qu'elle avait compté 500 $.

story literature entertainment

noun

Récit, conte

A report of any matter; a relation; a version.

"The witness provided conflicting tales of the car accident. "

Le témoin a fourni des récits contradictoires de l'accident de voiture.

story literature communication

noun

Jurés suppléants

A person available to fill vacancies in a jury.

"The judge instructed the clerk to summon more tales to ensure a full jury after several potential jurors were excused. "

Le juge a ordonné au greffier de convoquer davantage de jurés suppléants pour assurer la constitution d'un jury complet après que plusieurs jurés potentiels ont été excusés.

law government

noun

Registre des jurés

A book or register of people available to fill jury vacancies.

"The clerk updated the tales after several potential jurors moved out of the county, ensuring an adequate pool for upcoming trials. "

Le greffier a mis à jour le registre des jurés après que plusieurs jurés potentiels ont quitté le comté, assurant ainsi un vivier suffisant pour les procès à venir.

law government

noun

Bref de complément de jurés

A writ to summon people to court to fill vacancies in a jury.

"Because the court needed more jurors, the judge issued a tales to bring in additional people from the surrounding area. "

Comme le tribunal avait besoin de plus de jurés, le juge a émis un bref de complément de jurés pour faire venir des personnes supplémentaires des environs.

law government