piles Meaning | BeDict

noun

Tas, amas

A mass of things heaped together; a heap.

Examples :

"He left piles of dirty laundry on his bedroom floor. "

Il a laissé des tas de linge sale sur le sol de sa chambre.

mass thing

noun

Pile, tas, ensemble

A group or list of related items up for consideration, especially in some kind of selection process.

Examples :

"When we were looking for a new housemate, we put the nice woman on the "maybe" pile, and the annoying guy on the "no" pile"

Quand nous cherchions un nouveau colocataire, nous avons mis la gentille femme dans la pile « peut-être » et le type ennuyeux dans la pile « non ».

list item business organization

noun

Tas, pile

A mass formed in layers.

Examples :

"a pile of shot"

Un tas de plombs.

mass material

noun

Bûcher

A funeral pile; a pyre.

Examples :

""In ancient times, a king's body might be burned on piles of wood as part of the funeral ritual." "

Dans les temps anciens, le corps d'un roi pouvait être brûlé sur des bûchers de bois dans le cadre du rituel funéraire.

ritual religion

noun

Une fortune, une somme considérable

A large amount of money.

Examples :

"He made a pile from that invention of his."

Il a fait une fortune grâce à cette invention.

amount business finance economy asset

noun

Bâtiments, édifices

A large building, or mass of buildings.

Examples :

"The old district was known for its impressive piles of warehouses and factories near the river. "

L'ancien quartier était connu pour ses impressionnants bâtiments d'entrepôts et d'usines près de la rivière.

architecture building

noun

Fagot

A bundle of pieces of wrought iron to be worked over into bars or other shapes by rolling or hammering at a welding heat; a fagot.

Examples :

"The blacksmith heated the piles of wrought iron, preparing to hammer them into strong wagon wheel rims. "

Le forgeron a chauffé les fagots de fer forgé, se préparant à les marteler en de solides jantes de roues de chariot.

material industry

noun

Pile, colonne voltaïque

Examples :

"The scientist built piles of copper and zinc disks separated by acid-soaked paper to demonstrate the generation of electricity. "

Le scientifique a construit des piles de disques de cuivre et de zinc séparés par du papier imbibé d'acide pour démontrer la génération d'électricité.

technology physics chemistry electric device science energy

noun

Réacteur atomique

An atomic pile; an early form of nuclear reactor.

Examples :

"During World War II, scientists worked in secret to build piles, hoping to unlock the secrets of atomic energy. "

Pendant la Seconde Guerre mondiale, des scientifiques ont travaillé en secret pour construire des réacteurs atomiques, espérant percer les secrets de l'énergie atomique.

energy physics technology machine science technical

noun

Pile

The reverse (or tails) of a coin.

Examples :

"We flipped a coin, and I called "piles," hoping to win the first turn in the game. "

Nous avons lancé une pièce, et j'ai crié "Pile", espérant gagner le premier tour du jeu.

game bet

noun

Tas, monceau

A list or league

Examples :

"The school has organized students into piles based on their math abilities for tutoring sessions. "

L'école a organisé les élèves en tas en fonction de leurs capacités en mathématiques pour les séances de tutorat.

list organization

verb

Entasser, empiler, accumuler

(often used with the preposition "up") To lay or throw into a pile or heap; to heap up; to collect into a mass; to accumulate

Examples :

"They were piling up wood on the wheelbarrow."

Ils entassaient du bois sur la brouette.

amount action process

verb

Entasser, empiler

To cover with heaps; or in great abundance; to fill or overfill; to load.

Examples :

"We piled the camel with our loads."

Nous avons entassé nos charges sur le chameau.

amount mass action

verb

Accumuler, entasser

To add something to a great number.

Examples :

"Every day, homework piles up on my desk. "

Chaque jour, les devoirs s'accumulent sur mon bureau.

amount mass action

verb

Boucher, engorger

(of vehicles) To create a hold-up.

Examples :

"The accident on the highway quickly piled up traffic for miles. "

L'accident sur l'autoroute a rapidement bouché la circulation sur des kilomètres.

vehicle traffic

verb

Empiler, entasser

To place (guns, muskets, etc.) together in threes so that they can stand upright, supporting each other.

Examples :

"The soldiers piles their rifles before breaking for lunch. "

Les soldats ont empilé leurs fusils avant de faire une pause déjeuner.

military weapon action

noun

Flèche

A dart; an arrow.

Examples :

"The young archer practiced diligently, aiming his piles at the center of the target. "

Le jeune archer s'entraînait avec diligence, visant ses flèches au centre de la cible.

weapon military

noun

Pointe de flèche

The head of an arrow or spear.

Examples :

"The archaeologist carefully examined the piles of the ancient arrows found in the tomb. "

L'archéologue a examiné avec soin les pointes de flèches des anciennes flèches trouvées dans le tombeau.

weapon military item

noun

Pieux

A large stake, or piece of pointed timber, steel etc., driven into the earth or sea-bed for the support of a building, a pier, or other superstructure, or to form a cofferdam, etc.

Examples :

"The new bridge rested securely on strong piles driven deep into the riverbed. "

Le nouveau pont reposait solidement sur de solides pieux enfoncés profondément dans le lit de la rivière.

architecture building material property technical

noun

Fascé

One of the ordinaries or subordinaries having the form of a wedge, usually placed palewise, with the broadest end uppermost.

Examples :

"The coat of arms featured three silver piles pointing downwards from the top edge, symbolizing strength and support. "

Les armoiries présentaient trois fascés d'argent pointant vers le bas depuis le bord supérieur, symbolisant la force et le soutien.

heraldry architecture

verb

Empiler, pieuter

To drive piles into; to fill with piles; to strengthen with piles.

Examples :

"The construction crew will pile the riverbank to prevent erosion during the flood season. "

L'équipe de construction va pieuter la berge pour prévenir l'érosion pendant la saison des crues.

architecture building property technical

noun

Hémorroïdes

(usually in the plural) A hemorrhoid.

Examples :

""Sitting for long hours at my desk gave me piles." "

Rester assis de longues heures à mon bureau m'a donné des hémorroïdes.

medicine disease body anatomy

noun

Poil, fourrure

Hair, especially when very fine or short; the fine underfur of certain animals. (Formerly countable, now treated as a collective singular.)

Examples :

"The kitten's soft piles felt like velvet against my skin. "

Le poil doux du chaton ressemblait à du velours contre ma peau.

appearance body animal nature

noun

Poil, velours

The raised hairs, loops or strands of a fabric; the nap of a cloth.

Examples :

"The worn velvet couch had flattened piles, making it look old and faded. "

Le canapé de velours usé avait des poils aplatis, ce qui lui donnait un aspect vieux et délavé.

material

verb

Empiler, entasser

To give a pile to; to make shaggy.

Examples :

"The textile artist piles the rug with soft wool to create a luxurious, shaggy texture. "

L'artiste textile empile la moquette avec de la laine douce pour créer une texture luxueuse et hirsute.

appearance material

noun

Tas, quantité

(piles of) A large amount of.

Examples :

"He must earn piles of money."

Il doit gagner des tas d'argent.

amount

noun

Hémorroïdes

Haemorrhoids.

Examples :

"Many women get piles when pregnant."

Beaucoup de femmes ont des hémorroïdes lorsqu'elles sont enceintes.

medicine disease body

Meanings

Tas, amas

Examples :

"He left piles of dirty laundry on his bedroom floor. "

Il a laissé des tas de linge sale sur le sol de sa chambre.

Pile, tas, ensemble

Examples :

"When we were looking for a new housemate, we put the nice woman on the "maybe" pile, and the annoying guy on the "no" pile"

Quand nous cherchions un nouveau colocataire, nous avons mis la gentille femme dans la pile « peut-être » et le type ennuyeux dans la pile « non ».

Tas, pile

Examples :

"a pile of shot"

Un tas de plombs.

Bûcher

Examples :

""In ancient times, a king's body might be burned on piles of wood as part of the funeral ritual." "

Dans les temps anciens, le corps d'un roi pouvait être brûlé sur des bûchers de bois dans le cadre du rituel funéraire.

Une fortune, une somme considérable

Examples :

"He made a pile from that invention of his."

Il a fait une fortune grâce à cette invention.

Bâtiments, édifices

Examples :

"The old district was known for its impressive piles of warehouses and factories near the river. "

L'ancien quartier était connu pour ses impressionnants bâtiments d'entrepôts et d'usines près de la rivière.

Fagot

Examples :

"The blacksmith heated the piles of wrought iron, preparing to hammer them into strong wagon wheel rims. "

Le forgeron a chauffé les fagots de fer forgé, se préparant à les marteler en de solides jantes de roues de chariot.

Pile, colonne voltaïque

Examples :

"The scientist built piles of copper and zinc disks separated by acid-soaked paper to demonstrate the generation of electricity. "

Le scientifique a construit des piles de disques de cuivre et de zinc séparés par du papier imbibé d'acide pour démontrer la génération d'électricité.

Réacteur atomique

Examples :

"During World War II, scientists worked in secret to build piles, hoping to unlock the secrets of atomic energy. "

Pendant la Seconde Guerre mondiale, des scientifiques ont travaillé en secret pour construire des réacteurs atomiques, espérant percer les secrets de l'énergie atomique.

Pile

Examples :

"We flipped a coin, and I called "piles," hoping to win the first turn in the game. "

Nous avons lancé une pièce, et j'ai crié "Pile", espérant gagner le premier tour du jeu.

Tas, monceau

Examples :

"The school has organized students into piles based on their math abilities for tutoring sessions. "

L'école a organisé les élèves en tas en fonction de leurs capacités en mathématiques pour les séances de tutorat.

Entasser, empiler, accumuler

Examples :

"They were piling up wood on the wheelbarrow."

Ils entassaient du bois sur la brouette.

Entasser, empiler

Examples :

"We piled the camel with our loads."

Nous avons entassé nos charges sur le chameau.

Accumuler, entasser

Examples :

"Every day, homework piles up on my desk. "

Chaque jour, les devoirs s'accumulent sur mon bureau.

Boucher, engorger

Examples :

"The accident on the highway quickly piled up traffic for miles. "

L'accident sur l'autoroute a rapidement bouché la circulation sur des kilomètres.

Empiler, entasser

Examples :

"The soldiers piles their rifles before breaking for lunch. "

Les soldats ont empilé leurs fusils avant de faire une pause déjeuner.

Flèche

Examples :

"The young archer practiced diligently, aiming his piles at the center of the target. "

Le jeune archer s'entraînait avec diligence, visant ses flèches au centre de la cible.

Pointe de flèche

Examples :

"The archaeologist carefully examined the piles of the ancient arrows found in the tomb. "

L'archéologue a examiné avec soin les pointes de flèches des anciennes flèches trouvées dans le tombeau.

Pieux

Examples :

"The new bridge rested securely on strong piles driven deep into the riverbed. "

Le nouveau pont reposait solidement sur de solides pieux enfoncés profondément dans le lit de la rivière.

Fascé

Examples :

"The coat of arms featured three silver piles pointing downwards from the top edge, symbolizing strength and support. "