Signification visuelle de 'twined'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Diviser, séparer

(obsolete outside Scotland) To separate, divide.

"The shepherd twined the flock, separating the sheep into smaller groups for easier management. "

Le berger divisa le troupeau, séparant les moutons en plus petits groupes pour une gestion plus facile.

action process

verb

Se séparer, partir

(obsolete outside Scotland) To split, part; to go away, depart.

"Seeing the dark clouds gathering, he twined homewards, hoping to avoid the coming storm. "

Voyant les nuages sombres s'amonceler, il partit vers sa maison, espérant éviter la tempête qui approchait.

action language

verb

Joint, uni

(usually in the passive) To join, unite; to form links between (now especially of two places in different countries).

"Coventry twinned with Dresden as an act of peace and reconciliation, both cities having been heavily bombed during the war."

Coventry s'est joint à Dresde comme un acte de paix et de réconciliation, les deux villes ayant été lourdement bombardées pendant la guerre.

organization structure system place

verb

Être associé, être apparié

To be paired or suited.

"Their personalities twined so well that they quickly became best friends. "

Leurs personnalités s'accordaient si bien qu'elles sont rapidement devenues les meilleurs amis.

quality

verb

Mettre au monde des jumeaux

To give birth to twins.

"The ewe twined last spring, adding two playful lambs to the flock. "

La brebis a mis au monde des jumeaux au printemps dernier, ajoutant deux agneaux joueurs au troupeau.

family biology

verb

Être né en même temps

To be born at the same birth.

""Because the twins were twined, they shared a unique bond from the moment they were born." "

Parce que les jumeaux étaient nés en même temps, ils partageaient un lien unique dès leur naissance.

family biology

Illustration visuelle de twined: Entrelacer, tresser - Image 1

twined: Entrelacer, tresser - Thumbnail 1

verb

Entrelacer, tresser

To weave together.

"The gardener carefully twined the roses around the trellis. "

Le jardinier a soigneusement entrelacé les roses autour du treillis.

nature plant biology

Illustration visuelle de twined: Entrelacer, enrouler - Image 1

twined: Entrelacer, enrouler - Thumbnail 1

verb

Entrelacer, enrouler

To wind, as one thread around another, or as any flexible substance around another body.

"The ivy twined around the old brick wall, creating a green tapestry. "

Le lierre s'est entrelacé autour du vieux mur de briques, créant une tapisserie verte.

nature plant biology action

Illustration visuelle de twined: S'entrelacer, s'enlacer - Image 1

twined: S'entrelacer, s'enlacer - Thumbnail 1

verb

S'entrelacer, s'enlacer

To wind about; to embrace; to entwine.

"The ivy twined around the old brick wall of the house. "

Le lierre s'est enlacé autour du vieux mur de briques de la maison.

nature plant action

Illustration visuelle de twined: entrelacé, enlacé - Image 1

verb

entrelacé, enlacé

To mutually twist together; to become mutually involved; to intertwine.

"The ivy and the wisteria twined around the old brick wall, creating a beautiful green covering. "

Le lierre et la glycine s'entrelacèrent autour du vieux mur de briques, créant une belle couverture verte.

nature biology plant action

verb

Entrelacer, tresser

To wind; to bend; to make turns; to meander.

"The ivy twined around the old brick wall, slowly covering it. "

Le lierre s'est entrelacé autour du vieux mur de briques, le recouvrant lentement.

nature plant

verb

S'enrouler, s'entrelacer

To ascend in spiral lines about a support; to climb spirally.

"Many plants twine."

Beaucoup de plantes s'enroulent.

plant biology nature

verb

S'entrelacer, tourner

To turn round; to revolve.

"The kitten twined around my legs, purring as I walked to the kitchen. "

Le chaton s'est enroulé autour de mes jambes, ronronnant pendant que j'allais à la cuisine.

action nature process

verb

Tordre, entrelacer

To change the direction of.

"The little girl twined her fingers together while waiting in line for the roller coaster. "

La petite fille a entrelacé ses doigts en attendant dans la file d'attente pour les montagnes russes.

direction action

verb

Entrelacer, mêler

To mingle; to mix.

"The baker twined chocolate and vanilla dough to make a marbled cake. "

Le boulanger a entrelacé la pâte au chocolat et à la vanille pour faire un gâteau marbré.

action process nature