hacked background
BeDict Logo

hacked

/hækt/

Meanings
verb

荒々しく切り倒す

To chop or cut down in a rough manner.

Examples :

"They hacked the brush down and made their way through the jungle."
彼らは茂みを荒々しく切り倒し、ジャングルを通り抜けた。
action technical
verb

ハッキングされた、応急処置で修正した

To make a quick code change to patch a computer program, often one that, while being effective, is inelegant or makes the program harder to maintain.

Examples :

""The programmer quickly hacked together a solution to fix the bug, even though he knew it wasn't the ideal way to do it." "
プログラマーは、それが理想的な方法ではないと知りながらも、バグを修正するために応急処置で解決策を修正しました。
computing technology internet technical machine electronics
verb

ハッキングする, 不正アクセスする

(by extension) To gain unauthorised access to a computer or online account belonging to (a person or organisation).

Examples :

"My mom's email account was hacked last week, and now she has to change her password. "
先週、母のメールアカウントがハッキングされ、今パスワードを変更しなければなりません。
computing internet technology
verb

陳腐化する、ありきたりにする

To make common or cliched; to vulgarise.

Examples :

"The once-original artist felt his style had been hacked by countless imitators, turning his unique vision into a commonplace trend. "
かつて独創的だったその芸術家は、自分のスタイルが数えきれないほどの模倣者によって陳腐化され、彼のユニークなビジョンがありふれたトレンドに変わってしまったと感じた。
language communication media culture

Related Words

Illustration commonplace

commonplace noun

/ˈkɒmənˌpleɪs/ /ˈkɑmənˌpleɪs/

陳腐な言葉, 決まり文句

""The teacher's speech was filled with commonplace phrases, like 'hard work pays off' and 'practice makes perfect.'" "

先生のスピーチは、「努力は報われる」や「練習すれば完璧になる」といった陳腐な言葉で満たされていた。

Illustration organisation

organisation noun

/ˈɔː(ɹ).ɡən.aɪˌzeɪ.ʃən/ /ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən/

組織, 構成

"This painting shows little organization at first glance, but little by little the structure becomes clear."

この絵は一見するとほとんど組織がないように見えるが、徐々に構造が明らかになる。

Illustration unauthorised

unauthorised adjective

/ʌnˈɔːθəraɪzd/ /ʌnˈɔːθəˌraɪzd/

無許可の, 不正な

"The student's absence was unauthorised; he hadn't asked permission to leave class. "

その生徒の欠席は無許可でした。彼は授業を休む許可を求めていませんでした。

Illustration programming

programming verb

/ˈpɹəʊɡɹəmɪŋ/ /ˈpɹoʊɡɹæmɪŋ/

プログラムする

"He programmed the DVR to record his favorite show."

彼はお気に入りの番組を録画するようにDVRをプログラムしました。

Illustration productivity

productivity noun

/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ /ˌpɹoʊdʌkˈtɪvəti/

生産性、効率

"The team's high productivity allowed them to finish the project ahead of schedule. "

チームの高い生産性により、予定より早くプロジェクトを完了することができました。

Illustration understanding

understanding verb

/ʌndəˈstandɪŋ/ /ˌʌndəɹˈstændɪŋ/

理解する, 把握する

"The teacher patiently explained the math problem, and the students were able to understand the steps involved. "

先生は数学の問題を辛抱強く説明し、生徒たちは関係する手順を理解することができました。

Illustration manipulating

manipulating verb

/məˈnɪpjəˌleɪtɪŋ/ /məˈnɪpjəˌleɪɾɪŋ/

操作する, 扱う

"The toddler was happily manipulating his building blocks, stacking them and knocking them down. "

幼児は嬉しそうに積み木を操作し、積み上げたり倒したりしていました。

Illustration electricity

electricity noun

/ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/ /iˌlɛkˈtɹɪsɪti/

電気

"The electricity bill was unusually high this month, likely due to the many electronics running in the house. "

今月の電気代は異常に高かった。これは、家で稼働している多くの電子機器が原因である可能性が高い。

Illustration unauthorized

unauthorized adjective

/ʌnˈɔθəˌraɪzd/ /ʌnˈɑθəˌraɪzd/

無許可の, 不正な

"The student's access to the computer lab was unauthorized, as he did not have permission from the teacher. "

生徒のコンピューターラボへのアクセスは、教師からの許可を得ていなかったため、不正でした。

Illustration indiscriminately

indiscriminately adverb

/ˌɪndɪˈskrɪmɪnətli/ /ˌɪndɪˈskrɪmɪneɪtli/

無差別に, 構わず

"During the water balloon fight, the children threw water balloons indiscriminately at anyone who came near, friend or foe. "

水風船合戦の間、子供たちは、味方であろうと敵であろうと、近づいてくる人なら誰にでも構わず水風船を投げつけた。

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

発表, プレゼンテーション

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

新しい学校規則に関するプレゼンテーションは、非常に明確で理解しやすかったです。

Illustration performance

performance noun

[pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns]

パフォーマンス、実行、演技

"the performance of an undertaking or a duty"

事業または義務の遂行。