crowned Meaning

verb

Короновать

To place a crown on the head of.

Examples :

"The graduating class president was crowned with flowers at the ceremony. "

Президент выпускного класса был коронован цветами на церемонии.

verb

Короновать

To formally declare (someone) a king, queen, emperor, etc.

Examples :

"The winner of the school pageant was crowned queen. "

Победительницу школьного конкурса короновали королевой.

royal government politics history ritual

verb

Увенчать, наградить, жаловать

To bestow something upon as a mark of honour, dignity, or recompense; to adorn; to dignify.

Examples :

"The teacher crowned Sarah with a gold star for her perfect test score. "

Учитель наградил Сару золотой звездой за её идеальный результат теста.

royal achievement title culture tradition

verb

Венча́ть, заверша́ть

To form the topmost or finishing part of; to complete; to consummate; to perfect.

Examples :

"The delicious frosting crowned the cake, making it perfect for the birthday party. "

Вкусная глазурь завершила торт, сделав его идеальным для дня рождения.

achievement royal

verb

Объявить победителем, короновать

To declare (someone) a winner.

Examples :

"The judges crowned Maya the spelling bee champion after she correctly spelled "onomatopoeia." "

Судьи объявили Майю победителем конкурса по правописанию после того, как она правильно написала слово «ономатопея».

achievement sport royal entertainment game

verb

Появление головки младенца

Of a baby, during the birthing process; for the surface of the baby's head to appear in the vaginal opening.

Examples :

"The mother was in the second stage of labor and the fetus had just crowned, prompting a round of encouragement from the midwives."

Мать находилась на втором этапе родов, и головка плода только что показалась, что вызвало прилив ободрения со стороны акушерок.

medicine physiology body process family sex human

verb

Выгибать, выпучивать

To cause to round upward; to make anything higher at the middle than at the edges, such as the face of a machine pulley.

Examples :

"The machinist crowned the pulley slightly to keep the belt from slipping off. "

Машинист слегка выгнул шкив, чтобы ремень не соскальзывал.

technical machine

verb

Ударить по голове

To hit on the head.

Examples :

"The falling branch crowned him as he walked through the woods. "

Падающая ветка ударила его по голове, когда он шел через лес.

body action

verb

Застрелить противника в спину из дробовика в шутере от первого лица

To shoot an opponent in the back of the head with a shotgun in a first-person shooter video game.

Examples :

"The player crowned the enemy in the virtual battlefield. "

Игрок застрелил врага в спину на виртуальном поле боя.

game weapon computing action internet media entertainment

verb

Короновать

In checkers, to stack two checkers to indicate that the piece has become a king.

Examples :

"“Crown me!” I said, as I moved my checker to the back row."

«Коронуй меня!», — сказал я, перемещая свою шашку на последний ряд.

game

verb

Расширить

To widen the opening of the barrel.

Examples :

"The gunsmith carefully crowned the rifle's barrel to improve its accuracy. "

Оружейник тщательно расширил дуло винтовки, чтобы улучшить ее точность.

technical machine weapon

verb

Взять штурмом, захватить

To effect a lodgment upon, as upon the crest of the glacis, or the summit of the breach.

Examples :

"The soldiers finally crowned the hill after a long and difficult climb. "

Солдаты наконец взяли штурмом холм после долгого и трудного подъема.

military war

verb

Переплетать концы прядей (узла) друг над другом и под ними

To lay the ends of the strands of (a knot) over and under each other.

Examples :

"The young boy carefully crowned the knot in his shoelace. "

Мальчик осторожно переплел концы узла на шнурке.

nautical sailing

adjective

Коронованный

Wearing a crown.

Examples :

"Here are a few options, balancing simplicity and contextual accuracy: * The crowned beauty queen waved to the crowd. * The crowned prince attended the royal wedding. * In the play, the crowned king gave a speech."

Вот несколько вариантов, сочетающих простоту и контекстуальную точность: * Коронованная королева красоты помахала толпе. * Коронованный принц посетил королевскую свадьбу. * В пьесе коронованный король произнес речь.

royal appearance

adjective

Великий, чрезмерный, верховный

Great; excessive; supreme.

Examples :

"Her dedication to the school project was crowned with excellent results. "

Ее преданность школьному проекту увенчалась превосходными результатами.

quality degree

Meanings

Короновать

Examples :

"The graduating class president was crowned with flowers at the ceremony. "

Президент выпускного класса был коронован цветами на церемонии.

Короновать

Examples :

"The winner of the school pageant was crowned queen. "

Победительницу школьного конкурса короновали королевой.

Увенчать, наградить, жаловать

Examples :

"The teacher crowned Sarah with a gold star for her perfect test score. "

Учитель наградил Сару золотой звездой за её идеальный результат теста.

Венча́ть, заверша́ть

Examples :

"The delicious frosting crowned the cake, making it perfect for the birthday party. "

Вкусная глазурь завершила торт, сделав его идеальным для дня рождения.

Объявить победителем, короновать

Examples :

"The judges crowned Maya the spelling bee champion after she correctly spelled "onomatopoeia." "

Судьи объявили Майю победителем конкурса по правописанию после того, как она правильно написала слово «ономатопея».

Появление головки младенца

Examples :

"The mother was in the second stage of labor and the fetus had just crowned, prompting a round of encouragement from the midwives."

Мать находилась на втором этапе родов, и головка плода только что показалась, что вызвало прилив ободрения со стороны акушерок.

Выгибать, выпучивать

Examples :

"The machinist crowned the pulley slightly to keep the belt from slipping off. "

Машинист слегка выгнул шкив, чтобы ремень не соскальзывал.

Ударить по голове

Examples :

"The falling branch crowned him as he walked through the woods. "

Падающая ветка ударила его по голове, когда он шел через лес.

Застрелить противника в спину из дробовика в шутере от первого лица

Examples :

"The player crowned the enemy in the virtual battlefield. "

Игрок застрелил врага в спину на виртуальном поле боя.

Короновать

Examples :

"“Crown me!” I said, as I moved my checker to the back row."

«Коронуй меня!», — сказал я, перемещая свою шашку на последний ряд.

Расширить

Examples :

"The gunsmith carefully crowned the rifle's barrel to improve its accuracy. "

Оружейник тщательно расширил дуло винтовки, чтобы улучшить ее точность.

Взять штурмом, захватить

Examples :

"The soldiers finally crowned the hill after a long and difficult climb. "

Солдаты наконец взяли штурмом холм после долгого и трудного подъема.

Переплетать концы прядей (узла) друг над другом и под ними

Examples :

"The young boy carefully crowned the knot in his shoelace. "

Мальчик осторожно переплел концы узла на шнурке.

Коронованный

Examples :

"Here are a few options, balancing simplicity and contextual accuracy: * The crowned beauty queen waved to the crowd. * The crowned prince attended the royal wedding. * In the play, the crowned king gave a speech."

Великий, чрезмерный, верховный

Examples :

"Her dedication to the school project was crowned with excellent results. "

Ее преданность школьному проекту увенчалась превосходными результатами.

Related Words

graduating verb

Выпускаться, окончить учебное заведение

something noun

Что-то, нечто

consummate verb

Завершить, исполнить

contextual adjective

Контекстуальный, зависящий от контекста

encouragement noun

Поощрение, ободрение

onomatopoeia noun

Звукоподражание

president noun

Прецедент

battlefield noun

Поле битвы

dedication noun

Посвящение, преданность

finishing verb