jumping Meaning

verb

Прыгать

To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.

Examples :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Кенгуру известны своей способностью высоко прыгать.

verb

Прыгать

To cause oneself to leave an elevated location and fall downward.

Examples :

"She is going to jump from the diving board."

Она собирается прыгнуть с трамплина.

action sport body

verb

Прыгать, скакать

To pass by a spring or leap; to overleap.

Examples :

"to jump a stream"

перепрыгнуть через ручей

action sport body

verb

Прыгать с парашютом

To employ a parachute to leave an aircraft or elevated location.

Examples :

"The skydiver was jumping from the airplane. "

Парашютист прыгал с самолета.

military action sport

verb

Вздрагивать

To react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently.

Examples :

"The sudden sharp sound made me jump."

Внезапный резкий звук заставил меня вздрогнуть.

physiology sensation body action

verb

Резко увеличиваться, взлетать

To increase sharply, to rise, to shoot up.

Examples :

"Share prices jumped by 10% after the company announced record profits."

Цены на акции подскочили на 10% после того, как компания объявила о рекордной прибыли.

economy business finance

verb

Перепрыгивать, брать

To employ a move in certain board games where one game piece is moved from one legal position to another passing over the position of another piece.

Examples :

"In checkers, she won the game by jumping over her opponent's pieces multiple times. "

В шашках она выиграла партию, несколько раз перепрыгнув через фигуры противника.

game

verb

Встать вне очереди, пролезть

To move to a position (in a queue/line) that is further forward.

Examples :

"I hate it when people jump the queue."

Я ненавижу, когда люди лезут без очереди.

position action

verb

Нападать, атаковать

To attack suddenly and violently.

Examples :

"The hoodlum jumped a woman in the alley."

Хулиган напал на женщину в переулке.

action war police military

verb

Иметь половую связь, заниматься сексом

To engage in sexual intercourse with (a person).

sex human action

verb

Заставить прыгать

To cause to jump.

Examples :

"The rider jumped the horse over the fence."

Наездник заставил лошадь перепрыгнуть через забор.

action sport

verb

Прыгать

To move the distance between two opposing subjects.

Examples :

"The cat was jumping the gap between the fence and the shed. "

Кошка перепрыгивала через промежуток между забором и сараем.

action sport

verb

Поднимать, наращивать

To increase the height of a tower crane by inserting a section at the base of the tower and jacking up everything above it.

Examples :

"The construction crew is jumping the crane this weekend to make it taller for the next phase of the building project. "

Строительная бригада наращивает кран в эти выходные, чтобы сделать его выше для следующего этапа строительного проекта.

technical building architecture work machine industry

verb

Резко увеличивать скорость, подскочить

To increase speed aggressively and without warning.

Examples :

"The car's speed was steady, but then it started jumping after the driver pressed the accelerator hard to pass another vehicle. "

Скорость автомобиля была стабильной, но затем она начала резко увеличивать скорость после того, как водитель сильно нажал на педаль газа, чтобы обогнать другое транспортное средство.

action business

verb

Рисковать, подвергать опасности

To expose to danger; to risk; to hazard.

Examples :

"He was jumping his car insurance by driving without a valid license. "

Он подвергал опасности свою автостраховку, управляя автомобилем без действующей лицензии.

action

verb

Соединять стыковой сваркой

(smithwork) To join by a buttweld.

Examples :

"The blacksmith was jumping the two pieces of iron together to make a strong ring. "

Кузнец соединял две железные детали стыковой сваркой, чтобы сделать прочное кольцо.

technical work industry

verb

Утолщать, опрокидывать

To thicken or enlarge by endwise blows; to upset.

Examples :

"The construction worker was jumping the steel beam by hammering its end repeatedly to widen it so it would fit into the joint. "

Строитель утолщал стальную балку, многократно ударяя по ее концу молотком, чтобы расширить ее и подогнать к соединению.

action process

verb

Бурить с помощью бура

(quarrying) To bore with a jumper.

Examples :

"The quarry worker is jumping the granite to prepare it for splitting. "

Рабочий карьера бурит гранит с помощью бура, чтобы подготовить его к раскалыванию.

technical work geology industry

verb

Совпадать, соответствовать

To coincide; to agree; to accord; to tally; followed by with.

Examples :

"My schedule is jumping with my sister's; they both seem to coincide perfectly. "

Моё расписание совпадает с расписанием моей сестры; они оба, кажется, идеально совпадают.

attitude communication language word

verb

Переходить, прыгать

To start executing code from a different location, rather than following the program counter.

Examples :

"The computer program was jumping back to the beginning of the loop after each calculation to repeat the process. "

Компьютерная программа переходила в начало цикла после каждого вычисления, чтобы повторить процесс.

computing technology technical

verb

Бежать, спасаться бегством

To flee; to make one's escape.

Examples :

"Seeing the police arrive, the thief was jumping out the back window. "

Увидев прибывающую полицию, вор спасался бегством через заднее окно.

action way

noun

Прыжок

The act of performing a jump.

Examples :

"The children's jumping during recess was filled with laughter and excitement. "

Прыжки детей во время перемены были полны смеха и восторга.

action sport physiology

adjective

В разгаре, оживленный

Exuberantly active; in full swing.

Examples :

"The party was jumping; music blared and everyone was dancing. "

Вечеринка была в разгаре; музыка гремела, и все танцевали.

attitude character style action

Meanings

Прыгать

Examples :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Кенгуру известны своей способностью высоко прыгать.

Прыгать

Examples :

"She is going to jump from the diving board."

Она собирается прыгнуть с трамплина.

Прыгать, скакать

Examples :

"to jump a stream"

перепрыгнуть через ручей

Прыгать с парашютом

Examples :

"The skydiver was jumping from the airplane. "

Парашютист прыгал с самолета.

Вздрагивать

Examples :

"The sudden sharp sound made me jump."

Внезапный резкий звук заставил меня вздрогнуть.

Резко увеличиваться, взлетать

Examples :

"Share prices jumped by 10% after the company announced record profits."

Цены на акции подскочили на 10% после того, как компания объявила о рекордной прибыли.

Перепрыгивать, брать

Examples :

"In checkers, she won the game by jumping over her opponent's pieces multiple times. "

В шашках она выиграла партию, несколько раз перепрыгнув через фигуры противника.

Встать вне очереди, пролезть

Examples :

"I hate it when people jump the queue."

Я ненавижу, когда люди лезут без очереди.

Нападать, атаковать

Examples :

"The hoodlum jumped a woman in the alley."

Хулиган напал на женщину в переулке.

Иметь половую связь, заниматься сексом

Заставить прыгать

Examples :

"The rider jumped the horse over the fence."

Наездник заставил лошадь перепрыгнуть через забор.

Прыгать

Examples :

"The cat was jumping the gap between the fence and the shed. "

Кошка перепрыгивала через промежуток между забором и сараем.

Поднимать, наращивать

Examples :

"The construction crew is jumping the crane this weekend to make it taller for the next phase of the building project. "

Строительная бригада наращивает кран в эти выходные, чтобы сделать его выше для следующего этапа строительного проекта.

Резко увеличивать скорость, подскочить

Examples :

"The car's speed was steady, but then it started jumping after the driver pressed the accelerator hard to pass another vehicle. "

Рисковать, подвергать опасности

Examples :

"He was jumping his car insurance by driving without a valid license. "

Он подвергал опасности свою автостраховку, управляя автомобилем без действующей лицензии.

Соединять стыковой сваркой

Examples :

"The blacksmith was jumping the two pieces of iron together to make a strong ring. "

Кузнец соединял две железные детали стыковой сваркой, чтобы сделать прочное кольцо.

Утолщать, опрокидывать

Examples :

"The construction worker was jumping the steel beam by hammering its end repeatedly to widen it so it would fit into the joint. "

Строитель утолщал стальную балку, многократно ударяя по ее концу молотком, чтобы расширить ее и подогнать к соединению.

Бурить с помощью бура

Examples :

"The quarry worker is jumping the granite to prepare it for splitting. "

Рабочий карьера бурит гранит с помощью бура, чтобы подготовить его к раскалыванию.

Совпадать, соответствовать

Examples :

"My schedule is jumping with my sister's; they both seem to coincide perfectly. "

Моё расписание совпадает с расписанием моей сестры; они оба, кажется, идеально совпадают.

Переходить, прыгать

Examples :

"The computer program was jumping back to the beginning of the loop after each calculation to repeat the process. "

Компьютерная программа переходила в начало цикла после каждого вычисления, чтобы повторить процесс.

Бежать, спасаться бегством

Examples :

"Seeing the police arrive, the thief was jumping out the back window. "