links Meaning | BeDict

noun

Ссылки

Some text or a graphic in an electronic document that can be activated to display another document or trigger an action.

Examples :

"Click the hyperlink to go to the next page."

Нажмите на гиперссылку, чтобы перейти на следующую страницу.

noun

Адрес, URL, гиперссылка

(by extension) An address, URL, or program that defines a hyperlink's function.

Examples :

"Copy the hyperlink and paste it into an email."

Скопируйте гиперссылку и вставьте ее в электронное письмо.

internet computing technology communication

noun

Связи, соединения

A connection between places, people, events, things, or ideas.

Examples :

"The mayor’s assistant serves as the link to the media."

Помощник мэра служит связующим звеном со средствами массовой информации.

communication internet technology

noun

Звенья, связи

One element of a chain or other connected series.

Examples :

"The third link of the silver chain needs to be resoldered."

Третье звено серебряной цепочки нужно перепаять.

part system structure

noun

Связи, соединения

The connection between buses or systems.

Examples :

"A by-N-link is composed of N lanes."

By-N-связь состоит из N полос.

system technology communication

noun

Звенья, ссылки

A space comprising one or more disjoint knots.

Examples :

"The magician created a chain out of separate links, each a tiny, individual knot. "

Фокусник создал цепь из отдельных звеньев, каждое из которых было крошечным, отдельным узлом.

math space

noun

Межа, перемычка

A thin wild bank of land splitting two cultivated patches and often linking two hills.

Examples :

"The sheep grazed on the links, the thin strip of wild land connecting the two grassy hills. "

Овцы паслись на меже, узкой полоске дикой земли, соединяющей два травянистых холма.

environment geography agriculture

noun

Звено, элемент

An individual person or element in a system

Examples :

"The volunteers acted as vital links between the charity and the local community, helping to spread information and gather support. "

Волонтеры выступали в качестве жизненно важных звеньев между благотворительной организацией и местным сообществом, помогая распространять информацию и собирать поддержку.

system person element organization

noun

Звенья

Anything doubled and closed like a link of a chain.

Examples :

"a link of horsehair"

звено из конского волоса

structure thing material

noun

Сосиска

A sausage that is not a patty.

Examples :

"For breakfast, I prefer sausage links to sausage patties. "

На завтрак я предпочитаю сосиски котлетам из колбасы.

food

noun

Звенья, элементы

(kinematics) Any one of the several elementary pieces of a mechanism, such as the fixed frame, or a rod, wheel, mass of confined liquid, etc., by which relative motion of other parts is produced and constrained.

Examples :

"The bicycle's chain is made of many links that work together to transfer power from the pedals to the wheel. "

Цепь велосипеда состоит из множества звеньев, которые работают вместе, чтобы передавать мощность от педалей к колесу.

technical technology machine physics

noun

Тяга, звено

Any intermediate rod or piece for transmitting force or motion, especially a short connecting rod with a bearing at each end; specifically (in steam engines) the slotted bar, or connecting piece, to the opposite ends of which the eccentric rods are jointed, and by means of which the movement of the valve is varied, in a link motion.

Examples :

"The old steam engine used several links to transfer the piston's motion to the wheels. "

Старый паровой двигатель использовал несколько тяг для передачи движения поршня на колеса.

machine technical part

noun

Звено

The length of one joint of Gunter's chain, being the hundredth part of it, or 7.92 inches, the chain being 66 feet in length.

Examples :

"The surveyor measured the field using a Gunter's chain, noting down the distances in chains and links. "

Геодезист измерил поле с помощью цепи Гюнтера, записывая расстояния в чейнах и звеньях.

math unit

noun

Связь, соединение

A bond of affinity, or a unit of valence between atoms; applied to a unit of chemical force or attraction.

Examples :

""Scientists are studying the links between specific proteins and the development of certain diseases." "

Ученые изучают связи между определенными белками и развитием некоторых заболеваний.

chemistry science

noun

Изгибы, излучины

(plural) The windings of a river; the land along a winding stream.

Examples :

"The farmer's fields stretched along the links of the lazy river, providing rich soil for his crops. "

Поля фермера простирались вдоль изгибов ленивой реки, обеспечивая плодородную почву для его урожая.

geography environment place

verb

Соединять, связывать

To connect two or more things.

Examples :

"The internet links computers around the world. "

Интернет соединяет компьютеры по всему миру.

communication technology internet system

verb

Содержать гиперссылку на

(of a Web page) To contain a hyperlink to another page.

Examples :

"My blog post links to several websites with information about gardening. "

Моя статья в блоге содержит ссылки на несколько веб-сайтов с информацией о садоводстве.

internet technology computing communication

verb

Добавлять ссылку, связывать

To supply (somebody) with a hyperlink; to direct by means of a link.

Examples :

"The teacher links extra resources on the school website to help students with their homework. "

Учитель добавляет ссылки на дополнительные ресурсы на веб-сайте школы, чтобы помочь ученикам с домашним заданием.

technology internet computing communication

verb

Размещать гиперссылку

To post a hyperlink to.

Examples :

"Stop linking those unfunny comics all the time!"

Перестань постоянно размещать ссылки на эти несмешные комиксы!

internet technology computing communication

verb

Связывать, устанавливать связь

To demonstrate a correlation between two things.

Examples :

"The study links regular exercise to improved sleep quality. "

Исследование связывает регулярные упражнения с улучшением качества сна.

statistics science

verb

Скомпоновать, связать

To combine objects generated by a compiler into a single executable.

Examples :

"The software links the individual code modules to create the final program. "

Программное обеспечение связывает отдельные модули кода для создания окончательной программы.

computing technology technical

noun

Факел

A torch, used to light dark streets.

Examples :

"In the olden days, a watchman would carry links to illuminate the dark, narrow streets at night. "

В старину ночной сторож носил факел, чтобы освещать темные, узкие улицы ночью.

utility device

verb

Бодро идти, скакать

To skip or trip along smartly; to go quickly.

Examples :

"She links happily down the hallway to greet her friends after school. "

Она бодро идет по коридору, чтобы поприветствовать своих друзей после школы.

action way

noun

Поле для гольфа

A golf course, especially one situated on dunes by the sea.

Examples :

"My grandfather loves playing golf on the links near the ocean. "

Мой дедушка любит играть в гольф на поле для гольфа возле океана.

sport area place

Meanings

Ссылки

Examples :

"Click the hyperlink to go to the next page."

Нажмите на гиперссылку, чтобы перейти на следующую страницу.

Адрес, URL, гиперссылка

Examples :

"Copy the hyperlink and paste it into an email."

Скопируйте гиперссылку и вставьте ее в электронное письмо.

Связи, соединения

Examples :

"The mayor’s assistant serves as the link to the media."

Помощник мэра служит связующим звеном со средствами массовой информации.

Звенья, связи

Examples :

"The third link of the silver chain needs to be resoldered."

Третье звено серебряной цепочки нужно перепаять.

Связи, соединения

Examples :

"A by-N-link is composed of N lanes."

By-N-связь состоит из N полос.

Звенья, ссылки

Examples :

"The magician created a chain out of separate links, each a tiny, individual knot. "

Фокусник создал цепь из отдельных звеньев, каждое из которых было крошечным, отдельным узлом.

Межа, перемычка

Examples :

"The sheep grazed on the links, the thin strip of wild land connecting the two grassy hills. "

Овцы паслись на меже, узкой полоске дикой земли, соединяющей два травянистых холма.

Звено, элемент

Examples :

"The volunteers acted as vital links between the charity and the local community, helping to spread information and gather support. "

Звенья

Examples :

"a link of horsehair"

звено из конского волоса

Сосиска

Examples :

"For breakfast, I prefer sausage links to sausage patties. "

На завтрак я предпочитаю сосиски котлетам из колбасы.

Звенья, элементы

Examples :

"The bicycle's chain is made of many links that work together to transfer power from the pedals to the wheel. "

Цепь велосипеда состоит из множества звеньев, которые работают вместе, чтобы передавать мощность от педалей к колесу.

Тяга, звено

Examples :

"The old steam engine used several links to transfer the piston's motion to the wheels. "

Старый паровой двигатель использовал несколько тяг для передачи движения поршня на колеса.

Звено

Examples :

"The surveyor measured the field using a Gunter's chain, noting down the distances in chains and links. "

Геодезист измерил поле с помощью цепи Гюнтера, записывая расстояния в чейнах и звеньях.

Связь, соединение

Examples :

""Scientists are studying the links between specific proteins and the development of certain diseases." "

Ученые изучают связи между определенными белками и развитием некоторых заболеваний.

Изгибы, излучины

Examples :

"The farmer's fields stretched along the links of the lazy river, providing rich soil for his crops. "

Поля фермера простирались вдоль изгибов ленивой реки, обеспечивая плодородную почву для его урожая.

Соединять, связывать

Examples :

"The internet links computers around the world. "

Интернет соединяет компьютеры по всему миру.

Содержать гиперссылку на

Examples :

"My blog post links to several websites with information about gardening. "

Моя статья в блоге содержит ссылки на несколько веб-сайтов с информацией о садоводстве.

Добавлять ссылку, связывать

Examples :

"The teacher links extra resources on the school website to help students with their homework. "

Учитель добавляет ссылки на дополнительные ресурсы на веб-сайте школы, чтобы помочь ученикам с домашним заданием.

Размещать гиперссылку

Examples :

"Stop linking those unfunny comics all the time!"

Перестань постоянно размещать ссылки на эти несмешные комиксы!

Связывать, устанавливать связь

Examples :

"The study links regular exercise to improved sleep quality. "

Исследование связывает регулярные упражнения с улучшением качества сна.