swinging background

swinging

/ˈswɪŋɪŋ/

Illustration swinging - Image 1

Illustration swinging - Image 2

verb

Раскачиваться, качаться

To rotate about an off-centre fixed point.

Examples :

"The plant swung in the breeze."

Растение раскачивалось на ветру.

Illustration swinging - Image 1

verb

Танцевать

Examples :

"The students were swinging to the lively music at the school dance. "

Студенты танцевали под энергичную музыку на школьной дискотеке.

dance entertainment music action

Illustration swinging - Image 1

Illustration swinging - Image 2

verb

Качаться на качелях

To ride on a swing.

Examples :

"The children laughed as they swung."

Дети смеялись, когда качались на качелях.

entertainment action sport

Illustration swinging - Image 1

Illustration swinging - Image 2

verb

Участвовать в свинге, участвовать в обмене партнерами

To participate in the swinging lifestyle; to participate in wife-swapping.

Examples :

"The couple was rumored to be swinging, causing a stir in their small town. "

По слухам, пара участвовала в свинге, что вызвало переполох в их маленьком городке.

sex family culture society entertainment

Illustration swinging - Image 1

verb

Быть повешенным

To hang from the gallows.

Examples :

"After being found guilty of treason, the traitor was swinging from the gallows. "

После признания виновным в измене, предатель был повешен на виселице.

Illustration swinging - Image 1

verb

Двигаться вбок

(of a ball) to move sideways in its trajectory.

Examples :

"The baseball swung sideways as it flew through the air. "

Бейсбольный мяч двигался вбок, когда летел по воздуху.

Illustration swinging - Image 1

Illustration swinging - Image 2

verb

Колебаться, меняться

To fluctuate or change.

Examples :

"My mood was swinging wildly between happiness and sadness all day. "

Мое настроение весь день дико колебалось между счастьем и грустью.

tendency action condition process frequency

Illustration swinging - Image 1

Illustration swinging - Image 2

verb

Раскачивать, качать

To move (an object) backward and forward; to wave.

Examples :

"He swung his sword as hard as he could."

Он размахнулся своим мечом изо всех сил.

Illustration swinging - Image 1

verb

Изменить, повлиять

To change (a numerical result); especially to change the outcome of an election.

Examples :

"The latest poll numbers are swinging the election toward the Republican candidate. "

Последние данные опросов влияют на выборы в пользу кандидата от Республиканской партии.

politics government outcome

Illustration swinging - Image 1

verb

Обеспечивать, финансировать

To make (something) work; especially to afford (something) financially.

Examples :

"If it’s not too expensive, I think we can swing it."

Если это не слишком дорого, думаю, мы сможем это обеспечить.

economy business finance

Illustration swinging - Image 1

verb

Свинговать

To play notes that are in pairs by making the first of the pair slightly longer than written (augmentation) and the second shorter, resulting in a bouncy, uneven rhythm.

Examples :

"The jazz band was really swinging the melody, making everyone want to dance. "

Джаз-бэнд действительно свинговал мелодию, заставляя всех захотеть танцевать.

music entertainment

Illustration swinging - Image 1

verb

Заставлять мяч двигаться вбок по траектории (о подающем в крикете)

(of a bowler) to make the ball move sideways in its trajectory.

Examples :

"The bowler swung the ball, making it curve to the right. "

Подающий заставил мяч двигаться вбок, заставляя его изогнуться вправо.

Illustration swinging - Image 1

verb

Замахиваться, бить

To move one's arm in a punching motion.

Examples :

"The boxer was practicing his punches, swinging his arms in a powerful motion. "

Боксер отрабатывал удары, размахивая руками в мощном движении.

body action sport weapon

Illustration swinging - Image 1

verb

Кружиться, раскачиваться

In dancing, to turn around in a small circle with one's partner, holding hands or arms.

Examples :

"During the dance lesson, the instructor showed us how to keep time with the music while swinging our partners. "

Во время урока танцев инструктор показал нам, как держать такт с музыкой, кружась со своими партнерами.

Illustration swinging - Image 1

verb

Раскачивать, поворачивать

To admit or turn something for the purpose of shaping it; said of a lathe.

Examples :

"The lathe can swing a pulley of 12 inches diameter."

Токарный станок может поворачивать шкив диаметром 12 дюймов.

technical machine industry work

Illustration swinging - Image 1

verb

Устанавливать, прикреплять

To put (a door, gate, etc.) on hinges so that it can swing or turn.

Examples :

"My dad is swinging the new gate onto the fence today. "

Сегодня мой папа устанавливает новые ворота на забор.

architecture building action

Illustration swinging - Image 1

verb

Поворачиваться, качаться

To turn round by action of wind or tide when at anchor.

Examples :

"A ship swings with the tide."

Корабль поворачивается с приливом.

nautical sailing

Illustration swinging - Image 1

adjective

огромный, громадный

Examples :

"The company reported a swinging profit increase this quarter, exceeding all expectations. "

Компания сообщила об огромном увеличении прибыли в этом квартале, превзошедшем все ожидания.

amount degree quality

Illustration swinging - Image 1

adjective

Мощный, сокрушительный, резкий

Heavy, powerful, scathing.

Examples :

"a swingeing verbal attack"

сокрушительная словесная атака

Illustration swinging - Image 1

Illustration swinging - Image 2

noun

Раскачивание, качание

The act or motion of that which swings.

Examples :

"The child enjoyed the swinging on the park's new seesaw. "

Ребенок наслаждался раскачиванием на новых качелях в парке.

Illustration swinging - Image 1

noun

Свинг

An activity where couples engage in sexual activity with different partners.

sex entertainment culture group action human family society

Illustration swinging - Image 1

adjective

Отличный, прекрасный, успешный

Fine, good, successful.

Examples :

"The party was swinging."

Вечеринка была отличной.