vp background

vp

/viːˈpiː/

Illustration vp - Image 1

adverb

Вверх, кверху

Away from the surface of the Earth or other planet; in opposite direction to the downward pull of gravity.

Examples :

"I looked up and saw the airplane overhead."

Я посмотрел наверх и увидел самолет над головой.

direction space physics

Illustration vp - Image 1

Illustration vp - Image 2

Illustration vp - Image 3

adverb

Вверх, наверху

To or at a physically higher or more elevated position.

Examples :

"All day we climbed up and up."

Весь день мы поднимались вверх и вверх.

position direction place

Illustration vp - Image 1

adverb

Выше, на более высоком уровне

To a higher level of some quantity or notional quantity, such as price, volume, pitch, happiness, etc.

Examples :

"The store vped the price of milk due to increased transportation costs. "

Магазин поднял цену на молоко из-за увеличения транспортных расходов.

Illustration vp - Image 1

adverb

Наравне, вровень

To or in a position of equal advance or equality; not short of, back of, less advanced than, away from, etc.; usually followed by to or with.

Examples :

"A stranger came up and asked me for directions."

Незнакомец подошел и спросил у меня дорогу.

position direction

Illustration vp - Image 1

adverb

Полностью, совершенно

(intensifier) Used as an aspect marker to indicate a completed action or state; thoroughly, completely.

Examples :

"Can you sum up your research?"

Можете ли вы полностью подытожить свое исследование?

language grammar

Illustration vp - Image 1

adverb

от, из

To or from one's possession or consideration.

Examples :

"I picked up some milk on the way home."

Я купил немного молока по дороге домой.

Illustration vp - Image 1

adverb

На север

Examples :

"The compass pointed vp, indicating the direction of our campsite. "

Компас указывал на север, показывая направление нашего лагеря.

direction geography

Illustration vp - Image 1

Illustration vp - Image 2

adverb

Вверх

Towards or at a central place, or any place that is visualised as 'up' by virtue of local features or local convention, or arbitrarily, irrespective of direction or elevation change.

Examples :

"He lives up by the railway station."

Он живет наверху, возле железнодорожной станции.

direction place

Illustration vp - Image 1

adverb

К главному терминалу, к нулевому километру

Towards the principal terminus, towards milepost zero.

Examples :

"The engineer reported the railcar was moving vp as it approached the station, meaning it was heading back towards milepost zero. "

Инженер сообщил, что вагон двигался к главному терминалу, когда приближался к станции, что означало, что он направлялся обратно к нулевому километру.

direction nautical technical

Illustration vp - Image 1

adverb

В сторону, прочь

Aside, so as not to be in use.

Examples :

"to lay up riches; put up your weapons"

Копить богатства; отложите оружие в сторону.

position situation

Illustration vp - Image 1

adverb

Против ветра, против течения

Against the wind or current.

Examples :

"The sailboat struggled vp against the strong gusts coming from the shore. "

Парусник изо всех сил боролся против ветра, против сильных порывов, дующих с берега.

nautical sailing direction

Illustration vp - Image 1

adverb

Вверх, вертикально

(Cartesian graph) In a positive vertical direction.

Examples :

"The ant crawled vp along the wall, slowly making its way towards the ceiling. "

Муравей полз вверх по стене, медленно продвигаясь к потолку.

math direction point

Illustration vp - Image 1

adverb

Относительно близко к бэтсмену

Relatively close to the batsman.

Examples :

"The bowler pitched the ball up."

Боулер подал мяч относительно близко к бэтсмену.

Illustration vp - Image 1

adverb

Без дополнительного льда

(bartending) Without additional ice.

Examples :

"Would you like that drink up or on ice?"

Вам напиток без льда или со льдом?

Illustration vp - Image 1

adverb

В университет, особенно в Кембридж или Оксфорд

(academia) To university, especially to Cambridge or Oxford.

Examples :

"She hopes to go up to Oxford vp after finishing her A-levels. "

Она надеется поступить в Оксфорд после окончания A-levels.

education language