backed background

backed

/bækt/

Illustration backed - Image 1

verb

تراجع، رجع

To go in the reverse direction.

Examples :

"the train backed into the station; the horse refuses to back"

تراجع القطار إلى المحطة؛ الحصان يرفض التراجع.

direction vehicle action

Illustration backed - Image 1

verb

دعم، ساند

Examples :

"I back you all the way; which horse are you backing in this race?"

أنا أدعمك تمامًا؛ أي حصان تساند في هذا السباق؟

aid politics government business action

Illustration backed - Image 1

verb

تغير اتجاه الرياح

(of the wind) To change direction contrary to the normal pattern; that is, to shift anticlockwise in the northern hemisphere, or clockwise in the southern hemisphere.

Examples :

""The meteorologist warned that the wind would back from easterly to northerly, bringing colder temperatures." "

حذر خبير الأرصاد الجوية من أن الرياح ستغير اتجاهها من الشرق إلى الشمال، مما يجلب درجات حرارة أكثر برودة.

weather nautical sailing direction

Illustration backed - Image 1

verb

إمالة الصواري بحيث يضغط الريح على مقدمة الشراع لإبطاء السفينة

(of a square sail) To brace the yards so that the wind presses on the front of the sail, to slow the ship.

Examples :

"The captain backed the sails to slow the ship's approach to the harbor. "

أمال القبطان الأشرعة لإبطاء اقتراب السفينة من الميناء.

nautical sailing vehicle technical

Illustration backed - Image 1

verb

ألقى مرساة ثانية

(of an anchor) To lay out a second, smaller anchor to provide additional holding power.

Examples :

"The fishing boat was getting pulled towards the rocks in the strong current, so the captain backed the main anchor with a smaller one to prevent it from dragging. "

كان قارب الصيد ينجرف نحو الصخور في التيار القوي، لذا ألقى القبطان مرساة ثانية أصغر لمنع المرساة الرئيسية من الانجراف.

nautical sailing

Illustration backed - Image 1

verb

وقف خلف كلب صيد آخر أشار إلى الفريسة

(of a hunting dog) To stand still behind another dog which has pointed.

Examples :

"The younger pointer eagerly backed the experienced dog as it locked onto the scent of quail in the tall grass. "

وقف الكلب الشاب بحماس خلف الكلب ذي الخبرة بينما كان يركز على رائحة السمان في العشب الطويل.

Illustration backed - Image 1

verb

دفع إلى الخلف، أجبر على التراجع

To push or force backwards.

Examples :

"The mugger backed her into a corner and demanded her wallet."

دفعها اللص إلى الزاوية وطالب بمحفظتها.

action vehicle direction

Illustration backed - Image 1

verb

امتطى، ركب

To get upon the back of; to mount.

Examples :

"The toddler backed his toy horse and pretended to ride it around the room. "

امتطى الطفل الصغير حصانه اللعبة وتظاهر بأنه يركبه في جميع أنحاء الغرفة.

Illustration backed - Image 1

verb

دعم، ساند

To place or seat upon the back.

Examples :

"The zookeeper carefully backed the small child onto the pony's back for a ride. "

قام أمين حديقة الحيوان بدعم الطفل الصغير بعناية ليجلس على ظهر المهر في جولة.

position action

Illustration backed - Image 1

verb

زود بظهر، دعم

To make a back for; to furnish with a back.

Examples :

"to back books"

تزويد الكتب بظهر.

Illustration backed - Image 1

verb

يقع خلف، يتاخم من الخلف

To adjoin behind; to be at the back of.

Examples :

"The library backed the park, offering a quiet place to read after a stroll. "

كانت المكتبة تقع خلف الحديقة، مما يوفر مكانًا هادئًا للقراءة بعد التنزه.

Illustration backed - Image 1

verb

كتب على ظهر، أيد

To write upon the back of, possibly as an endorsement.

Examples :

"to back a letter; to back a note or legal document"

لكتابة على ظهر رسالة؛ لتأييد مذكرة أو وثيقة قانونية.

writing business

Illustration backed - Image 1

verb

صادق على، أيد

(of a justice of the peace) To sign or endorse (a warrant, issued in another county, to apprehend an offender).

Examples :

"The Justice of the Peace backed the warrant from the neighboring county, allowing the police to arrest the suspect in our town. "

صادق قاضي الصلح على مذكرة الاعتقال من المقاطعة المجاورة، مما سمح للشرطة بإلقاء القبض على المشتبه به في بلدتنا.

law government police

Illustration backed - Image 1

verb

جدف إلى الخلف

To row backward with (oars).

Examples :

"to back the oars"

أن يجدف إلى الخلف بالمجاذيف.

nautical sailing action

Illustration backed - Image 1

adjective

قتل، أزهق

Put on one's back; killed; rendered dead.

Examples :

"The backed deer lay still in the road, a tragic consequence of the speeding truck. "

الظبي المقتول كان ممدداً بلا حراك في الطريق، نتيجة مأساوية للشاحنة السريعة.

Illustration backed - Image 1

adjective

ذو ظهر من نوع محدد

(in combination) Having specified type of back.

Examples :

"a high-backed chair"

كرسي بظهر مرتفع

Illustration backed - Image 1

adjective

مدعوم بنوع معين من الدعم

(in combination) Having specified type of backing.

Examples :

"asset-backed securities"

أوراق مالية مدعومة بأصول