المعنى البصري لـ 'reeled'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

لف، بكر

To wind on a reel.

"The fisherman carefully reeled in the fishing line after he felt a tug. "

لف الصياد خيط الصيد بعناية بعد أن شعر بشد.

nautical machine

توضيح مرئي لـ reeled: ترنح، دار - Image 1

verb

ترنح، دار

To spin or revolve repeatedly.

"The child reeled around in circles until she got dizzy and fell down. "

ترنح الطفل في دوائر حتى أصيب بالدوار وسقط.

sensation action mind body

توضيح مرئي لـ reeled: لفّ، سحب - Image 1

verb

لفّ، سحب

To unwind, to bring or acquire something by spinning or winding something else.

"He reeled off some tape from the roll and sealed the package."

لفّ بعض الشريط اللاصق من البكرة وأغلق الطرد.

action process

verb

ترنح، تمايل

To walk shakily or unsteadily; to stagger; move as if drunk or not in control of oneself.

"After hitting his head, he reeled for a moment, struggling to keep his balance. "

بعد أن ضرب رأسه، ترنح للحظة، وهو يكافح للحفاظ على توازنه.

body action condition human

verb

تراجع، ترنح

(with back) To back off or step away unsteadily and quickly.

"He reeled back from the punch."

تراجع للخلف من اللكمة.

body action

توضيح مرئي لـ reeled: ترنح، تمايل - Image 1

verb

ترنح، تمايل

To make or cause to reel.

"The sudden blow to the head reeled the boxer, causing him to stumble backward. "

جعلت الضربة المفاجئة على الرأس الملاكم يترنح، مما تسبب في تعثره إلى الخلف.

action sensation

verb

ترنح، تمايل

To have a whirling sensation; to be giddy.

"After spinning around rapidly, the child reeled and almost fell. "

بعد أن دار الطفل بسرعة، ترنح وكاد يسقط.

sensation mind body

verb

ترنح، اهتز

To be in shock.

"After hearing she had failed the exam, she reeled from the shock and couldn't speak for a moment. "

بعد سماعها أنها رسبت في الامتحان، ترنحت من الصدمة ولم تستطع التحدث للحظة.

mind sensation emotion

verb

ترنح، تمايل

To roll.

"The fisherman reeled in his line, hoping to catch a fish. "

سحب الصياد خطه، على أمل اصطياد سمكة.

action nautical