Visuelle Bedeutung von 'tempo'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von tempo: Frequenz, Rate - Image 1

noun

Frequenz, Rate

A frequency or rate.

"The tempo of my daughter's piano practice was very slow today. "

Das Tempo der Klavierübungen meiner Tochter war heute sehr langsam.

music time frequency

Visuelle Illustration von tempo: Ein Zug, der Teil des eigenen Plans oder der eigenen Strategie ist und den Gegner zwingt, einen Zug zu machen, der zwar nicht schlecht, aber für ihn nutzlos ist

noun

Ein Zug, der Teil des eigenen Plans oder der eigenen Strategie ist und den Gegner zwingt, einen Zug zu machen, der zwar nicht schlecht, aber für ihn nutzlos ist

A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use for him (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another.

"The chess player gained a tempo by forcing his opponent to move a pawn, which didn't help the opponent's overall strategy. "

Der Schachspieler gewann ein Tempo, indem er seinen Gegner zwang, einen Bauern zu ziehen, was der Gesamtstrategie des Gegners nicht half.

game action plan position

noun

Tempo, Führungsvorteil

The timing advantage of being on lead, thus being first to initiate a strategy to develop tricks for one's side.

"The player with tempo in the card game quickly played a card that forced his opponent to defend, giving his team an advantage. "

Der Spieler mit Tempo in dem Kartenspiel spielte schnell eine Karte, die seinen Gegner zur Verteidigung zwang und seinem Team einen Vorteil verschaffte.

game sport

noun

Zeitpunkt, Zeitpunkt

The timing of a particular event – earlier or later than in an alternative situation (as in chess example)

"The tempo of my morning routine is usually faster on weekdays than on weekends. "

Das Tempo meiner Morgenroutine ist an Wochentagen normalerweise schneller als am Wochenende.

time event

Visuelle Illustration von tempo: Tempo, Geschwindigkeit - Image 1

tempo: Tempo, Geschwindigkeit - Thumbnail 1

noun

Tempo, Geschwindigkeit

The number of beats per minute in a piece of music; also, an indicative term denoting approximate rate of speed in written music (examples: allegro, andante)

"The drummer increased the tempo of the song, making it faster and more energetic. "

Der Schlagzeuger erhöhte das Tempo des Liedes und machte es schneller und energiegeladener.

music time

noun

Tempo, Geschwindigkeit

The steady pace set by the frontmost riders.

"The breakaway group in the bike race set a fast tempo, forcing the rest of the peloton to work hard to catch up. "

Die Ausreißergruppe im Radrennen legte ein schnelles Tempo vor und zwang den Rest des Pelotons, hart zu arbeiten, um aufzuholen.

sport time

Visuelle Illustration von tempo: Kleintransporter, Tempo (Markenname) - Image 1

tempo: Kleintransporter, Tempo (Markenname) - Thumbnail 1

noun

Kleintransporter, Tempo (Markenname)

A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries): a genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.

"The delivery driver used a small tempo to bring the school supplies. "

Der Lieferfahrer benutzte einen kleinen Kleintransporter, um die Schulsachen zu bringen.

vehicle business commerce machine

Visuelle Illustration von tempo: Spieltempo, Angriffsgeschwindigkeit - Image 1

tempo: Spieltempo, Angriffsgeschwindigkeit - Thumbnail 1

tempo: Spieltempo, Angriffsgeschwindigkeit - Thumbnail 2

noun

Spieltempo, Angriffsgeschwindigkeit

A rapid rate of play by the offense resulting from reducing the amount of time which elapses after one play ends and the next starts.

"The basketball team's high tempo allowed them to score quickly and win the game. "

Das hohe Spieltempo des Basketballteams ermöglichte es ihnen, schnell zu punkten und das Spiel zu gewinnen.

sport game time action