Visuelle Bedeutung von 'ballast'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Ballast, Beschwerung

Heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability.

"The ship used heavy stones as ballast to keep it stable in the water. "

Das Schiff verwendete schwere Steine als Ballast, um es im Wasser stabil zu halten.

nautical sailing physics material

noun

Ausgleich, Gleichgewicht

Anything that steadies emotion or the mind.

"During the stressful exam, her deep breathing served as a ballast, helping her to stay calm and focused. "

Während der stressigen Prüfung diente ihr tiefes Atmen als Ausgleich, der ihr half, ruhig und konzentriert zu bleiben.

mind emotion character

Visuelle Illustration von ballast: Schotter, Gleisschotter - Image 1

ballast: Schotter, Gleisschotter - Thumbnail 1

noun

Schotter, Gleisschotter

Coarse gravel or similar material laid to form a bed for roads or railroads, or in making concrete.

"The construction workers poured a thick layer of ballast before laying the railroad tracks. "

Die Bauarbeiter schütteten eine dicke Schicht Schotter auf, bevor sie die Bahngleise verlegten.

material building

noun

Beschwerung, Auflast

A material, such as aggregate or precast concrete pavers, which employs its mass and the force of gravity to hold single-ply roof membranes in place.

"The construction crew used heavy ballast to keep the new roof from blowing away in the wind. "

Das Bauunternehmen verwendete schwere Beschwerung, um zu verhindern, dass das neue Dach im Wind wegweht.

material building architecture

noun

Vorschaltgerät

Device used for stabilizing current in an electric circuit (e.g. in a tube lamp supply circuit)

"The flickering fluorescent light needed a new ballast to regulate the electrical current. "

Die flackernde Leuchtstoffröhre benötigte ein neues Vorschaltgerät, um den elektrischen Strom zu regulieren.

electronics device electric technology utility

Visuelle Illustration von ballast: Ballast, Beschwerung - Image 1

ballast: Ballast, Beschwerung - Thumbnail 1

noun

Ballast, Beschwerung

That which gives, or helps to maintain, uprightness, steadiness, and security.

"Having a strong support system of family and friends can act as ballast in life, helping you stay steady during difficult times. "

Ein starkes Unterstützungsnetzwerk aus Familie und Freunden kann im Leben als Ballast wirken und Ihnen helfen, in schwierigen Zeiten standhaft zu bleiben.

nautical sailing physics

verb

Beschweren, Ballast laden

To stabilize or load a ship with ballast.

"The crew had to ballast the ship with extra water to keep it steady in the strong wind. "

Die Crew musste das Schiff mit zusätzlichem Wasser beschweren, um es bei starkem Wind stabil zu halten.

nautical sailing vehicle

Visuelle Illustration von ballast: Schotter auf das Gleisbett legen - Image 1

ballast: Schotter auf das Gleisbett legen - Thumbnail 1

verb

Schotter auf das Gleisbett legen

To lay ballast on the bed of a railroad track.

"The construction crew will ballast the new section of track tomorrow, ensuring a stable foundation for the trains. "

Das Bauunternehmen wird morgen Schotter auf den neuen Streckenabschnitt legen, um ein stabiles Fundament für die Züge zu gewährleisten.

technical building industry material