ballast background

ballast

/ˈbæl.əst/

Illustration ballast - Image 1

noun

Ballast, Beschwerung

Heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability.

Examples :

"The ship used heavy stones as ballast to keep it stable in the water. "

Das Schiff verwendete schwere Steine als Ballast, um es im Wasser stabil zu halten.

nautical sailing physics material

Illustration ballast - Image 1

noun

Ausgleich, Gleichgewicht

Anything that steadies emotion or the mind.

Examples :

"During the stressful exam, her deep breathing served as a ballast, helping her to stay calm and focused. "

Während der stressigen Prüfung diente ihr tiefes Atmen als Ausgleich, der ihr half, ruhig und konzentriert zu bleiben.

mind emotion character

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

noun

Schotter, Gleisschotter

Coarse gravel or similar material laid to form a bed for roads or railroads, or in making concrete.

Examples :

"The construction workers poured a thick layer of ballast before laying the railroad tracks. "

Die Bauarbeiter schütteten eine dicke Schicht Schotter auf, bevor sie die Bahngleise verlegten.

material building

Illustration ballast - Image 1

noun

Beschwerung, Auflast

A material, such as aggregate or precast concrete pavers, which employs its mass and the force of gravity to hold single-ply roof membranes in place.

Examples :

"The construction crew used heavy ballast to keep the new roof from blowing away in the wind. "

Das Bauunternehmen verwendete schwere Beschwerung, um zu verhindern, dass das neue Dach im Wind wegweht.

material building architecture

Illustration ballast - Image 1

noun

Vorschaltgerät

Device used for stabilizing current in an electric circuit (e.g. in a tube lamp supply circuit)

Examples :

"The flickering fluorescent light needed a new ballast to regulate the electrical current. "

Die flackernde Leuchtstoffröhre benötigte ein neues Vorschaltgerät, um den elektrischen Strom zu regulieren.

electronics device electric technology utility

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

noun

Ballast, Beschwerung

That which gives, or helps to maintain, uprightness, steadiness, and security.

Examples :

"Having a strong support system of family and friends can act as ballast in life, helping you stay steady during difficult times. "

Ein starkes Unterstützungsnetzwerk aus Familie und Freunden kann im Leben als Ballast wirken und Ihnen helfen, in schwierigen Zeiten standhaft zu bleiben.

nautical sailing physics

Illustration ballast - Image 1

verb

Beschweren, Ballast laden

To stabilize or load a ship with ballast.

Examples :

"The crew had to ballast the ship with extra water to keep it steady in the strong wind. "

Die Crew musste das Schiff mit zusätzlichem Wasser beschweren, um es bei starkem Wind stabil zu halten.

nautical sailing vehicle

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

verb

Schotter auf das Gleisbett legen

To lay ballast on the bed of a railroad track.

Examples :

"The construction crew will ballast the new section of track tomorrow, ensuring a stable foundation for the trains. "

Das Bauunternehmen wird morgen Schotter auf den neuen Streckenabschnitt legen, um ein stabiles Fundament für die Züge zu gewährleisten.

technical building industry material