clamour background

clamour

/ˈklæm.ə/ /ˈklæm.ɚ/

Illustration clamour - Image 1

noun

Geschrei, Lärm, Aufruhr

A great outcry or vociferation; loud and continued shouting or exclamation.

Examples :

"The clamour of the children at the playground made it difficult to hear myself think. "

Das Geschrei der Kinder auf dem Spielplatz machte es mir schwer, mich zu konzentrieren.

sound action communication group society

Illustration clamour - Image 1

noun

Lärm, Geschrei

Any loud and continued noise.

Examples :

"The clamour from the busy marketplace made it hard to hear my friend. "

Der Lärm vom geschäftigen Marktplatz erschwerte es, meinen Freund zu hören.

sound action communication

Illustration clamour - Image 1

noun

Geschrei, Lärm, Aufruhr

A continued public expression, often of dissatisfaction or discontent; a popular outcry.

Examples :

"The clamour for better working conditions grew louder after the company announced pay cuts. "

Der Aufruhr nach besseren Arbeitsbedingungen wurde lauter, nachdem das Unternehmen Lohnkürzungen ankündigte.

politics society demand action communication group

Illustration clamour - Image 1

verb

Schreien, fordern

To cry out and/or demand.

Examples :

"Anyone who tastes our food seems to clamor for more."

Jeder, der unser Essen probiert, scheint mehr zu fordern.

communication demand action sound language

Illustration clamour - Image 1

verb

Fordern, verlangen

To demand by outcry.

Examples :

"The students began to clamour for a longer lunch break after a week of extra homework. "

Nach einer Woche zusätzlicher Hausaufgaben begannen die Schüler, eine längere Mittagspause zu fordern.

sound communication demand action group politics society

Illustration clamour - Image 1

verb

Lärmen, schreien

To become noisy insistently.

Examples :

"After a confused murmur the audience soon clamored"

Nach einem verwirrten Gemurmel schrie das Publikum bald.

sound communication action group

Illustration clamour - Image 1

verb

Durch Geschrei beeinflussen

To influence by outcry.

Examples :

"His many supporters successfully clamor his election without a formal vote"

Seine vielen Anhänger beeinflussten erfolgreich seine Wahl ohne formelle Abstimmung durch Geschrei.

politics action government society

Illustration clamour - Image 1

verb

Zum Schweigen bringen

Examples :

"The teacher raised her hand to clamour the noisy students before starting the lesson. "

Die Lehrerin hob die Hand, um die lauten Schüler zum Schweigen zu bringen, bevor sie mit der Lektion begann.

sound action communication

Illustration clamour - Image 1

verb

Lautstark rufen, schreien

To salute loudly.

Examples :

"The crowd began to clamour their approval as the winning team approached the podium. "

Die Menge begann, ihre Zustimmung lautstark zu bekunden, als sich das siegreiche Team dem Podium näherte.

sound communication

Illustration clamour - Image 1

verb

Mit Lärm betäuben

To stun with noise.

Examples :

"The construction workers used jackhammers that clamoured in the street, making it hard to hear anything. "

Die Bauarbeiter benutzten Presslufthämmer, die auf der Straße Lärm verursachten und es schwer machten, etwas zu hören.

sound action communication

Illustration clamour - Image 1

verb

Schnell schlagen, läuten

To repeat the strokes quickly on (bells) so as to produce a loud clang.

Examples :

"The church bells began to clamour as the fire trucks raced down the street, warning everyone of the danger. "

Die Kirchenglocken begannen schnell zu läuten, als die Feuerwehrautos die Straße hinunterrasten und alle vor der Gefahr warnten.

sound music bell-ringing action