hedges background

hedges

/ˈhɛdʒɪz/

Illustration hedges - Image 1

Illustration hedges - Image 2

noun

Hecken, Büsche

A thicket of bushes or other shrubbery, especially one planted as a fence between two portions of land, or to separate the parts of a garden.

Examples :

"He trims the hedge once a week."

Er schneidet die Hecke einmal pro Woche.

environment plant property nature agriculture

Illustration hedges - Image 1

Illustration hedges - Image 2

noun

Schutz, Absicherung

A barrier (often consisting of a line of persons or objects) to protect someone or something from harm.

Examples :

"The police formed tight hedges around the protestors to keep them safe from angry onlookers. "

Die Polizei bildete einen dichten Schutzwall um die Demonstranten, um sie vor wütenden Zuschauern zu schützen.

environment property nature

Illustration hedges - Image 1

noun

Hecken, Hecken

A mound of earth, stone- or turf-faced, often topped with bushes, used as a fence between any two portions of land.

Examples :

"The small schoolyard was bordered by hedges, providing a natural barrier from the busy street. "

Der kleine Schulhof war von Hecken umgeben, die eine natürliche Barriere zur belebten Straße bildeten.

property agriculture environment plant architecture

Illustration hedges - Image 1

noun

Ausflüchte, Vorbehalte

A non-committal or intentionally ambiguous statement.

Examples :

"My neighbor offered a few hedges about the new school rules, saying they might or might not affect everyone equally. "

Mein Nachbar äußerte ein paar Ausflüchte zu den neuen Schulregeln und sagte, sie könnten sich auf alle gleichermaßen auswirken oder auch nicht.

communication statement language

Illustration hedges - Image 1

noun

Absicherung, Deckung

Contract or arrangement reducing one's exposure to risk (for example the risk of price movements or interest rate movements).

Examples :

"A hedge is an investment position intended to offset potential losses/gains that may be incurred by a companion investment. In simple language, a hedge is used to reduce any substantial losses/gains suffered by an individual or an organization."

Eine Absicherung ist eine Anlageposition, die dazu bestimmt ist, potenzielle Verluste/Gewinne auszugleichen, die durch eine begleitende Anlage entstehen können. Vereinfacht ausgedrückt, wird eine Absicherung verwendet, um erhebliche Verluste/Gewinne zu reduzieren, die eine Einzelperson oder Organisation erleidet.

business finance insurance economy

Illustration hedges - Image 1

noun

Am Straßenrand, zweitklassig

(noun adjunct) Used attributively, with figurative indication of a person's upbringing, or professional activities, taking place by the side of the road; third-rate.

Examples :

""Despite years of hedges lawyering, he never gained respect within the prestigious firm." "

Trotz jahrelanger Tätigkeit als Anwalt am Straßenrand erlangte er nie Respekt innerhalb der angesehenen Kanzlei.

attitude language style quality

Illustration hedges - Image 1

verb

Mit einer Hecke umgeben, einzäunen

To enclose with a hedge or hedges.

Examples :

"to hedge a field or garden"

Ein Feld oder einen Garten mit einer Hecke umgeben.

property agriculture environment

Illustration hedges - Image 1

Illustration hedges - Image 2

verb

Einschränken, umgeben

To obstruct or surround.

Examples :

"The tall fence hedges the property, providing privacy from the street. "

Der hohe Zaun umgibt das Grundstück und bietet Privatsphäre zur Straße.

environment nature building

Illustration hedges - Image 1

verb

Absichern, abschirmen

To offset the risk associated with.

Examples :

"A farmer hedges against a potential drop in corn prices by selling future contracts, guaranteeing a certain price for his harvest. "

Ein Landwirt sichert sich gegen einen möglichen Preisverfall von Mais ab, indem er Terminkontrakte verkauft und so einen bestimmten Preis für seine Ernte garantiert.

business finance insurance

Illustration hedges - Image 1

verb

Ausweichen, umgehen

To avoid verbal commitment.

Examples :

"He carefully hedged his statements with weasel words."

Er wich seinen Aussagen mit ausweichenden Formulierungen sorgfältig aus.

communication business politics language

Illustration hedges - Image 1

verb

Hecken bauen, eine Hecke anlegen

To construct or repair a hedge.

Examples :

"The gardener will hedge the flowerbeds around the school garden next week. "

Der Gärtner wird nächste Woche die Blumenbeete rund um den Schulgarten mit Hecken versehen.

environment agriculture

Illustration hedges - Image 1

Illustration hedges - Image 2

verb

Absichern, abschirmen

To reduce one's exposure to risk.

Examples :

"The farmer hedges against potential crop failure by planting multiple types of seeds. "

Der Bauer sichert sich gegen mögliche Ernteausfälle ab, indem er verschiedene Saatgutsorten anbaut.

business finance