trims background

trims

/trɪmz/

Illustration trims - Image 1

Illustration trims - Image 2

noun

Verzierung, Besatz

Decoration; especially, decoration placed along edges or borders.

Examples :

"Paint the house white with blue trim."

Streichen Sie das Haus weiß mit blauem Besatz.

appearance art style

Illustration trims - Image 1

noun

Haarschnitt, Stufenschnitt

A haircut, especially a moderate one to touch up an existing style.

Examples :

"I went to the hairdresser for a trim but came back nearly bald."

Ich ging zum Friseur, um mir die Haare schneiden zu lassen, kam aber fast kahl zurück.

appearance style

Illustration trims - Image 1

Illustration trims - Image 2

noun

Besatz, Verzierungen, Schmuck

Dress; gear; ornaments.

Examples :

"The bakery's Christmas cake was beautiful, with sugary trims like snowflakes and candy canes all around the edges. "

Der Weihnachtskuchen der Bäckerei war wunderschön, mit zuckerhaltigem Besatz wie Schneeflocken und Zuckerstangen rund um die Ränder.

appearance style

Illustration trims - Image 1

Illustration trims - Image 2

noun

Ausstattung, Einrichtung, Anordnung

The manner in which something is equipped or adorned; order; disposition.

Examples :

"The car comes in three different trims."

Das Auto ist in drei verschiedenen Ausstattungen erhältlich.

appearance style

Illustration trims - Image 1

noun

Geschlechtsverkehr, Beischlaf

Sexual intercourse.

sex action body human

Illustration trims - Image 1

noun

Trimmung

The fore-and-aft angle of the vessel to the water, with reference to the cargo and ballast; the manner in which a vessel floats on the water, whether on an even keel or down by the head or stern.

Examples :

"The captain adjusted the ship's ballast to improve its trims, ensuring a smoother and safer journey. "

Der Kapitän passte den Ballast des Schiffs an, um die Trimmung zu verbessern und eine ruhigere und sicherere Reise zu gewährleisten.

nautical sailing vehicle ocean position

Illustration trims - Image 1

noun

Trimmung, Segelstellung

The arrangement of the sails with reference to the wind.

Examples :

"The sailor adjusted the sail's trims to catch the breeze and gain more speed. "

Der Seemann passte die Trimmung des Segels an, um den Wind zu nutzen und mehr Geschwindigkeit zu erzielen.

nautical sailing

Illustration trims - Image 1

verb

Kürzen, beschneiden

To reduce slightly; to cut; especially, to remove excess.

Examples :

"A ranch steak is usually trimmed of all excess fat."

Ein Ranch-Steak wird normalerweise von allem überschüssigen Fett befreit.

appearance style action

Illustration trims - Image 1

verb

Schmücken, verzieren

To decorate or adorn; especially of a Christmas tree.

Examples :

"They traditionally trim the tree on Christmas Eve."

Traditionell schmücken sie den Baum am Heiligabend.

culture festival tradition holiday

Illustration trims - Image 1

verb

Trimmklappen einstellen

(of an aircraft) To adjust pitch using trim tabs.

Examples :

"The pilot trims the aircraft to maintain a level flight without constantly pushing or pulling on the control stick. "

Der Pilot stellt die Trimmklappen des Flugzeugs ein, um einen waagerechten Flug zu halten, ohne ständig am Steuerknüppel zu ziehen oder zu drücken.

technical vehicle nautical machine

Illustration trims - Image 1

verb

Austrimmen, trimmen

(of a vessel) To modify the angle relative to the water by shifting cargo or ballast; to adjust for sailing; to assume, or cause to assume a certain position, or trim, in the water.

Examples :

"The captain trims the sailboat by shifting the weight of the crew to balance it in the wind. "

Der Kapitän trimmt das Segelboot, indem er das Gewicht der Crew verlagert, um es im Wind auszubalancieren.

nautical sailing vehicle position ocean

Illustration trims - Image 1

verb

Schoten

(of a vessel's sails) To modify the angle (of the sails) relative to the wind, especially to set them at the most advantageous angle.

Examples :

"The sailor trims the sails to catch the most wind and make the boat go faster. "

Der Seemann schotet die Segel, um den meisten Wind zu fangen und das Boot schneller zu machen.

nautical sailing technical ocean

Illustration trims - Image 1

verb

Ausbalancieren, lavieren

To balance; to fluctuate between parties, so as to appear to favour each.

Examples :

"The politician often trims his answers to appeal to both sides of the voters, hoping to gain the most support. "

Der Politiker laviert oft bei seinen Antworten, um beide Seiten der Wähler anzusprechen, in der Hoffnung, die meiste Unterstützung zu gewinnen.

politics government attitude position

Illustration trims - Image 1

Illustration trims - Image 2

verb

Stutzen, beschneiden, zurechtschneiden

To make trim; to put in due order for any purpose; to make right, neat, or pleasing; to adjust.

Examples :

"He trims the hedges in his garden every weekend to keep them neat. "

Er stutzt die Hecken in seinem Garten jedes Wochenende, um sie ordentlich zu halten.

appearance style action

Illustration trims - Image 1

verb

Zurechtschneiden, beschneiden

(of timber) To dress; to make smooth.

Examples :

"The carpenter trims the rough edges of the wooden board to make it smooth. "

Der Zimmermann schneidet die rauen Kanten des Holzbretts zurecht, um es glatt zu machen.

technical material building

Illustration trims - Image 1

verb

Tadeln, rügen

To rebuke; to reprove.

Examples :

"The teacher trims students who talk during quiet reading time. "

Der Lehrer tadelt Schüler, die während der ruhigen Lesezeit reden.

moral attitude character communication language

Illustration trims - Image 1

verb

Verprügeln, schlagen

To beat or thrash.

Examples :

""The bully trims the smaller kids if they don't give him their lunch money." "

Der Schläger verprügelt die kleineren Kinder, wenn sie ihm ihr Pausengeld nicht geben.