hosts Meaning | BeDict

noun

Gastgeber, Gastgeberin

One which receives or entertains a guest, socially, commercially, or officially.

Examples :

"A good host is always considerate of the guest’s needs."

Ein guter Gastgeber nimmt immer Rücksicht auf die Bedürfnisse des Gastes.

noun

Gastgeber

One that provides a facility for an event.

Examples :

""The school hosts the annual science fair in the gymnasium." "

Die Schule ist Gastgeber der jährlichen Wissenschaftsmesse in der Turnhalle.

entertainment event job person organization

noun

Gastgeber, Veranstalter

A person or organization responsible for running an event.

Examples :

"Our company is host of the annual conference this year."

Unser Unternehmen ist dieses Jahr Gastgeber der jährlichen Konferenz.

person organization event

noun

Moderator, Gastgeber

A moderator or master of ceremonies for a performance.

Examples :

"The host was terrible, but the acts themselves were good."

Der Moderator war schrecklich, aber die Darbietungen selbst waren gut.

entertainment media person job

noun

Rechner, Server

Any computer attached to a network.

Examples :

"The school's network has many hosts, each connected to the internet. "

Das Netzwerk der Schule hat viele Rechner, die jeweils mit dem Internet verbunden sind.

computing internet technology

noun

Wirt, Träger

A cell or organism which harbors another organism or biological entity, usually a parasite.

Examples :

"Viruses depend on the host that they infect in order to be able to reproduce."

Viren sind auf den Wirt angewiesen, den sie infizieren, um sich fortpflanzen zu können.

organism biology medicine disease

noun

Wirt, Träger

(evolution) An organism bearing certain genetic material.

Examples :

"The so-called junk DNA is known, so far, to provide no apparent benefit to its host."

Die sogenannte Junk-DNA erbringt bisher keinen offensichtlichen Nutzen für ihren Wirt.

organism biology science

noun

Gastgeber, Begleiter

A paid male companion offering conversation and in some cases sex, as in certain types of bar in Japan.

Examples :

"During her trip to Tokyo, Maria learned about the hosts who work at certain clubs, providing entertainment and conversation for female customers. "

Während ihrer Reise nach Tokio erfuhr Maria von den Gastgebern, die in bestimmten Clubs arbeiten und weiblichen Kunden Unterhaltung und Gespräche bieten.

culture sex entertainment job person service

verb

Gastgeber sein, ausrichten

To perform the role of a host.

Examples :

"I was terrible at hosting that show."

Ich war schrecklich darin, diese Show auszurichten.

entertainment job service

verb

Beherbergen, unterbringen

To lodge at an inn.

Examples :

"During their road trip, the weary travelers hosts at a cozy bed and breakfast each night. "

Während ihres Roadtrips übernachteten die müden Reisenden jede Nacht in einem gemütlichen Bed & Breakfast.

service place

verb

Ausführen, betreiben

To run software made available to a remote user or process.

Examples :

"Kremvax hosts a variety of services."

Kremvax betreibt eine Vielzahl von Diensten.

computing internet technology

noun

Heer, Armee, Schar

A multitude of people arrayed as an army; used also in religious senses, as: Heavenly host (of angels)

Examples :

"During the school play, a hosts of children dressed as woodland creatures filled the stage, creating a vibrant scene. "

Während des Schultheaters füllte eine Schar von Kindern, die als Waldtiere verkleidet waren, die Bühne und schuf eine lebendige Szene.

military religion group

noun

Menge, Vielzahl

A large number of items; a large inventory.

Examples :

"The dealer stocks a host of parts for my Model A."

Der Händler hat eine Vielzahl von Teilen für mein Model A vorrätig.

amount item

noun

Hostie

The consecrated bread or wafer of the Eucharist.

Examples :

"During communion, the priest distributed the hosts to the kneeling parishioners. "

Während der Kommunion verteilte der Priester die Hostien an die knienden Gemeindemitglieder.

religion ritual theology food

Meanings

Gastgeber, Gastgeberin

Examples :

"A good host is always considerate of the guest’s needs."

Ein guter Gastgeber nimmt immer Rücksicht auf die Bedürfnisse des Gastes.

Gastgeber

Examples :

""The school hosts the annual science fair in the gymnasium." "

Die Schule ist Gastgeber der jährlichen Wissenschaftsmesse in der Turnhalle.

Gastgeber, Veranstalter

Examples :

"Our company is host of the annual conference this year."

Unser Unternehmen ist dieses Jahr Gastgeber der jährlichen Konferenz.

Moderator, Gastgeber

Examples :

"The host was terrible, but the acts themselves were good."

Der Moderator war schrecklich, aber die Darbietungen selbst waren gut.

Rechner, Server

Examples :

"The school's network has many hosts, each connected to the internet. "

Das Netzwerk der Schule hat viele Rechner, die jeweils mit dem Internet verbunden sind.

Wirt, Träger

Examples :

"Viruses depend on the host that they infect in order to be able to reproduce."

Viren sind auf den Wirt angewiesen, den sie infizieren, um sich fortpflanzen zu können.

Wirt, Träger

Examples :

"The so-called junk DNA is known, so far, to provide no apparent benefit to its host."

Die sogenannte Junk-DNA erbringt bisher keinen offensichtlichen Nutzen für ihren Wirt.

Gastgeber, Begleiter

Examples :

"During her trip to Tokyo, Maria learned about the hosts who work at certain clubs, providing entertainment and conversation for female customers. "

Während ihrer Reise nach Tokio erfuhr Maria von den Gastgebern, die in bestimmten Clubs arbeiten und weiblichen Kunden Unterhaltung und Gespräche bieten.

Gastgeber sein, ausrichten

Examples :

"I was terrible at hosting that show."

Ich war schrecklich darin, diese Show auszurichten.

Beherbergen, unterbringen

Examples :

"During their road trip, the weary travelers hosts at a cozy bed and breakfast each night. "

Während ihres Roadtrips übernachteten die müden Reisenden jede Nacht in einem gemütlichen Bed & Breakfast.

Ausführen, betreiben

Examples :

"Kremvax hosts a variety of services."

Kremvax betreibt eine Vielzahl von Diensten.

Heer, Armee, Schar

Examples :

"During the school play, a hosts of children dressed as woodland creatures filled the stage, creating a vibrant scene. "

Während des Schultheaters füllte eine Schar von Kindern, die als Waldtiere verkleidet waren, die Bühne und schuf eine lebendige Szene.

Menge, Vielzahl

Examples :

"The dealer stocks a host of parts for my Model A."

Der Händler hat eine Vielzahl von Teilen für mein Model A vorrätig.

Hostie

Examples :

"During communion, the priest distributed the hosts to the kneeling parishioners. "

Während der Kommunion verteilte der Priester die Hostien an die knienden Gemeindemitglieder.

Related Words

distributed verb

Verteilen, austeilen

parishioners noun

Pfarrgemeindemitglied, Gemeindemitglied

consecrated verb

Weihen, heiligen

organization noun

Organisation, Struktur

conversation noun

Gespräch, Unterhaltung

officially adverb

Offiziell, amtlich

responsible noun

Der Verantwortliche

entertains verb

Unterhält, amüsiert

commercially adverb

In kommerzieller Weise

entertainment noun

Unterhaltung, Vergnügen, Zerstreuung

considerate verb

Berücksichtigen, bedenken