pur background

pur

/pɜː/

Illustration pur - Image 1

noun

Schnurren

The vibrating sound made by a cat in its throat when contented.

Examples :

"As I stroked the cat's soft fur, a gentle pur resonated from its throat, letting me know it was happy. "

Als ich das weiche Fell der Katze streichelte, ertönte ein sanftes Schnurren aus ihrem Hals, das mir signalisierte, dass sie glücklich war.

animal sound physiology

Illustration pur - Image 1

noun

Schnurren

A throaty, seductive sound of pleasure made by a person.

Examples :

"Her gentle laughter ended with a soft pur that hinted at amusement and delight. "

Ihr sanftes Lachen endete mit einem leisen Schnurren, das auf Vergnügen und Freude hindeutete.

sound sensation person

Illustration pur - Image 1

noun

Das Brummen, das Tuckern

The low consistent rumble made by an engine at slow speed

Examples :

"The old car's pur filled the quiet street as it slowly approached the driveway. "

Das Brummen des alten Autos erfüllte die ruhige Straße, als es sich langsam der Einfahrt näherte.

sound machine vehicle

Illustration pur - Image 1

verb

Schnurren

Of a cat, to make a vibrating sound in its throat when contented.

Examples :

"The cat began to pur loudly as I stroked its soft fur. "

Die Katze begann laut zu schnurren, als ich ihr weiches Fell streichelte.

animal sound physiology

Illustration pur - Image 1

verb

Gurren, schnurren

To say (something) in a throaty, seductive manner.

Examples :

"She leaned closer and purred, "I have a secret to tell you," making him blush. "

Sie beugte sich näher und gurrte: „Ich habe ein Geheimnis, das ich dir erzählen möchte“, was ihn erröten ließ.

communication sound language human

Illustration pur - Image 1

verb

Schnurren

To make a vibrating throaty sound, as from pleasure.

Examples :

"He purred like a kitten when she massaged his neck."

Er schnurrte wie ein Kätzchen, als sie seinen Nacken massierte.

sound animal sensation

Illustration pur - Image 1

verb

Brummen

(of an engine) To make a low and consistent rumbling sound.

Examples :

"The old car's engine began to pur softly as I turned the key in the ignition. "

Der Motor des alten Autos begann sanft zu brummen, als ich den Schlüssel im Zündschloss umdrehte.