surfacing background

surfacing

/ˈsɜːrfəsɪŋ/ /ˈsɜːrfɪsɪŋ/

Illustration surfacing - Image 1

verb

Oberflächen versehen, belegen

To provide something with a surface.

Examples :

"The construction crew is surfacing the road with asphalt. "

Das Bauunternehmen belegt die Straße mit Asphalt.

material appearance action process

Illustration surfacing - Image 1

verb

Oberflächenbehandlung, beschichten

To apply a surface to something.

Examples :

"The construction crew is surfacing the road with fresh asphalt. "

Die Bauarbeiter beschichten die Straße mit frischem Asphalt.

material technical building industry

Illustration surfacing - Image 1

Illustration surfacing - Image 2

verb

Auftauchen, an die Oberfläche kommen

To rise to the surface.

Examples :

"The submarine is slowly surfacing now after its deep dive. "

Das U-Boot taucht jetzt langsam auf, nachdem es tief getaucht ist.

nature action environment

Illustration surfacing - Image 1

Illustration surfacing - Image 2

verb

Auftauchen, an die Oberfläche bringen

To bring to the surface.

Examples :

"After years of being lost, new evidence is surfacing in the old case. "

Nachdem es jahrelang verschwunden war, tauchen neue Beweise in dem alten Fall auf.

action process nature

Illustration surfacing - Image 1

verb

Auftauchen, erscheinen

To come out of hiding.

Examples :

"After weeks of hiding from his friends, the boy started surfacing at school again. "

Nachdem er sich wochenlang vor seinen Freunden versteckt hatte, tauchte der Junge wieder in der Schule auf.

action situation

Illustration surfacing - Image 1

verb

Bekannt werden, ans Licht kommen

For information or facts to become known.

Examples :

"After years of silence, new evidence is surfacing about the old case. "

Nach Jahren des Schweigens kommen neue Beweise in dem alten Fall ans Licht.

media communication info

Illustration surfacing - Image 1

verb

Bekannt machen, ans Licht bringen

To make information or facts known.

Examples :

"New evidence is surfacing in the investigation, suggesting he was not alone. "

Neue Beweise werden in der Untersuchung bekannt, was darauf hindeutet, dass er nicht allein war.

communication media society politics business

Illustration surfacing - Image 1

verb

An der Oberfläche abbauen

To work a mine near the surface.

Examples :

"The mining company is surfacing a new section of the coal mine this year to reach the easily accessible seams. "

Das Bergbauunternehmen baut in diesem Jahr einen neuen Abschnitt des Kohlebergwerks an der Oberfläche ab, um an die leicht zugänglichen Flöze zu gelangen.

geology industry work

Illustration surfacing - Image 1

Illustration surfacing - Image 2

verb

Auftauchen, erscheinen

To appear or be found.

Examples :

"After many years, old photos of my childhood are finally surfacing on social media. "

Nach vielen Jahren tauchen endlich alte Fotos meiner Kindheit in den sozialen Medien auf.

appearance action

Illustration surfacing - Image 1

noun

Oberflächenmaterial, Belag

Material used to make a surface.

Examples :

"asphalt road surfacings"

Asphalt-Straßenbeläge

material building

Illustration surfacing - Image 1

Illustration surfacing - Image 2

noun

Auftauchen, an die Oberfläche kommen

The act of coming above the surface.

Examples :

"The researchers measured the number of surfacings per minute by each dolphin."

Die Forscher maßen die Anzahl der Auftauchvorgänge pro Minute pro Delfin.

action nature process