measured background

measured

/ˈmɛʒəd/ /ˈmɛʒɚd/

Illustration measured - Image 1

verb

Messen, ermitteln

To ascertain the quantity of a unit of material via calculated comparison with respect to a standard.

Examples :

"We measured the temperature with a thermometer. You should measure the angle with a spirit level."

Wir haben die Temperatur mit einem Thermometer gemessen. Sie sollten den Winkel mit einer Wasserwaage messen.

amount unit science math technical

Illustration measured - Image 1

verb

Messen, betragen

To be of (a certain size), to have (a certain measurement)

Examples :

"The window measured two square feet."

Das Fenster maß zwei Quadratfuß.

Illustration measured - Image 1

verb

Messen, ermitteln

To estimate the unit size of something.

Examples :

"I measure that at 10 centimetres."

Ich messe das auf 10 Zentimeter.

Illustration measured - Image 1

verb

Beurteilen, bewerten

To judge, value, or appraise.

Examples :

"The teacher measured the student's progress by reviewing their test scores and homework assignments. "

Der Lehrer beurteilte den Fortschritt des Schülers, indem er seine Testergebnisse und Hausaufgaben überprüfte.

value business economy

Illustration measured - Image 1

verb

Messen, abmessen

To obtain or set apart; to mark in even increments.

Examples :

"The carpenter carefully measured the wood before cutting it into equal pieces for the fence. "

Der Zimmermann maß das Holz sorgfältig ab, bevor er es in gleichmäßige Stücke für den Zaun schnitt.

amount math science

Illustration measured - Image 1

verb

Durchqueren, überqueren, passieren

To traverse, cross, pass along; to travel over.

Examples :

"The hiker carefully measured the mountain trail, checking his map frequently. "

Der Wanderer durchquerte den Bergpfad sorgfältig und überprüfte häufig seine Karte.

action way vehicle direction

Illustration measured - Image 1

verb

Messen, abmessen

To adjust by a rule or standard.

Examples :

"The tailor measured the customer's inseam to ensure the pants would fit perfectly. "

Der Schneider maß die Innenbeinlänge des Kunden, um sicherzustellen, dass die Hose perfekt passt.

amount math statistics science

Illustration measured - Image 1

verb

Abmessen, zumessen

To allot or distribute by measure; to set off or apart by measure; often with out or off.

Examples :

"The teacher measured out the worksheets for each student, putting one on each desk. "

Der Lehrer maß die Arbeitsblätter für jeden Schüler ab und legte eines auf jeden Schreibtisch.

amount business economy

Illustration measured - Image 1

Illustration measured - Image 2

adjective

Gemessen, vermessen

That has been determined by measurement.

Examples :

"He ran over a measured mile."

Er lief eine vermessene Meile.

Illustration measured - Image 1

adjective

Abgewogen, bedacht

Deliberate but restrained.

Examples :

"He argued in measured tones."

Er argumentierte mit bedachten Worten.

character attitude mind

Illustration measured - Image 1

adjective

Metrisch, rhythmisch

(of poetry etc.) Rhythmically written in meter; metrical.

Examples :

"The poem's measured rhythm made it easy to follow and remember. "

Der metrische Rhythmus des Gedichts machte es leicht, ihm zu folgen und es sich zu merken.

literature language style