Signification visuelle de 'wiped'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Essuyer

To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)

"I wiped the sweat from my brow with the back of my hand."

J'ai essuyé la sueur de mon front avec le dos de ma main.

action utensil

verb

Essuyer, effacer

To remove by rubbing; to rub off; to obliterate; usually followed by away, off, or out.

"The child wiped the crayon marks off the table. "

L'enfant a essuyé les marques de crayon sur la table.

action

verb

Tromper, escroquer

To cheat; to defraud; to trick; usually followed by out.

"The dishonest salesman wiped me out by selling me a broken car for twice its value. "

Le vendeur malhonnête m'a escroqué en me vendant une voiture cassée pour le double de sa valeur.

business finance law economy

verb

Effacer, essuyer

To erase.

"I accidentally wiped my hard drive."

J'ai accidentellement effacé mon disque dur.

action computing

verb

Souder

To make (a joint, as between pieces of lead pipe), by surrounding the junction with a mass of solder, applied in a plastic condition by means of a rag with which the solder is shaped by rubbing.

"The plumber carefully wiped the molten solder around the lead pipe joint with a cloth, creating a strong, leak-proof seal. "

Le plombier a soigneusement soudé la soudure en fusion autour du joint du tuyau de plomb avec un chiffon, créant ainsi une étanchéité solide et étanche.

technical utility building work industry process

verb

Effacé

To remove an expression from one's face.

"You should wipe that smirk off your face before the boss comes in."

Tu devrais effacer ce sourire narquois de ton visage avant que le patron n'arrive.

appearance body action person attitude character human emotion

verb

Démagnétiser

To deperm (a ship).

"The ship's crew wiped the old paint job to prepare for a new coat of white. "

L'équipage du navire a démagnétisé l'ancienne peinture pour préparer une nouvelle couche de blanc.

nautical military technical

verb

Être anéanti, être décimé

To have all members of a party die in a single campaign, event, or battle; to be wiped out.

"The entire school team was wiped out in the championship game; every player got injured. "

Toute l'équipe scolaire a été anéantie lors du match de championnat ; tous les joueurs ont été blessés.

game entertainment action