hatches Meaning

noun

Люк

A horizontal door in a floor or ceiling.

Examples :

"The maintenance worker opened one of the hatches in the school hallway ceiling to access the ventilation system. "

Рабочий по техническому обслуживанию открыл один из люков в потолке школьного коридора, чтобы получить доступ к системе вентиляции.

noun

Люк

A trapdoor.

Examples :

"The maintenance worker checked the hatches on the roof to make sure they were secure. "

Рабочий по техническому обслуживанию проверил люки на крыше, чтобы убедиться, что они надежно закреплены.

architecture nautical building

noun

Люк, окошко

An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items. A pass through.

Examples :

"The cook passed the dishes through the serving hatch."

Повар передал блюда через окошко.

architecture building part

noun

Люки

A small door in large mechanical structures and vehicles such as aircraft and spacecraft often provided for access for maintenance.

Examples :

"The mechanic opened the small hatches on the side of the airplane to check the engine's oil levels. "

Механик открыл небольшие люки на боку самолета, чтобы проверить уровень масла в двигателе.

vehicle part machine nautical space military technology

noun

Люк

An opening through the deck of a ship or submarine

Examples :

"The sailors secured the hatches before the storm hit. "

Моряки задраили люки перед штормом.

nautical sailing vehicle part

noun

Люк

A gullet.

Examples :

"The bird's hatches were wide open, ready to swallow the worm whole. "

Люки птицы были широко открыты, готовые проглотить червя целиком.

physiology anatomy organ body

noun

Рыболовная снасть

A frame or weir in a river, for catching fish.

Examples :

"Local fishermen maintain the hatches along the riverbank, carefully monitoring them for the best catches of salmon. "

Местные рыбаки обслуживают рыболовные снасти вдоль берега реки, тщательно следя за лучшим уловом лосося.

fish nautical agriculture environment structure

noun

Шлюзы, затворы

A floodgate; a sluice gate.

Examples :

"The engineer carefully adjusted the hatches to control the water flow in the irrigation canal. "

Инженер тщательно отрегулировал шлюзы, чтобы контролировать поток воды в ирригационном канале.

architecture utility nautical device system

noun

Кровать, каркас кровати

A bedstead.

Examples :

"My grandmother's bedroom set included a beautiful antique bed and a matching set of nightstands, but the most striking piece was the elaborate headboard, which was part of the hatches. "

В спальне моей бабушки были красивая антикварная кровать и подходящий набор прикроватных тумбочек, но самым поразительным предметом было богато украшенное изголовье, которое было частью кровати.

property item building

noun

Люки, шахты

An opening into, or in search of, a mine.

Examples :

"Example Sentence: "The team explored several hatches leading deep into the old coal mine, hoping to find a new vein of ore." "

Команда исследовала несколько люков, ведущих глубоко в старую угольную шахту, надеясь найти новую жилу руды.

geology architecture industry

verb

Закрывать люком или люками

To close with a hatch or hatches.

Examples :

"The sailor quickly hatches the cargo hold to protect the supplies from the storm. "

Моряк быстро закрывает грузовой отсек, чтобы защитить припасы от шторма.

nautical architecture

noun

Вылупление

The act of hatching.

Examples :

"The farm reported high hatches this spring, meaning many baby chicks successfully emerged from their eggs. "

Ферма сообщила о высоком вылуплении этой весной, что означает, что много цыплят успешно вылупились из яиц.

animal biology

noun

Развитие, раскрытие, обнаружение

Development; disclosure; discovery.

Examples :

"The artist's sketchbook documented the hatches of her new painting ideas, revealing her creative process. "

В альбоме художника были задокументированы этапы развития ее новых идей для картин, раскрывающие ее творческий процесс.

outcome process achievement

noun

Выводок

(poultry) A group of birds that emerged from eggs at a specified time.

Examples :

"These pullets are from an April hatch."

Эти куры из апрельского выводка.

animal bird agriculture

noun

Вылупление, массовый вылет

(often as mayfly hatch) The phenomenon, lasting 1–2 days, of large clouds of mayflies appearing in one location to mate, having reached maturity.

Examples :

"During the mayfly hatches on the river, the air is thick with insects, making fishing especially good. "

Во время массового вылета подёнок на реке воздух полон насекомых, что делает рыбалку особенно удачной.

biology animal insect nature environment ecology event time phenomena

noun

Рождения, записи о рождении

A birth, the birth records (in the newspaper) — compare the phrase "hatched, matched, and dispatched."

Examples :

"The local newspaper included the usual "hatched, matched, and dispatched" announcements, listing births (hatches), marriages (matches), and deaths (dispatches). "

Местная газета включала обычные объявления о «рождениях, браках и смертях», перечисляя рождения (рождения), браки (браки) и смерти (смерти).

family culture media history

verb

Вылупляться

(of young animals) To emerge from an egg.

Examples :

"The little chicks hatched from their eggs this morning. "

Маленькие цыплята вылупились из яиц сегодня утром.

animal biology bird nature

verb

Вылупляться

(of eggs) To break open when a young animal emerges from it.

Examples :

"The baby chick hatches from its shell. "

Маленький цыпленок вылупляется из скорлупы.

animal biology nature

verb

Высиживать, вылупляться

To incubate eggs; to cause to hatch.

Examples :

"The mother hen patiently hatches her eggs under the warm sun. "

Мать-курица терпеливо высиживает свои яйца под теплым солнцем.

animal biology bird organism nature process

verb

Замышлять, разрабатывать

To devise.

Examples :

"She hatches a plan to surprise her friend with a birthday party. "

Она разрабатывает план, чтобы удивить свою подругу вечеринкой по случаю дня рождения.

plan action mind

verb

Штриховать

To shade an area of (a drawing, diagram, etc.) with fine parallel lines, or with lines which cross each other (cross-hatch).

Examples :

"The artist hatches the darker areas of the sketch to create a sense of depth. "

Художник штрихует более темные области эскиза, чтобы создать ощущение глубины.

art writing

verb

Вылупляться; замечать; пачкать; замачивать

To cross; to spot; to stain; to steep.

Examples :

"The dye artist carefully hatches the silk fabric in a series of different colored solutions to create a vibrant, layered effect. "

Художник-колорист тщательно замачивает шелковую ткань в серии разноцветных растворов, чтобы создать яркий, многослойный эффект.

mark color

Meanings

Люк

Examples :

"The maintenance worker opened one of the hatches in the school hallway ceiling to access the ventilation system. "

Рабочий по техническому обслуживанию открыл один из люков в потолке школьного коридора, чтобы получить доступ к системе вентиляции.

Люк

Examples :

"The maintenance worker checked the hatches on the roof to make sure they were secure. "

Рабочий по техническому обслуживанию проверил люки на крыше, чтобы убедиться, что они надежно закреплены.

Люк, окошко

Examples :

"The cook passed the dishes through the serving hatch."

Повар передал блюда через окошко.

Люки

Examples :

"The mechanic opened the small hatches on the side of the airplane to check the engine's oil levels. "

Механик открыл небольшие люки на боку самолета, чтобы проверить уровень масла в двигателе.

Люк

Examples :

"The sailors secured the hatches before the storm hit. "

Моряки задраили люки перед штормом.

Люк

Examples :

"The bird's hatches were wide open, ready to swallow the worm whole. "

Люки птицы были широко открыты, готовые проглотить червя целиком.

Рыболовная снасть

Examples :

"Local fishermen maintain the hatches along the riverbank, carefully monitoring them for the best catches of salmon. "

Местные рыбаки обслуживают рыболовные снасти вдоль берега реки, тщательно следя за лучшим уловом лосося.

Шлюзы, затворы

Examples :

"The engineer carefully adjusted the hatches to control the water flow in the irrigation canal. "

Инженер тщательно отрегулировал шлюзы, чтобы контролировать поток воды в ирригационном канале.

Кровать, каркас кровати

Examples :

"My grandmother's bedroom set included a beautiful antique bed and a matching set of nightstands, but the most striking piece was the elaborate headboard, which was part of the hatches. "

Люки, шахты

Examples :

"Example Sentence: "The team explored several hatches leading deep into the old coal mine, hoping to find a new vein of ore." "

Команда исследовала несколько люков, ведущих глубоко в старую угольную шахту, надеясь найти новую жилу руды.

Закрывать люком или люками

Examples :

"The sailor quickly hatches the cargo hold to protect the supplies from the storm. "

Моряк быстро закрывает грузовой отсек, чтобы защитить припасы от шторма.

Вылупление

Examples :

"The farm reported high hatches this spring, meaning many baby chicks successfully emerged from their eggs. "

Ферма сообщила о высоком вылуплении этой весной, что означает, что много цыплят успешно вылупились из яиц.

Развитие, раскрытие, обнаружение

Examples :

"The artist's sketchbook documented the hatches of her new painting ideas, revealing her creative process. "

В альбоме художника были задокументированы этапы развития ее новых идей для картин, раскрывающие ее творческий процесс.

Выводок

Examples :

"These pullets are from an April hatch."

Эти куры из апрельского выводка.

Вылупление, массовый вылет

Examples :

"During the mayfly hatches on the river, the air is thick with insects, making fishing especially good. "

Во время массового вылета подёнок на реке воздух полон насекомых, что делает рыбалку особенно удачной.

Рождения, записи о рождении

Examples :

"The local newspaper included the usual "hatched, matched, and dispatched" announcements, listing births (hatches), marriages (matches), and deaths (dispatches). "

Местная газета включала обычные объявления о «рождениях, браках и смертях», перечисляя рождения (рождения), браки (браки) и смерти (смерти).

Вылупляться

Examples :

"The little chicks hatched from their eggs this morning. "

Маленькие цыплята вылупились из яиц сегодня утром.

Вылупляться

Examples :

"The baby chick hatches from its shell. "

Маленький цыпленок вылупляется из скорлупы.

Высиживать, вылупляться

Examples :

"The mother hen patiently hatches her eggs under the warm sun. "

Мать-курица терпеливо высиживает свои яйца под теплым солнцем.

Замышлять, разрабатывать

Examples :

"She hatches a plan to surprise her friend with a birthday party. "

Она разрабатывает план, чтобы удивить свою подругу вечеринкой по случаю дня рождения.