sack Meaning | BeDict

noun

Мешок, сумка

A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with handles used at a supermarket, a grocery sack; or, a small bag for small items, a satchel.

Examples :

"My grandfather used a large sack to carry the potatoes from the garden to the shed. "

Мой дедушка использовал большой мешок, чтобы переносить картошку из сада в сарай.

noun

Объем мешка; историческая мера

The amount a sack holds; also, an archaic or historical measure of varying capacity, depending on commodity type and according to local usage; an old English measure of weight, usually of wool, equal to 13 stone (182 pounds), or in other sources, 26 stone (364 pounds).

Examples :

"The American sack of salt is 215 pounds; the sack of wheat, two bushels. — McElrath."

Американский мешок соли весит 215 фунтов; мешок пшеницы - два бушеля.

amount history business unit agriculture commerce

noun

Разграбление, мародерство

The plunder and pillaging of a captured town or city.

Examples :

"The sack of Rome."

Разграбление Рима.

military war action history

noun

Добыча, грабеж

Loot or booty obtained by pillage.

Examples :

"The soldiers' sack of the village yielded much valuable jewelry. "

Добыча, полученная солдатами при разграблении деревни, принесла много ценных ювелирных изделий.

military war property action

noun

Сэк, захват квотербека

A successful tackle of the quarterback behind the line of scrimmage. See verb sense4 below.

Examples :

"The linebacker's sack of the quarterback ended the drive. "

Сэк квотербека, сделанный лайнбекером, завершил атаку.

sport

noun

База

One of the square bases anchored at first base, second base, or third base.

Examples :

"He twisted his ankle sliding into the sack at second."

Он вывихнул лодыжку, подскользнувшись на базу на второй базе.

sport game position

noun

Увольнение

Dismissal from employment, or discharge from a position, usually as give (someone) the sack or get the sack. See verb sense5 below.

Examples :

"He got the sack for being late all the time."

Его уволили за постоянные опоздания.

job business work economy organization position

noun

Кровать

Bed; usually as hit the sack or in the sack. See also sack out.

Examples :

"After a long day at school, Sarah hit the sack early. "

После долгого дня в школе Сара рано легла в кровать.

body human action

noun

Платье-мешок, свободное платье

(also sacque) A kind of loose-fitting gown or dress with sleeves which hangs from the shoulders, such as a gown with a Watteau back or sack-back, fashionable in the late 17th to 18th century; or, formerly, a loose-fitting hip-length jacket, cloak or cape.

Examples :

"The historical costume exhibit featured a beautiful sack, a loose-fitting gown, perfect for displaying a Watteau back. "

На исторической выставке костюмов было представлено красивое платье-мешок, свободное платье, идеально подходящее для демонстрации спинки Ватто.

appearance wear style culture history

noun

Пальто-мешок

A sack coat; a kind of coat worn by men, and extending from top to bottom without a cross seam.

Examples :

"My grandfather wore a tweed sack coat to the family reunion. "

Мой дедушка надел твидовое пальто-мешок на семейное воссоединение.

appearance style wear

noun

Мошонка

The scrotum.

Examples :

"He got passed the ball, but it hit him in the sack."

Ему отдали пас, но мяч попал ему в мошонку.

anatomy organ body physiology sex

verb

Положить в мешок

To put in a sack or sacks.

Examples :

"Help me sack the groceries."

Помоги мне положить продукты в мешки.

action work business

verb

Нести в мешке на спине или плечах

To bear or carry in a sack upon the back or the shoulders.

Examples :

"The hiker sacked the heavy backpack onto his shoulders. "

Турист взвалил тяжелый рюкзак в мешке на свои плечи.

action work

verb

Грабить, мародёрствовать

To plunder or pillage, especially after capture; to obtain spoils of war from.

Examples :

"The barbarians sacked Rome."

Варвары разграбили Рим.

military war history action

verb

Сбить квотербека

To tackle the quarterback behind the line of scrimmage, especially before he is able to throw a pass.

Examples :

"The linebacker sacked the quarterback before he could even get the ball ready to throw. "

Лайнер сбил квотербека, прежде чем тот успел подготовить мяч к броску.

sport

verb

Уволить, сократить

To discharge from a job or position; to fire.

Examples :

"He was sacked last September."

Его уволили в прошлом сентябре.

job business work

verb

Заснуть, вырубиться

In the phrase sack out, to fall asleep. See also hit the sack.

Examples :

"The kids all sacked out before 9:00 on New Year’s Eve."

Дети все вырубились до 9:00 в новогоднюю ночь.

action physiology mind

noun

Херес

A variety of light-colored dry wine from Spain or the Canary Islands; also, any strong white wine from southern Europe; sherry.

Examples :

"My grandmother enjoys a glass of sack wine with her dinner. "

Моя бабушка наслаждается бокалом хереса за ужином.

drink food

noun noun

Мешок, сумка

A bag or pouch inside a plant or animal that typically contains a fluid.

Examples :

"The milkweed plant has a milky sack that contains a sticky fluid. "

У ваточника есть молочный мешок, содержащий липкую жидкость.

biology anatomy organ plant animal

noun noun

Жертва

(games) A sacrifice.

Examples :

"In the chess game, the pawn was a sack, sacrificed to open up the king's path. "

В шахматной партии пешка была жертвой, принесенной для открытия пути королю.

game

noun noun

Право суда, юрисдикция

The privilege, formerly enjoyed by the lord of a manor, of holding courts, trying causes, and imposing fines.

Examples :

"The village elder held the sack for settling disputes among the villagers. "

Старейшина деревни обладал правом суда для урегулирования споров между жителями.

law government history property right

Мешок, пузырь

A bag or pouch inside a plant or animal that typically contains a fluid.

Examples :

"The seed pod had a small sack of liquid inside that helped it spread. "

Внутри семенной коробочки был небольшой мешок с жидкостью, который помогал ей распространяться.

biology plant animal anatomy organ physiology body

Жертва

(games) A sacrifice.

Examples :

"In the school play, the student decided to sack his character to save the princess. "

В школьной пьесе ученик решил пожертвовать своим персонажем, чтобы спасти принцессу.

game

verb

Жертвовать

(games) To sacrifice.

Examples :

"I kept saccing monsters at the altar until I was rewarded with a new weapon."

Я продолжал жертвовать монстрами у алтаря, пока не был вознагражден новым оружием.

game

Привилегия, ранее принадлежавшая лорду поместья, проводить суды, рассматривать дела и налагать штрафы

The privilege, formerly enjoyed by the lord of a manor, of holding courts, trying causes, and imposing fines.

Examples :

"The village elder held the sack, responsible for settling disputes and imposing fines for misdemeanors. "

Старейшина деревни обладал привилегией разрешать споры и налагать штрафы за проступки.

law government history royal right

Meanings

Мешок, сумка

Examples :

"My grandfather used a large sack to carry the potatoes from the garden to the shed. "

Мой дедушка использовал большой мешок, чтобы переносить картошку из сада в сарай.

Объем мешка; историческая мера

Examples :

"The American sack of salt is 215 pounds; the sack of wheat, two bushels. — McElrath."

Американский мешок соли весит 215 фунтов; мешок пшеницы - два бушеля.

Разграбление, мародерство

Examples :

"The sack of Rome."

Разграбление Рима.

Добыча, грабеж

Examples :

"The soldiers' sack of the village yielded much valuable jewelry. "

Добыча, полученная солдатами при разграблении деревни, принесла много ценных ювелирных изделий.

Сэк, захват квотербека

Examples :

"The linebacker's sack of the quarterback ended the drive. "

Сэк квотербека, сделанный лайнбекером, завершил атаку.

База

Examples :

"He twisted his ankle sliding into the sack at second."

Он вывихнул лодыжку, подскользнувшись на базу на второй базе.

Увольнение

Examples :

"He got the sack for being late all the time."

Его уволили за постоянные опоздания.

Кровать

Examples :

"After a long day at school, Sarah hit the sack early. "

После долгого дня в школе Сара рано легла в кровать.

Платье-мешок, свободное платье

Examples :

"The historical costume exhibit featured a beautiful sack, a loose-fitting gown, perfect for displaying a Watteau back. "

На исторической выставке костюмов было представлено красивое платье-мешок, свободное платье, идеально подходящее для демонстрации спинки Ватто.

Пальто-мешок

Examples :

"My grandfather wore a tweed sack coat to the family reunion. "

Мой дедушка надел твидовое пальто-мешок на семейное воссоединение.

Мошонка

Examples :

"He got passed the ball, but it hit him in the sack."

Ему отдали пас, но мяч попал ему в мошонку.

Положить в мешок

Examples :

"Help me sack the groceries."

Помоги мне положить продукты в мешки.

Нести в мешке на спине или плечах

Examples :

"The hiker sacked the heavy backpack onto his shoulders. "

Турист взвалил тяжелый рюкзак в мешке на свои плечи.

Грабить, мародёрствовать

Examples :

"The barbarians sacked Rome."

Варвары разграбили Рим.

Сбить квотербека

Examples :

"The linebacker sacked the quarterback before he could even get the ball ready to throw. "

Лайнер сбил квотербека, прежде чем тот успел подготовить мяч к броску.

Уволить, сократить

Examples :

"He was sacked last September."

Его уволили в прошлом сентябре.

Заснуть, вырубиться

Examples :

"The kids all sacked out before 9:00 on New Year’s Eve."

Дети все вырубились до 9:00 в новогоднюю ночь.

Херес

Examples :

"My grandmother enjoys a glass of sack wine with her dinner. "

Моя бабушка наслаждается бокалом хереса за ужином.

Мешок, сумка

Examples :

"The milkweed plant has a milky sack that contains a sticky fluid. "

У ваточника есть молочный мешок, содержащий липкую жидкость.

Жертва

Examples :

"In the chess game, the pawn was a sack, sacrificed to open up the king's path. "