المعنى البصري لـ 'tacks'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

دبوس، مسمار صغير

A small nail with a flat head.

"I used tacks to hang the poster on my bedroom wall. "

استخدمت الدبابيس لتعليق الملصق على حائط غرفة نومي.

item utensil stationery

noun

دبوس ورق

A thumbtack.

"I used tacks to hang the poster on my bedroom wall. "

استخدمت دبابيس الورق لتعليق الملصق على حائط غرفة نومي.

stationery item

noun

غرز مؤقتة

A loose seam used to temporarily fasten pieces of cloth.

"The seamstress used tacks to hold the dress pieces together before sewing the final seam. "

استخدمت الخياطة غرزًا مؤقتة لتثبيت قطع الفستان معًا قبل خياطة الدرز النهائي.

material item

noun

الزاوية السفلية الأمامية للشراع

The lower corner on the leading edge of a sail relative to the direction of the wind.

"The sailor adjusted the tacks of the mainsail to catch more wind. "

عدل البحار الزاوية السفلية الأمامية للشراع الرئيسي لالتقاط المزيد من الرياح.

nautical sailing direction

noun

مسار

A course or heading that enables a sailing vessel to head upwind. See also reach, gybe.

"The sailboat made slow but steady progress upwind by taking a series of short tacks. "

أحرز القارب الشراعي تقدمًا بطيئًا ولكنه ثابت في مواجهة الريح عن طريق اتخاذ سلسلة من المسارات القصيرة.

nautical sailing direction

noun

مسار، اتجاه

A direction or course of action, especially a new one.

"Faced with low sales, the company decided to try new tacks in its marketing strategy, focusing on social media. "

في مواجهة انخفاض المبيعات، قررت الشركة تجربة مسارات جديدة في استراتيجيتها التسويقية، مع التركيز على وسائل التواصل الاجتماعي.

direction way plan action

noun

تغيير الاتجاه

The maneuver by which a sailing vessel turns its bow through the wind so that the wind changes from one side to the other.

"The sailor practiced a series of quick tacks to navigate the boat through the narrow channel. "

تدرب البحار على سلسلة من تغييرات الاتجاه السريعة لتوجيه القارب عبر القناة الضيقة.

nautical sailing

noun

المنعطفات، المسار

The distance a sailing vessel runs between these maneuvers when working to windward; a board.

"The small sailboat made slow progress up the lake, its tacks only a few boat lengths long due to the narrow channel. "

أحرز القارب الشراعي الصغير تقدمًا بطيئًا في البحيرة، وكانت منعطفاته لا تتجاوز بضعة أطوال للقارب بسبب القناة الضيقة.

nautical sailing

noun

الخيط

A rope used to hold in place the foremost lower corners of the courses when the vessel is close-hauled; also, a rope employed to pull the lower corner of a studding sail to the boom.

"The sailor adjusted the tacks to keep the sails tight and the boat moving forward against the wind. "

عدل البحار الخيط للحفاظ على الأشرعة مشدودة وتحريك القارب إلى الأمام ضد الريح.

nautical sailing technical

noun

أدوات الخيل

Any of the various equipment and accessories worn by horses in the course of their use as domesticated animals. Saddles, stirrups, bridles, halters, reins, bits, harnesses, martingales, and breastplates are all forms of horse tack.

"The barn was filled with saddles, bridles, and other horse tacks, all neatly organized on racks. "

كان الحظيرة مليئة بالسروج واللجام وغيرها من أدوات الخيل، وكلها منظمة بدقة على الرفوف.

animal wear vehicle agriculture item

noun

لزوجة، تماسك

The stickiness of a compound, related to its cohesive and adhesive properties.

"The laminate adhesive has very aggressive tack and is hard to move once in place."

يتمتع لاصق الرقائق بلزوجة قوية جدًا ويصعب تحريكه بمجرد وضعه في مكانه.

compound material substance chemistry physics science technical quality industry

noun

طعام، زاد

Food generally; fare, especially of the bread kind.

"After a long day of hiking, the hikers were grateful for the simple tacks of bread and cheese. "

بعد يوم طويل من المشي لمسافات طويلة، كان المتنزهون ممتنين للطعام البسيط من الخبز والجبن.

food

noun

مرفقات، إضافات

That which is attached; a supplement; an appendix.

"The author added several tacks to the end of the report, including updated sales figures and customer testimonials. "

أضاف المؤلف عدة مرفقات إلى نهاية التقرير، بما في ذلك أرقام المبيعات المحدثة وشهادات العملاء.

part item thing

noun

عقد إيجار

A contract by which the use of a thing is set, or let, for hire; a lease.

"The landlord prepared the tacks for the farmer, outlining the terms of the land lease for the upcoming season. "

أعد المالك عقد الإيجار للمزارع، موضحًا شروط إيجار الأرض للموسم المقبل.

property law business economy

noun

ثقة، اعتماد

Confidence; reliance.

"She approached the presentation with tacks, despite her nervousness. "

اقتربت من العرض بثقة، على الرغم من توترها.

attitude character mind ability

verb

يثبت بدبابيس

To nail with a tack (small nail with a flat head).

"She carefully tacks the poster to the bulletin board. "

تقوم بتثبيت الملصق بعناية على لوحة الإعلانات بالدبابيس.

item utensil work action

verb

خاط بغرز مؤقتة

To sew/stich with a tack (loose seam used to temporarily fasten pieces of cloth).

"She tacks the skirt pieces together before sewing them permanently, to make sure the fit is right. "

تقوم بخياطة أجزاء التنورة بغرز مؤقتة معًا قبل خياطتها بشكل دائم، للتأكد من أن المقاس مناسب.

material utensil wear work

verb

غيّر اتجاه السفينة

To maneuver a sailing vessel so that its bow turns through the wind, i.e. the wind changes from one side of the vessel to the other.

"The sailor tacks the boat skillfully to navigate the narrow channel against the wind. "

يقوم البحار بتغيير اتجاه القارب بمهارة للإبحار في القناة الضيقة عكس اتجاه الريح.

nautical sailing vehicle technical ocean sport action

verb

إضافة، إلحاق

To add something as an extra item.

"to tack (something) onto (something)"

إضافة شيء إلى شيء

item business

verb

ركب السرج

Often paired with "up", to place the tack on a horse.

"Before the show, the rider carefully tacks up her horse with a clean saddle and bridle. "

قبل العرض، تركب الفارسة حصانها بعناية بسرج نظيف ولجام.

animal action

noun

بقعة

A stain; a tache.

"The spilled coffee left tacks on the important document, making it look unprofessional. "

ترك القهوة المنسكبة بقعًا على الوثيقة الهامة، مما جعلها تبدو غير احترافية.

mark appearance

noun

نكهة غريبة، طعم مميز

A peculiar flavour or taint.

"a musty tack"

نكهة عفنة

quality sensation character