Visuelle Bedeutung von 'balancing'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Ausgleichen, abwägen

To bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights.

"The baker was carefully balancing the scale by adding small weights until both sides were equal. "

Der Bäcker glich die Waage sorgfältig aus, indem er kleine Gewichte hinzufügte, bis beide Seiten gleich waren.

physics math science

verb

Ausgleichen, in Einklang bringen

To make (concepts) agree.

"The accountant is balancing the income and expenses to ensure the business is profitable. "

Der Buchhalter gleicht die Einnahmen und Ausgaben aus, um sicherzustellen, dass das Unternehmen rentabel ist.

philosophy mind logic

Visuelle Illustration von balancing: Ausbalancieren, im Gleichgewicht halten - Image 1

balancing: Ausbalancieren, im Gleichgewicht halten - Thumbnail 1

verb

Ausbalancieren, im Gleichgewicht halten

To hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling.

"I balanced my mug of coffee on my knee."

Ich balancierte meine Kaffeetasse auf meinem Knie.

physics action ability

verb

Abwägen, vergleichen

To compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate.

"To decide what tasks to do first, I had to balance the importance of finishing my report with the need to spend time with my family. "

Um zu entscheiden, welche Aufgaben ich zuerst erledigen sollte, musste ich die Wichtigkeit, meinen Bericht fertigzustellen, mit der Notwendigkeit, Zeit mit meiner Familie zu verbringen, abwägen.

value business economy

Visuelle Illustration von balancing: Sich aufeinander zubewegen und wieder voneinander entfernen - Image 1

balancing: Sich aufeinander zubewegen und wieder voneinander entfernen - Thumbnail 1

verb

Sich aufeinander zubewegen und wieder voneinander entfernen

(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.

"to balance partners"

Partner aufeinander zu- und wieder voneinander wegbewegen.

dance

verb

Einziehen, verkleinern

To contract, as a sail, into a narrower compass.

"to balance the boom mainsail"

den Großbaum einziehen

nautical sailing

verb

Ausgleichen

To make the credits and debits of (an account) correspond.

"This final payment, or credit, balances the account."

Diese letzte Zahlung oder Gutschrift gleicht das Konto aus.

business finance economy

Visuelle Illustration von balancing: Ausgleichen, im Gleichgewicht halten - Image 1

balancing: Ausgleichen, im Gleichgewicht halten - Thumbnail 1

verb

Ausgleichen, im Gleichgewicht halten

To be in equilibrium.

"The acrobat is balancing on a tightrope. "

Der Akrobat balanciert auf einem Drahtseil.

physics science

verb

Ausgleichen, saldieren

To have matching credits and debits.

"The accountant is balancing the company's books to ensure all income and expenses are accurately recorded. "

Der Buchhalter gleicht die Bücher des Unternehmens aus, um sicherzustellen, dass alle Einnahmen und Ausgaben korrekt erfasst werden.

business finance economy

verb

Abwägen, ausgleichen

To weigh in a balance.

"The baker is balancing the flour and sugar on a kitchen scale to ensure the cake recipe is followed correctly. "

Der Bäcker wiegt Mehl und Zucker auf einer Küchenwaage ab, um sicherzustellen, dass das Kuchenrezept korrekt befolgt wird.

physics science

Visuelle Illustration von balancing: Zögern, schwanken - Image 1

balancing: Zögern, schwanken - Thumbnail 1

verb

Zögern, schwanken

To hesitate or fluctuate.

"She was balancing between accepting the new job and staying at her old one, unsure which path to choose. "

Sie zögerte zwischen der Annahme des neuen Jobs und dem Verbleib in ihrem alten Job, unsicher, welchen Weg sie wählen sollte.

attitude mind

Visuelle Illustration von balancing: Ausgleich, Gleichgewicht - Image 1

balancing: Ausgleich, Gleichgewicht - Thumbnail 1

noun

Ausgleich, Gleichgewicht

An action wherein someone balances or something is balanced

"The acrobat's balancing act on the tightrope was breathtaking. "

Der Balanceakt des Akrobaten auf dem Drahtseil war atemberaubend.

action physics