stack Meaning | BeDict

noun

Stapel, Haufen

(heading) A pile.

Examples :

"The children made a stack of books on the table to read later. "

Die Kinder machten einen Stapel Bücher auf dem Tisch, um später zu lesen.

noun

Schornstein, Kamin

A smokestack.

Examples :

"The factory's smokestack belched black smoke into the air. "

Der Schornstein der Fabrik stieß schwarzen Rauch in die Luft aus.

architecture industry

noun

Stapel

(heading) In computing.

Examples :

"The computer program needs a large stack of data to function properly. "

Das Computerprogramm benötigt einen großen Datenstapel, um richtig zu funktionieren.

computing

noun

Garbe, Stapel

A generalization of schemes in algebraic geometry and of sheaves.

Examples :

"The professor's lecture explained how the stack of algebraic objects related to different ways of viewing a geometric shape. "

Die Vorlesung des Professors erklärte, wie sich der Stapel algebraischer Objekte auf verschiedene Arten der Betrachtung einer geometrischen Form bezog.

math theory

noun

Felseninsel, Brandungspfeiler

A coastal landform, consisting of a large vertical column of rock in the sea.

Examples :

"The rocky stack jutted out of the ocean, a dramatic landmark. "

Der felsige Brandungspfeiler ragte aus dem Ozean heraus, ein dramatisches Wahrzeichen.

geography geology ocean nature environment

noun

Bücherregal, Bücherstapel

(library) Compactly spaced bookshelves used to house large collections of books.

Examples :

"The school library has a large stack of books on world history. "

Die Schulbibliothek hat ein großes Bücherregal mit Büchern über Weltgeschichte.

literature building architecture education

noun

Haufen, Stapel

A large amount of an object.

Examples :

"They paid him a stack of money to keep quiet."

Sie zahlten ihm einen Haufen Geld, damit er stillschweigt.

amount item

noun

Haufen von Gewehren

A pile of rifles or muskets in a cone shape.

Examples :

"The soldier carefully arranged the stack of muskets in a cone shape for the morning drill. "

Der Soldat ordnete den Haufen von Gewehren sorgfältig kegelförmig für die Morgenübung an.

military weapon

noun

Der Einsatz, das Kapital

The amount of money a player has on the table.

Examples :

"My stack of money was small, so I couldn't afford the expensive new game. "

Mein Einsatz war klein, also konnte ich mir das teure neue Spiel nicht leisten.

game business finance

noun

Stapel

(heading) In architecture.

Examples :

"The architect designed a beautiful stack of buildings for the new city center. "

Der Architekt entwarf einen wunderschönen Stapel von Gebäuden für das neue Stadtzentrum.

architecture building

noun

Absturz, Bruch

A fall or crash, a prang.

Examples :

"The cyclist had a nasty stack on the hill, injuring his knee. "

Der Radfahrer hatte einen bösen Absturz am Hügel und verletzte sich dabei am Knie.

disaster

noun

Mischung, Kombination

A blend of various dietary supplements or anabolic steroids with supposed synergistic benefits.

Examples :

"The bodybuilder used a stack of protein powder, creatine, and amino acids to help build muscle mass. "

Der Bodybuilder verwendete eine Kombination aus Proteinpulver, Kreatin und Aminosäuren, um Muskelmasse aufzubauen.

medicine substance body biochemistry

noun

Warteschleife

A holding pattern, with aircraft circling one above the other as they wait to land.

Examples :

"The planes formed a stack in the sky, circling while waiting their turn to land. "

Die Flugzeuge bildeten eine Warteschleife am Himmel und kreisten, während sie auf ihre Landung warteten.

vehicle traffic technical action

noun

Stapel, Haufen

The quantity of a given item which fills up an inventory slot or bag.

Examples :

"The stack of books on my desk was getting too high. "

Der Bücherstapel auf meinem Schreibtisch wurde zu hoch.

item amount business

verb

Stapeln, aufschichten

To arrange in a stack, or to add to an existing stack.

Examples :

"Please stack those chairs in the corner."

Bitte stapeln Sie diese Stühle in der Ecke.

item business work organization amount action

verb

Karten in einer bestimmten Reihenfolge anordnen

To arrange the cards in a deck in a particular manner.

Examples :

"The student stacked the cards in a neat, descending order of number for the card game. "

Der Schüler ordnete die Karten für das Kartenspiel in einer sauberen, absteigenden Reihenfolge nach Zahlen an.

game

verb

All-in gehen

To take all the money another player currently has on the table.

Examples :

"During the card game, Maria stacked all the money her opponent had placed on the table. "

Während des Kartenspiels ging Maria mit dem gesamten Geld, das ihr Gegner auf den Tisch gelegt hatte, all-in.

game bet

verb

Manipulieren, verfälschen

To deliberately distort the composition of (an assembly, committee, etc.).

Examples :

"The Government was accused of stacking the parliamentary committee."

Die Regierung wurde beschuldigt, den Parlamentsausschuss zu manipulieren.

politics government organization

verb

Abstürzen, zusammenbrechen

To crash; to fall.

Examples :

"Jim couldn′t make it today as he stacked his car on the weekend."

Jim konnte heute nicht kommen, da er am Wochenende mit seinem Auto einen Unfall hatte.

disaster

verb

Akkumulieren, anhäufen

To operate cumulatively.

Examples :

"A magical widget will double your mojo. And yes, they do stack: if you manage to get two magical widgets, your mojo will be quadrupled. With three, it will be octupled, and so forth."

Ein magisches Widget verdoppelt dein Mojo. Und ja, sie akkumulieren: Wenn du zwei magische Widgets bekommst, wird dein Mojo vervierfacht. Mit drei wird es verachtfacht und so weiter.

business economy finance

verb

In Warteschleife schicken

To place (aircraft) into a holding pattern.

Examples :

"The pilot had to stack the plane because of the heavy traffic in the air. "

Der Pilot musste das Flugzeug in die Warteschleife schicken, weil der Flugverkehr sehr stark war.

nautical vehicle traffic technical military

verb

Anhäufen, horten

To collect precious metal in the form of various small objects such as coins and bars.

Examples :

"The goldsmith carefully stacked the small gold coins. "

Der Goldschmied häufte die kleinen Goldmünzen sorgfältig an.

asset economy finance business

Meanings

Stapel, Haufen

Examples :

"The children made a stack of books on the table to read later. "

Die Kinder machten einen Stapel Bücher auf dem Tisch, um später zu lesen.

Schornstein, Kamin

Examples :

"The factory's smokestack belched black smoke into the air. "

Der Schornstein der Fabrik stieß schwarzen Rauch in die Luft aus.

Stapel

Examples :

"The computer program needs a large stack of data to function properly. "

Das Computerprogramm benötigt einen großen Datenstapel, um richtig zu funktionieren.

Garbe, Stapel

Examples :

"The professor's lecture explained how the stack of algebraic objects related to different ways of viewing a geometric shape. "

Die Vorlesung des Professors erklärte, wie sich der Stapel algebraischer Objekte auf verschiedene Arten der Betrachtung einer geometrischen Form bezog.

Felseninsel, Brandungspfeiler

Examples :

"The rocky stack jutted out of the ocean, a dramatic landmark. "

Der felsige Brandungspfeiler ragte aus dem Ozean heraus, ein dramatisches Wahrzeichen.

Bücherregal, Bücherstapel

Examples :

"The school library has a large stack of books on world history. "

Die Schulbibliothek hat ein großes Bücherregal mit Büchern über Weltgeschichte.

Haufen, Stapel

Examples :

"They paid him a stack of money to keep quiet."

Sie zahlten ihm einen Haufen Geld, damit er stillschweigt.

Haufen von Gewehren

Examples :

"The soldier carefully arranged the stack of muskets in a cone shape for the morning drill. "

Der Soldat ordnete den Haufen von Gewehren sorgfältig kegelförmig für die Morgenübung an.

Der Einsatz, das Kapital

Examples :

"My stack of money was small, so I couldn't afford the expensive new game. "

Mein Einsatz war klein, also konnte ich mir das teure neue Spiel nicht leisten.

Stapel

Examples :

"The architect designed a beautiful stack of buildings for the new city center. "

Der Architekt entwarf einen wunderschönen Stapel von Gebäuden für das neue Stadtzentrum.

Absturz, Bruch

Examples :

"The cyclist had a nasty stack on the hill, injuring his knee. "

Der Radfahrer hatte einen bösen Absturz am Hügel und verletzte sich dabei am Knie.

Mischung, Kombination

Examples :

"The bodybuilder used a stack of protein powder, creatine, and amino acids to help build muscle mass. "

Der Bodybuilder verwendete eine Kombination aus Proteinpulver, Kreatin und Aminosäuren, um Muskelmasse aufzubauen.

Warteschleife

Examples :

"The planes formed a stack in the sky, circling while waiting their turn to land. "

Die Flugzeuge bildeten eine Warteschleife am Himmel und kreisten, während sie auf ihre Landung warteten.

Stapel, Haufen

Examples :

"The stack of books on my desk was getting too high. "

Der Bücherstapel auf meinem Schreibtisch wurde zu hoch.

Stapeln, aufschichten

Examples :

"Please stack those chairs in the corner."

Bitte stapeln Sie diese Stühle in der Ecke.

Karten in einer bestimmten Reihenfolge anordnen

Examples :

"The student stacked the cards in a neat, descending order of number for the card game. "

Der Schüler ordnete die Karten für das Kartenspiel in einer sauberen, absteigenden Reihenfolge nach Zahlen an.

All-in gehen

Examples :

"During the card game, Maria stacked all the money her opponent had placed on the table. "

Während des Kartenspiels ging Maria mit dem gesamten Geld, das ihr Gegner auf den Tisch gelegt hatte, all-in.

Manipulieren, verfälschen

Examples :

"The Government was accused of stacking the parliamentary committee."

Die Regierung wurde beschuldigt, den Parlamentsausschuss zu manipulieren.

Abstürzen, zusammenbrechen

Examples :

"Jim couldn′t make it today as he stacked his car on the weekend."

Jim konnte heute nicht kommen, da er am Wochenende mit seinem Auto einen Unfall hatte.

Akkumulieren, anhäufen

Examples :

"A magical widget will double your mojo. And yes, they do stack: if you manage to get two magical widgets, your mojo will be quadrupled. With three, it will be octupled, and so forth."