verb🔗ShareAusgleichen, balancierenTo bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights."To make the budget fair for everyone, the committee balanced the funds allocated to each department. "Um das Budget für alle fair zu gestalten, hat der Ausschuss die den einzelnen Abteilungen zugewiesenen Mittel ausgeglichen.physicsscienceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAusgleichen, in Einklang bringenTo make (concepts) agree."The teacher balanced the different viewpoints of the students in the class discussion. "Der Lehrer brachte die unterschiedlichen Standpunkte der Schüler in der Klassendiskussion in Einklang.philosophymindbeinglogicChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAusbalancieren, haltenTo hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling."I balanced my mug of coffee on my knee."Ich balancierte meine Kaffeetasse auf meinem Knie.physicsactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAbwägen, vergleichenTo compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate."To decide how much time to spend studying, I need to balance the demands of my job and my family's needs. "Um zu entscheiden, wie viel Zeit ich mit dem Lernen verbringen soll, muss ich die Anforderungen meines Jobs und die Bedürfnisse meiner Familie abwägen.valuebusinesseconomyfinanceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSich aufeinander zubewegen und wieder voneinander entfernen(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally."to balance partners"Partner aufeinander zu- und wieder voneinander wegbewegen.danceactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEinholenTo contract, as a sail, into a narrower compass."to balance the boom mainsail"Den Großbaum einholen.nauticalsailingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAusgleichenTo make the credits and debits of (an account) correspond."This final payment, or credit, balances the account."Diese letzte Zahlung oder Gutschrift gleicht das Konto aus.businessfinanceeconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAusgleichen, balancierenTo be in equilibrium."To maintain a healthy lifestyle, she balanced her work schedule with her family commitments. "Um einen gesunden Lebensstil zu führen, hat sie ihren Arbeitsplan mit ihren Familienverpflichtungen ausgeglichen.physicsscienceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAusgleichenTo have matching credits and debits."To balance the checkbook, you must carefully record all your expenses and income. "Um das Scheckbuch auszugleichen, müssen Sie alle Ihre Ausgaben und Einnahmen sorgfältig aufzeichnen.businessfinanceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAbwiegen, ausgleichenTo weigh in a balance."The pharmacist carefully balanced the ingredients on the scale to ensure the correct dosage. "Der Apotheker wog die Zutaten sorgfältig auf der Waage ab, um die richtige Dosierung sicherzustellen.physicsscienceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareZögern, schwankenTo hesitate or fluctuate."She balanced between going to the party and studying for the exam, unable to decide. "Sie zögerte zwischen dem Besuch der Party und dem Lernen für die Prüfung und konnte sich nicht entscheiden.attitudemindChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareAusgewogen, im GleichgewichtContaining elements in appropriate proportion; proportionately weighted on all dimensions and therefore unlikely to tip over."He believed he rarely got sick because of his balanced diet."Er glaubte, dass er sich aufgrund seiner ausgewogenen Ernährung selten erkrankte.qualityphysicsstructureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
