seats background

seats

/siːts/

Illustration seats - Image 1

Illustration seats - Image 2

noun

Sitze, Plätze

Something to be sat upon.

Examples :

"The bus had comfortable seats for all the passengers. "

Der Bus hatte bequeme Sitze für alle Fahrgäste.

item utensil building

Illustration seats - Image 1

Illustration seats - Image 2

noun

Sitze, Plätze

A location or site.

Examples :

"The garden had many pleasant seats where visitors could rest and enjoy the flowers. "

Der Garten hatte viele angenehme Plätze, an denen sich die Besucher ausruhen und die Blumen genießen konnten.

place area position

Illustration seats - Image 1

noun

Brandherd, Ausgangspunkt

The starting point of a fire.

Examples :

"The seats of the forest fire were identified as multiple dry patches ignited by lightning strikes. "

Die Brandherde des Waldbrandes wurden als mehrere trockene Stellen identifiziert, die durch Blitzeinschläge entzündet wurden.

Illustration seats - Image 1

noun

Sitzhaltung

Posture, or way of sitting, on horseback.

Examples :

"The riding instructor corrected her seats on the horses, reminding them to sit up straight and relax their legs. "

Der Reitlehrer korrigierte ihre Sitzhaltung auf den Pferden und erinnerte sie daran, sich aufzurichten und die Beine zu entspannen.

Illustration seats - Image 1

Illustration seats - Image 2

verb

Platzieren, setzen

To put an object into a place where it will rest; to fix; to set firm.

Examples :

"Be sure to seat the gasket properly before attaching the cover."

Achten Sie darauf, die Dichtung richtig zu setzen, bevor Sie die Abdeckung anbringen.

position action

Illustration seats - Image 1

Illustration seats - Image 2

verb

Bestuhlen, Sitzplätze anbieten

To provide with places to sit.

Examples :

"The waiter seated us and asked what we would like to drink."

Der Kellner bestuhlte uns und fragte, was wir trinken möchten.

utility service

Illustration seats - Image 1

verb

Platz nehmen lassen, setzen

To request or direct one or more persons to sit.

Examples :

"Please seat the audience after the anthem and then introduce the first speaker."

Bitte lassen Sie das Publikum nach der Nationalhymne Platz nehmen und stellen Sie dann den ersten Redner vor.

action human position

Illustration seats - Image 1

Illustration seats - Image 2

verb

Zulassen, aufnehmen

(legislature) To recognize the standing of a person or persons by providing them with one or more seats which would allow them to participate fully in a meeting or session.

Examples :

"Only half the delegates from the state were seated at the convention because the state held its primary too early."

Nur die Hälfte der Delegierten aus dem Bundesstaat wurde auf dem Parteitag zugelassen, weil der Bundesstaat seine Vorwahl zu früh abgehalten hatte.

politics government law

Illustration seats - Image 1

verb

Zuweisen, platzieren

To assign the seats of.

Examples :

"to seat a church"

Eine Kirche platzieren.

position organization

Illustration seats - Image 1

Illustration seats - Image 2

verb

Jemanden einsetzen, stationieren, ansiedeln

To cause to occupy a post, site, or situation; to station; to establish; to fix; to settle.

Examples :

"The company seated a new manager in the office overlooking the park. "

Das Unternehmen setzte einen neuen Manager in dem Büro mit Blick auf den Park ein.

position government organization job

Illustration seats - Image 1

verb

Sich setzen, sich niederlassen

To rest; to lie down.

Examples :

"The doctor asked the patient to seats themselves on the examination table. "

Der Arzt bat den Patienten, sich auf dem Untersuchungstisch niederzulassen.

position body action

Illustration seats - Image 1

verb

Ansiedeln, besetzen

To settle; to plant with inhabitants.

Examples :

"to seat a country"

Ein Land besiedeln.

property place agriculture

Illustration seats - Image 1

verb

Bestuhlen, mit Sitzen versehen

To put a seat or bottom in.

Examples :

"to seat a chair"

Einen Stuhl bestuhlen.

position action