Visuelle Bedeutung von 'volute'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Volute, Schnecke

The characteristic spiral curve on an Ionic capital, widely copied in other styles and in neoclassical architecture.

"The elegant curve of the volute on the old courthouse's columns made it a beautiful example of classical architecture. "

Die elegante Schnecke an den Säulen des alten Gerichtsgebäudes machte es zu einem schönen Beispiel klassischer Architektur.

architecture art style building

noun

Windungen, Spiralen

The spirals or whorls on a gastropod's shell.

"The seashell's beauty lay in the perfect symmetry of its volute. "

Die Schönheit der Muschel lag in der perfekten Symmetrie ihrer Windungen.

biology animal nature organism structure part

noun

Strandschnecke

Any marine gastropod of the family Volutidae.

"While walking along the beach, the marine biologist explained that the beautifully patterned shell she held was from a volute. "

Während sie am Strand entlangging, erklärte die Meeresbiologin, dass die wunderschön gemusterte Muschel, die sie hielt, von einer Strandschnecke stammte.

animal organism ocean biology

noun

Gehäuse

The casing in a centrifugal pump, whose shape is somewhat similar to architectural volutes.

"The inside of the old pump was shaped like a spiral, a volute designed to efficiently move water. "

Das Innere der alten Pumpe war spiralförmig, ein Gehäuse, das dazu bestimmt war, Wasser effizient zu bewegen.

architecture technology machine part building

noun

Spirale, Schnecke

A spiral or scroll form.

"The top of the old column was decorated with a graceful volute. "

Die Spitze der alten Säule war mit einer anmutigen Spirale verziert.

architecture art style

noun

Schneckenförmige Verzierung

A scroll-shaped carving at the tuning head of a stringed musical instrument, similar to architectural volutes.

"The luthier carefully carved a delicate volute at the top of the cello's neck, giving it a traditional and elegant finish. "

Der Geigenbauer schnitzte sorgfältig eine zarte schneckenförmige Verzierung an die Spitze des Cellohalses, was ihm ein traditionelles und elegantes Finish verlieh.

music art architecture part

adjective

Gewunden, spiralförmig

Of a spring: having a spiral curve on its tail.

"The old car seat had a volute spring that made a funny noise whenever someone sat down heavily. "

Der alte Autositz hatte eine gewundene Feder, die ein komisches Geräusch machte, wann immer sich jemand schwerfällig hinsetzte.

technical machine part