span Meaning | BeDict

noun

Palmo

The space from the thumb to the end of the little finger when extended; nine inches; an eighth of a fathom.

Examples :

"The carpenter measured the span of the wood to ensure it fit the window frame perfectly. "

El carpintero midió el palmo de la madera para asegurarse de que encajara perfectamente en el marco de la ventana.

noun

Lapso, período

(by extension) A small space or a brief portion of time.

Examples :

"He has a short attention span and gets bored within minutes."

Tiene un corto período de atención y se aburre en cuestión de minutos.

space time period gap range

noun

Lapso, extensión

A portion of something by length; a subsequence.

Examples :

"The span of the project's timeline was from January to May. "

El lapso de tiempo del proyecto fue de enero a mayo.

part period range math

noun

Luz, vano

The spread or extent of an arch or between its abutments, or of a beam, girder, truss, roof, bridge, or the like, between supports.

Examples :

"The span of the new bridge is longer than the old one. "

La luz del nuevo puente es más larga que la del antiguo.

architecture building technical structure

noun

Tramo, luz

The length of a cable, wire, rope, chain between two consecutive supports.

Examples :

"The span of the suspension bridge cable is 100 meters. "

El tramo del cable del puente colgante es de 100 metros.

technical building architecture structure

noun

Cabo, estacha

A rope having its ends made fast so that a purchase can be hooked to the bight; also, a rope made fast in the center so that both ends can be used.

Examples :

"The worker used the span to lift the heavy box. "

El trabajador usó el cabo para levantar la caja pesada.

nautical sailing technical

noun

Yunta

A pair of horses or other animals driven together; usually, such a pair of horses when similar in color, form, and action.

Examples :

"The farmer used a strong span of horses to pull the heavy wagon. "

El granjero usó una yunta fuerte de caballos para tirar del carro pesado.

animal vehicle agriculture

noun

El espacio, la extensión

The space of all linear combinations of something.

Examples :

"The span of possible test scores in the class reflects the range of student abilities. "

El espacio de las posibles calificaciones de las pruebas en la clase refleja el rango de habilidades de los estudiantes.

math space

noun

Lapso, tiempo de ejecución

The time required to execute a parallel algorithm on an infinite number of processors, i.e. the shortest distance across a directed acyclic graph representing the computation steps.

Examples :

"The span of time needed to complete the entire family project, if everyone could work on it simultaneously, was only one week. "

El lapso de tiempo necesario para completar todo el proyecto familiar, si todos pudieran trabajar en él simultáneamente, fue de solo una semana.

computing technology time math science

verb

Extenderse, abarcar

To extend through the distance between or across.

Examples :

"The suspension bridge spanned the canyon."

El puente colgante se extendía sobre el cañón.

area space geography place

verb

Extenderse por, abarcar

To extend through (a time period).

Examples :

"The novel spans three centuries."

La novela se extiende por tres siglos.

time period

verb

Medir, abarcar

To measure by the span of the hand with the fingers extended, or with the fingers encompassing the object.

Examples :

"to span a space or distance; to span a cylinder"

Medir un espacio o distancia; abarcar un cilindro.

body action

verb

Generar, cubrir

To generate an entire space by means of linear combinations.

Examples :

"The set of all possible student scores on the math test spans a wide range of abilities. "

El conjunto de todas las puntuaciones posibles de los estudiantes en el examen de matemáticas genera una amplia gama de habilidades.

math space

verb

Emparejarse

To be matched, as horses.

Examples :

"The two brothers' running speeds span, meaning they can both finish a race in roughly the same time. "

Las velocidades de carrera de los dos hermanos se emparejan, lo que significa que ambos pueden terminar una carrera en aproximadamente el mismo tiempo.

animal vehicle

verb

Atar, trabar

To fetter, as a horse; to hobble.

Examples :

"The farmer had to span the runaway horse to prevent it from causing further damage. "

El granjero tuvo que trabar al caballo fugitivo para evitar que causara más daños.

animal agriculture

verb

Girar, rotar

To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.

Examples :

"I spun myself around a few times."

Di unas cuantas vueltas sobre mí mismo.

action direction

verb

Hilar

To make yarn by twisting and winding fibers together.

Examples :

"They spin the cotton into thread."

Hilan el algodón en hilo.

material process industry

verb

Presentar, interpretar, sesgar

To present, describe, or interpret, or to introduce a bias or slant, so as to give something a favorable or advantageous appearance.

Examples :

"The teacher spanned the history of the Civil Rights Movement, focusing only on the positive contributions of certain individuals to give a simplified view of a complex issue. "

El profesor presentó la historia del Movimiento por los Derechos Civiles, centrándose solo en las contribuciones positivas de ciertas personas para dar una visión simplificada de un tema complejo.

communication media attitude language

verb

Hacer que la bola se mueva lateralmente

(of a bowler) To make the ball move sideways when it bounces on the pitch.

Examples :

"The bowler span the ball, making it curve to the right as it bounced. "

El lanzador hizo que la bola se moviera lateralmente, haciendo que se curvara hacia la derecha al rebotar.

sport

verb

Desviarse lateralmente

(of a ball) To move sideways when bouncing.

Examples :

"The bouncy ball span to the left as it bounced off the table. "

La pelota saltarina se desvió hacia la izquierda al rebotar en la mesa.

sport physics action

verb

Formar en tiras finas

To form into thin strips or ribbons, as with sugar

Examples :

"The baker carefully spanned the melted sugar into thin ribbons for the Christmas cookies. "

El panadero formó cuidadosamente el azúcar derretido en tiras finas para las galletas de Navidad.

food process

verb

Tejer, hilar

To form (a web, a cocoon, silk, etc.) from threads produced by the extrusion of a viscid, transparent liquid, which hardens on coming into contact with the air; said of the spider, the silkworm, etc.

Examples :

"The spider span a delicate web across the corner of the room. "

La araña tejió una delicada telaraña en la esquina de la habitación.

animal biology insect nature organism science

verb

formar, estirar

To shape, as malleable sheet metal, into a hollow form, by bending or buckling it by pressing against it with a smooth hand tool or roller while the metal revolves, as in a lathe.

Examples :

"The metalworker carefully spanned the sheet of copper, creating a shallow bowl for the flower arrangement. "

El metalúrgico formó cuidadosamente la lámina de cobre, creando un cuenco poco profundo para el arreglo floral.

material technology industry machine process work

verb

Extenderse, abarcar

To move swiftly.

Examples :

"to spin along the road in a carriage, on a bicycle, etc."

Extenderse por la carretera en un carruaje, en bicicleta, etc.

action way energy

verb

Manar, fluir

To stream or issue in a thread or a small current or jet.

Examples :

"Blood spins from a vein."

La sangre mana de una vena.

technology communication media internet computing

verb

Esperar en un bucle hasta que se cumpla una condición

To wait in a loop until some condition becomes true.

Examples :

"The program will span until the user enters a valid age. "

El programa esperará en un bucle hasta que el usuario ingrese una edad válida.

computing technology process

verb

Pinchar, poner (discos)

To play (vinyl records, etc.) as a disc jockey.

Examples :

"The DJ will span the latest pop songs at the school dance. "

El DJ pinchará las últimas canciones pop en el baile escolar.

music entertainment

verb

Hacer spinning

To use an exercise bicycle, especially as part of a gym class.

Examples :

"The physical education teacher asked the students to span the stationary bikes during the class. "

El profesor de educación física pidió a los estudiantes que hicieran spinning durante la clase.

sport

verb

Agarrotamiento

An abnormal condition in journal bearings where the bearing seizes to the shaft that is rotating and rotates inside the journal, destroying both the shaft and the journal.

Examples :

"The faulty bearing in the machine shop's lathe spanned the shaft, causing significant damage to both the shaft and the journal. "

El cojinete defectuoso en el torno del taller agarrotó el eje, causando daños significativos tanto al eje como al cojinete.

technical machine industry condition

Meanings

Palmo

Examples :

"The carpenter measured the span of the wood to ensure it fit the window frame perfectly. "

El carpintero midió el palmo de la madera para asegurarse de que encajara perfectamente en el marco de la ventana.

Lapso, período

Examples :

"He has a short attention span and gets bored within minutes."

Tiene un corto período de atención y se aburre en cuestión de minutos.

Lapso, extensión

Examples :

"The span of the project's timeline was from January to May. "

El lapso de tiempo del proyecto fue de enero a mayo.

Luz, vano

Examples :

"The span of the new bridge is longer than the old one. "

La luz del nuevo puente es más larga que la del antiguo.

Tramo, luz

Examples :

"The span of the suspension bridge cable is 100 meters. "

El tramo del cable del puente colgante es de 100 metros.

Cabo, estacha

Examples :

"The worker used the span to lift the heavy box. "

El trabajador usó el cabo para levantar la caja pesada.

Yunta

Examples :

"The farmer used a strong span of horses to pull the heavy wagon. "

El granjero usó una yunta fuerte de caballos para tirar del carro pesado.

El espacio, la extensión

Examples :

"The span of possible test scores in the class reflects the range of student abilities. "

El espacio de las posibles calificaciones de las pruebas en la clase refleja el rango de habilidades de los estudiantes.

Lapso, tiempo de ejecución

Examples :

"The span of time needed to complete the entire family project, if everyone could work on it simultaneously, was only one week. "

El lapso de tiempo necesario para completar todo el proyecto familiar, si todos pudieran trabajar en él simultáneamente, fue de solo una semana.

Extenderse, abarcar

Examples :

"The suspension bridge spanned the canyon."

El puente colgante se extendía sobre el cañón.

Extenderse por, abarcar

Examples :

"The novel spans three centuries."

La novela se extiende por tres siglos.

Medir, abarcar

Examples :

"to span a space or distance; to span a cylinder"

Medir un espacio o distancia; abarcar un cilindro.

Generar, cubrir

Examples :

"The set of all possible student scores on the math test spans a wide range of abilities. "

El conjunto de todas las puntuaciones posibles de los estudiantes en el examen de matemáticas genera una amplia gama de habilidades.

Emparejarse

Examples :

"The two brothers' running speeds span, meaning they can both finish a race in roughly the same time. "

Las velocidades de carrera de los dos hermanos se emparejan, lo que significa que ambos pueden terminar una carrera en aproximadamente el mismo tiempo.

Atar, trabar

Examples :

"The farmer had to span the runaway horse to prevent it from causing further damage. "

El granjero tuvo que trabar al caballo fugitivo para evitar que causara más daños.

Girar, rotar

Examples :

"I spun myself around a few times."

Di unas cuantas vueltas sobre mí mismo.

Hilar

Examples :

"They spin the cotton into thread."

Hilan el algodón en hilo.

Presentar, interpretar, sesgar

Examples :

"The teacher spanned the history of the Civil Rights Movement, focusing only on the positive contributions of certain individuals to give a simplified view of a complex issue. "

El profesor presentó la historia del Movimiento por los Derechos Civiles, centrándose solo en las contribuciones positivas de ciertas personas para dar una visión simplificada de un tema complejo.

Hacer que la bola se mueva lateralmente

Examples :

"The bowler span the ball, making it curve to the right as it bounced. "

El lanzador hizo que la bola se moviera lateralmente, haciendo que se curvara hacia la derecha al rebotar.

Desviarse lateralmente

Examples :

"The bouncy ball span to the left as it bounced off the table. "