bated background

bated

/ˈbeɪtɪd/

Illustration bated - Image 1

verb

Réduire, diminuer

To reduce the force of something; to abate.

Examples :

"The heavy rain finally bated to a light drizzle after several hours. "

La forte pluie s'est finalement réduite en une légère bruine après plusieurs heures.

action process physics energy

Illustration bated - Image 1

Illustration bated - Image 2

verb

Retenir, réfréner

To restrain, usually with the sense of being in anticipation

Examples :

"The children bated their excitement, waiting patiently for the school bus. "

Les enfants ont retenu leur excitation, attendant patiemment le bus scolaire.

mind action emotion

Illustration bated - Image 1

verb

Réduire, diminuer

(sometimes figurative) To cut off, remove, take away.

Examples :

"The gardener bated the withered leaves from the rose bush to help it bloom. "

Le jardinier a retiré les feuilles flétries du rosier pour l'aider à fleurir.

action past participle past pariciple

Illustration bated - Image 1

verb

Omettre, sauf

To leave out, except, bar.

Examples :

"We invited all of our cousins to the party, bated Michael, because he was sick. "

Nous avons invité tous nos cousins à la fête, sauf Michael, parce qu'il était malade.

Illustration bated - Image 1

verb

Diminuer, s'atténuer

Examples :

"The sick plant, neglected and without water, bated in the sun until only a dry stem remained. "

La plante malade, négligée et sans eau, a diminué au soleil jusqu'à ce qu'il ne reste qu'une tige sèche.

biology medicine physiology condition

Illustration bated - Image 1

verb

Retrancher, ôter

Examples :

"The harsh wind bated the leaves from the trees. "

Le vent violent ôta les feuilles des arbres.

Illustration bated - Image 1

verb

Réduire, diminuer

To lessen by retrenching, deducting, or reducing; to abate; to beat down; to lower.

Examples :

"The company bated its expenses to prepare for the upcoming financial crisis. "

L'entreprise a réduit ses dépenses pour se préparer à la crise financière à venir.

Illustration bated - Image 1

verb

Réduire, diminuer

To allow by way of abatement or deduction.

Examples :

"The store owner bated the price of the shoes by $10, offering a discount to customers. "

Le propriétaire du magasin a réduit le prix des chaussures de 10 $, offrant une remise aux clients.

business finance economy amount

Illustration bated - Image 1

verb

Lutter, se battre

To contend or strive with blows or arguments.

Examples :

"The siblings bated over which television show to watch, their voices rising in a heated argument. "

Les frères et sœurs se sont disputés pour savoir quelle émission de télévision regarder, leurs voix s'élevant dans une dispute animée.

action language

Illustration bated - Image 1

verb

Battre des ailes avec vigueur

Of a falcon: To flap the wings vigorously; to bait.

Examples :

"The falcon bated its wings, circling the prey before striking. "

Le faucon battait des ailes, tournoyant autour de sa proie avant de frapper.

animal bird action

Illustration bated - Image 1

verb

Dégréer

To soak leather so as to remove chemicals used in tanning; to steep in bate.

Examples :

"The tanner carefully bated the hides in the enzyme solution to soften them after they were tanned. "

Le tanneur a dégreé soigneusement les peaux dans la solution enzymatique pour les assouplir après le tannage.

material chemistry process industry

Illustration bated - Image 1

verb

Se masturber

Examples :

"He bated nervously before the big presentation. "

Il s'est masturbé nerveusement avant la grande présentation.

body sex action

Illustration bated - Image 1

adjective

Retenu, diminué, modéré

Reduced; lowered; restrained

Examples :

"Her enthusiasm for the school play was bated after the first rehearsal. "

Son enthousiasme pour la pièce de l'école s'est modéré après la première répétition.