Signification visuelle de 'castling'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Avortement, fausse couche

"1646: Wherein notwithstanding, we should rather rely upon the urine in a castling’s bladder — Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, Book II, ch 5"

1646 : Où, néanmoins, nous devrions plutôt nous fier à l'urine dans la vessie d'un avorton — Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, Livre II, ch. 5

medicine biology body

noun

Le deuxième ou troisième essaim d'abeilles qui quitte une ruche dans une saison

The second or third swarm of bees which leaves a hive in a season.

""After the main swarm left, the beekeeper waited anxiously to see if there would be a castling from the hive, indicating another smaller group of bees was ready to find a new home." "

Après le départ de l'essaim principal, l'apiculteur attendait avec anxiété de voir s'il y aurait un deuxième essaim de la ruche, indiquant qu'un autre groupe plus petit d'abeilles était prêt à trouver un nouveau foyer.

insect animal agriculture biology nature

noun

Petit moule, moulage

A miniature cast or mould.

"The child proudly displayed his castling of a tiny knight, created in his pottery class. "

L'enfant a fièrement exposé son petit moule d'un petit chevalier, créé dans son cours de poterie.

architecture material

noun

L'enroque

One that is cast.

"The castling of metal in the factory resulted in a rough, unfinished product that needed further sanding. "

L'enroque du métal dans l'usine a donné un produit brut et inachevé qui nécessitait un ponçage supplémentaire.

past participle

Illustration visuelle de castling: Loger dans un château - Image 1

castling: Loger dans un château - Thumbnail 1

verb

Loger dans un château

To house or keep in a castle.

"The queen, fearing attack, ordered her loyal knights to immediately begin castling her within the castle walls. "

Craignant une attaque, la reine ordonna à ses fidèles chevaliers de la loger immédiatement dans les murs du château.

royal architecture

verb

Protéger, séparer

To protect or separate in a similar way.

"The teacher, worried about arguments, was castling the two students known for their conflict, moving them to opposite sides of the classroom. "

L'enseignant, inquiet des disputes, protégeait les deux élèves connus pour leurs conflits, en les déplaçant aux côtés opposés de la classe.

game sport

Illustration visuelle de castling: Transformer en château, fortifier - Image 1

castling: Transformer en château, fortifier - Thumbnail 1

verb

Transformer en château, fortifier

To make into a castle: to build in the form of a castle or add (real or imitation) battlements to an existing building.

"The homeowner decided to castle their suburban house by adding decorative crenellations along the roofline. "

Le propriétaire a décidé de transformer sa maison de banlieue en château en ajoutant des créneaux décoratifs le long de la ligne de toit.

architecture building

verb

Roquer

(usually intransitive) To move the king 2 squares right or left and, in the same turn, the nearest rook to the far side of the king. The move now has special rules: the king cannot be in, go through, or end in check; the squares between the king and rook must be vacant; and neither piece may have been moved before castling.

""Knowing he was safe from any immediate threats, David decided to castle to better protect his king." "

Sachant qu'il était à l'abri de toute menace immédiate, David décida de roquer pour mieux protéger son roi.

sport game

verb

Faire un roque

(usually intransitive) To create a similar defensive position in Japanese chess through several moves.

"After losing his knight, Hiroki began castling to protect his king. "

Après avoir perdu son cavalier, Hiroki a commencé à faire un roque pour protéger son roi.

game sport

verb

Faire tomber les stumps d'un batteur avec une balle pleine longueur ou un yorker

To bowl a batsman with a full-length ball or yorker such that the stumps are knocked over.

"The bowler was ecstatic after castling the batsman with a perfectly pitched yorker. "

Le lanceur était extatique après avoir fait tomber les stumps du batteur avec un yorker parfaitement placé.

sport game

noun

Roque

A move in which the king moves two squares towards a rook, and the rook moves to the other side of the king; the action of the verb to castle.

""After careful planning, the chess player executed a perfect castling to protect his king." "

Après une planification minutieuse, le joueur d'échecs a exécuté un roque parfait pour protéger son roi.

game sport

noun

Construction d'une forteresse (au shogi)

The act of constructing a defense structure in Japanese chess in which the king (玉) is positioned in a certain way so that it is protected by pawns (歩) and silver general(s) (銀) and/or gold general(s) (金) often with an additional knight (桂) and lance (香車).

"The shogi player spent several turns carefully arranging his pieces to complete castling, creating a strong defensive wall around his king. "

Le joueur de shogi a passé plusieurs tours à arranger soigneusement ses pièces pour achever la construction de sa forteresse, créant ainsi un solide mur défensif autour de son roi.

game military