trucks Meaning

noun

Roue, galet

A small wheel or roller, specifically the wheel of a gun carriage.

Examples :

"The artillery officer inspected the trucks on the cannon to ensure they would roll smoothly during the demonstration. "

L'officier d'artillerie a inspecté les roues du canon pour s'assurer qu'elles rouleraient sans problème pendant la démonstration.

noun

Pomme, boule

The ball on top of a flagpole.

Examples :

"The shiny gold trucks gleamed atop the new flagpoles in the town square. "

Les pommes dorées et brillantes brillaient au sommet des nouveaux mâts dans la place de la ville.

architecture part

noun

Hune

On a wooden mast, a circular disc (or sometimes a rectangle) of wood near or at the top of the mast, usually with holes or sheaves to reeve signal halyards; also a temporary or emergency place for a lookout. "Main" refers to the mainmast, whereas a truck on another mast may be called (on the mizzenmast, for example) "mizzen-truck".

Examples :

"The sailor carefully inspected the main-truck on the mast, ensuring the signal halyards ran smoothly through the sheaves. "

Le marin inspecta attentivement la hune sur le mât, s'assurant que les drisses de signaux passaient sans problème dans les poulies.

nautical sailing technical part vehicle

noun

Camion, semi-remorque

A semi-tractor ("semi") trailer; a lorry.

Examples :

"Mexican open-bed trucks haul most of the fresh produce that comes into the United States from Mexico."

Les camions à benne mexicains transportent la plupart des produits frais qui entrent aux États-Unis en provenance du Mexique.

vehicle machine traffic

noun

Camions

Any motor vehicle designed for carrying cargo, including delivery vans, pickups, and other motorized vehicles (including passenger autos) fitted with a bed designed to carry goods.

Examples :

"The delivery company uses a fleet of trucks to transport packages across the city. "

L'entreprise de livraison utilise une flotte de camions pour transporter des colis dans toute la ville.

vehicle machine technology traffic industry

noun

Brouettes

A garden cart, a two-wheeled wheelbarrow.

Examples :

"The gardener used trucks to move the heavy bags of soil around the garden. "

Le jardinier a utilisé des brouettes pour déplacer les lourds sacs de terre dans le jardin.

vehicle utensil agriculture

noun

Chariots, brouettes

A small wagon or cart, of various designs, pushed or pulled by hand or pulled by an animal, as with those in hotels for moving luggage, or in libraries for transporting books.

Examples :

"The librarian used several trucks to move the heavy books from the storage room to the shelves. "

Le bibliothécaire a utilisé plusieurs chariots pour déplacer les livres lourds de la réserve aux étagères.

vehicle utensil

noun

Camion de déménagement

A pantechnicon (removal van).

Examples :

"We hired trucks to move all our furniture to the new house across town. "

Nous avons loué des camions de déménagement pour transporter tous nos meubles dans la nouvelle maison de l'autre côté de la ville.

vehicle machine

noun

Wagon plat

A flatbed railway car; a flatcar.

Examples :

"The lumber company loaded the long wooden planks onto the trucks for transport by rail. "

La scierie a chargé les longues planches de bois sur les wagons plats pour le transport ferroviaire.

vehicle machine

noun

Boggie, essieu pivotant

A pivoting frame, one attached to the bottom of the bed of a railway car at each end, that rests on the axle and which swivels to allow the axle (at each end of which is a solid wheel) to turn with curves in the track; a bogie.

Examples :

"The train rounded the bend smoothly because its trucks could swivel and follow the curve of the tracks. "

Le train a négocié le virage en douceur car ses boggies pouvaient pivoter et suivre la courbe des rails.

vehicle machine technical part system industry

noun

Essieux

The part of a skateboard or roller skate that joins the wheels to the deck, consisting of a hanger, baseplate, kingpin, and bushings, and sometimes mounted with a riser in between.

Examples :

"He tightened the trucks on his skateboard so they wouldn't wobble when he did tricks. "

Il a serré les essieux de son skateboard pour qu'ils ne vacillent pas lorsqu'il faisait des figures.

sport vehicle part machine technical

noun

Chariots, camions

A platform with wheels or casters.

Examples :

"The movers used several trucks to roll the heavy boxes across the warehouse floor. "

Les déménageurs ont utilisé plusieurs chariots pour faire rouler les boîtes lourdes sur le sol de l'entrepôt.

vehicle machine

noun

Saleté, crasse

Dirt or other messiness.

Examples :

"After the kids finished playing in the mud, their clothes were covered in trucks. "

Après que les enfants ont fini de jouer dans la boue, leurs vêtements étaient couverts de saleté.

environment nature

verb

Conduire un camion

To drive a truck: Generally a truck driver's slang.

Examples :

""After years of trucking, Maria decided to retire and spend more time with her grandchildren." "

vehicle action job traffic

verb

Transporter par camion

To convey by truck.

Examples :

"Last week, Cletus trucked 100 pounds of lumber up to Dubuque."

La semaine dernière, Cletus a transporté 100 livres de bois par camion jusqu'à Dubuque.

vehicle industry

verb

Vivre paisiblement, se sentir bien

To travel or live contentedly.

Examples :

"Keep on trucking!"

Vis ta vie !

vehicle

verb

Persister, endurer

To persist, to endure.

Examples :

"Keep on trucking!"

Continuez à persister !

action tendency

verb

Déplacer la caméra parallèlement au mouvement du sujet

(film production) To move a camera parallel to the movement of the subject.

Examples :

"As the actor walked down the street, the camera operator trucked alongside him, keeping him perfectly framed. "

Alors que l'acteur marchait dans la rue, le caméraman a déplacé la caméra à ses côtés, le gardant parfaitement cadré.

media entertainment technical

verb

Se battre, lutter

To fight or otherwise physically engage with.

Examples :

"The two hockey players were penalized after they trucked each other near the net. "

Les deux joueurs de hockey ont été pénalisés après s'être battus près du but.

action sport war military

verb

Foncer sur, passer en force

To run over or through a tackler in American football.

Examples :

"The running back lowered his shoulder and trucked the linebacker on his way to the end zone. "

Le running back a baissé son épaule et a foncé sur le linebacker en route vers l'en-but.

sport action

verb

Tomber en panne, manquer, faire défaut, diminuer

To fail; run out; run short; be unavailable; diminish; abate.

Examples :

"My patience trucks when the children argue for too long. "

Ma patience fait défaut quand les enfants se disputent trop longtemps.

outcome business economy

verb

Céder, se soumettre

To give in; give way; knuckle under; truckle.

Examples :

""Even though he strongly disagreed with his boss's plan, he eventually trucked to avoid losing his job." "

Même s'il était fortement en désaccord avec le plan de son patron, il a finalement cédé pour éviter de perdre son emploi.

attitude character action moral

verb

Tromper, duper

To deceive; cheat; defraud.

Examples :

"The salesperson tried to truck me into buying the extended warranty by saying it covered everything, even though it didn't. "

Le vendeur a essayé de me duper pour que j'achète la garantie prolongée en disant qu'elle couvrait tout, alors que ce n'était pas le cas.

business moral action

verb

Écraser, piétiner

To tread (down); stamp on; trample (down).

Examples :

"The protesters trucked the grass flat as they marched around the park square. "

Les manifestants ont piétiné l'herbe alors qu'ils marchaient autour de la place du parc.

action vehicle

noun

Babioles, marchandises

(often in the plural) Small, humble items; things, often for sale or barter.

Examples :

"The farmer brought his trucks – tools, vegetables, and some handmade crafts – to the market to sell. "

Le fermier a apporté ses marchandises – outils, légumes et quelques objets artisanaux – au marché pour les vendre.

item thing commerce

noun

Paiement en nature, salaire en nature

The practice of paying workers in kind, or with tokens only exchangeable at a shop owned by the employer [forbidden in the 19th century by the Truck Acts].

Examples :

"The mining company paid its workers in trucks: tokens redeemable only for overpriced goods at the company store, leaving them perpetually in debt. "

La compagnie minière payait ses ouvriers en nature : des jetons échangeables uniquement contre des marchandises hors de prix au magasin de l'entreprise, les laissant perpétuellement endettés.

history business economy work law industry society

noun

Produits du jardin, provisions

Garden produce, groceries (see truck garden).

Examples :

"The farmers brought trucks of fresh tomatoes and lettuce to sell at the local market. "

Les agriculteurs ont apporté des produits du jardin, des tomates et de la laitue fraîches, pour les vendre au marché local.

food agriculture vegetable

noun

Relations, rapports

(usually with negative) Social intercourse; dealings, relationships.

Examples :

"After the argument, Sarah wanted nothing more to do with her coworker, refusing to have any trucks with him on future projects. "

Après l'argument, Sarah ne voulait plus rien avoir à faire avec son collègue, refusant d'avoir des rapports avec lui sur les projets futurs.

communication society

verb

Échanger, troquer

To trade, exchange; barter.

Examples :

""The kids often truck stickers during lunchtime, offering their duplicates for ones they don't have." "

Les enfants échangent souvent des autocollants à l'heure du déjeuner, offrant leurs doubles contre ceux qu'ils n'ont pas.

business commerce economy

verb

Commercer, échanger

To engage in commerce; to barter or deal.

Examples :

"The farmers in our town still truck their fresh produce with local restaurants, bartering tomatoes for bread. "

Les agriculteurs de notre ville commercent toujours leurs produits frais avec les restaurants locaux, échangeant des tomates contre du pain.

commerce business

verb

Fréquenter, côtoyer

To have dealings or social relationships with; to engage with.

Examples :

"My brother doesn't truck with people who are dishonest. "

Mon frère ne fréquente pas les gens malhonnêtes.

communication society business human

Meanings

Roue, galet

Examples :

"The artillery officer inspected the trucks on the cannon to ensure they would roll smoothly during the demonstration. "

L'officier d'artillerie a inspecté les roues du canon pour s'assurer qu'elles rouleraient sans problème pendant la démonstration.

Pomme, boule

Examples :

"The shiny gold trucks gleamed atop the new flagpoles in the town square. "

Les pommes dorées et brillantes brillaient au sommet des nouveaux mâts dans la place de la ville.

Hune

Examples :

"The sailor carefully inspected the main-truck on the mast, ensuring the signal halyards ran smoothly through the sheaves. "

Le marin inspecta attentivement la hune sur le mât, s'assurant que les drisses de signaux passaient sans problème dans les poulies.

Camion, semi-remorque

Examples :

"Mexican open-bed trucks haul most of the fresh produce that comes into the United States from Mexico."

Les camions à benne mexicains transportent la plupart des produits frais qui entrent aux États-Unis en provenance du Mexique.

Camions

Examples :

"The delivery company uses a fleet of trucks to transport packages across the city. "

L'entreprise de livraison utilise une flotte de camions pour transporter des colis dans toute la ville.

Brouettes

Examples :

"The gardener used trucks to move the heavy bags of soil around the garden. "

Le jardinier a utilisé des brouettes pour déplacer les lourds sacs de terre dans le jardin.

Chariots, brouettes

Examples :

"The librarian used several trucks to move the heavy books from the storage room to the shelves. "

Le bibliothécaire a utilisé plusieurs chariots pour déplacer les livres lourds de la réserve aux étagères.

Camion de déménagement

Examples :

"We hired trucks to move all our furniture to the new house across town. "

Nous avons loué des camions de déménagement pour transporter tous nos meubles dans la nouvelle maison de l'autre côté de la ville.

Wagon plat

Examples :

"The lumber company loaded the long wooden planks onto the trucks for transport by rail. "

La scierie a chargé les longues planches de bois sur les wagons plats pour le transport ferroviaire.

Boggie, essieu pivotant

Examples :

"The train rounded the bend smoothly because its trucks could swivel and follow the curve of the tracks. "

Le train a négocié le virage en douceur car ses boggies pouvaient pivoter et suivre la courbe des rails.

Essieux

Examples :

"He tightened the trucks on his skateboard so they wouldn't wobble when he did tricks. "

Il a serré les essieux de son skateboard pour qu'ils ne vacillent pas lorsqu'il faisait des figures.

Chariots, camions

Examples :

"The movers used several trucks to roll the heavy boxes across the warehouse floor. "

Les déménageurs ont utilisé plusieurs chariots pour faire rouler les boîtes lourdes sur le sol de l'entrepôt.

Saleté, crasse

Examples :

"After the kids finished playing in the mud, their clothes were covered in trucks. "

Après que les enfants ont fini de jouer dans la boue, leurs vêtements étaient couverts de saleté.

Conduire un camion

Examples :

""After years of trucking, Maria decided to retire and spend more time with her grandchildren." "

Transporter par camion

Examples :

"Last week, Cletus trucked 100 pounds of lumber up to Dubuque."

La semaine dernière, Cletus a transporté 100 livres de bois par camion jusqu'à Dubuque.

Vivre paisiblement, se sentir bien

Examples :

"Keep on trucking!"

Vis ta vie !

Persister, endurer

Examples :

"Keep on trucking!"

Continuez à persister !

Déplacer la caméra parallèlement au mouvement du sujet

Examples :

"As the actor walked down the street, the camera operator trucked alongside him, keeping him perfectly framed. "

Alors que l'acteur marchait dans la rue, le caméraman a déplacé la caméra à ses côtés, le gardant parfaitement cadré.

Se battre, lutter

Examples :

"The two hockey players were penalized after they trucked each other near the net. "

Les deux joueurs de hockey ont été pénalisés après s'être battus près du but.

Foncer sur, passer en force

Examples :

"The running back lowered his shoulder and trucked the linebacker on his way to the end zone. "

Le running back a baissé son épaule et a foncé sur le linebacker en route vers l'en-but.