manuals background

manuals

/ˈmænjuəl/ /ˈmænjuəlz/

Illustration manuals - Image 1

noun

Manuel, guide

Examples :

"The student carefully read the manuals for the new computer program. "

L'étudiant a lu attentivement les manuels du nouveau programme informatique.

technical writing education technology machine

Illustration manuals - Image 1

noun

Manuels, guides d'utilisation

A booklet that instructs on the usage of a particular machine or product.

Examples :

"The new employees read the equipment manuals to learn how to operate the machines safely. "

Les nouveaux employés lisent les manuels d'utilisation de l'équipement pour apprendre à utiliser les machines en toute sécurité.

technology machine technical writing item

Illustration manuals - Image 1

noun

Exercices, manœuvres

A drill in the use of weapons, etc.

Examples :

"The soldiers practiced their manuals with rifles every morning. "

Les soldats pratiquaient leurs exercices avec des fusils tous les matins.

military weapon action

Illustration manuals - Image 1

noun

Manuels, rituels

An old office-book like the modern Roman Catholic ritual.

Examples :

"The librarian showed me the collection of manuals, old office books used to guide daily prayer and church services, stored carefully in a climate-controlled room. "

Le bibliothécaire m'a montré la collection de manuels, d'anciens livres de bureau utilisés pour guider la prière quotidienne et les services religieux, conservés avec soin dans une pièce climatisée.

religion ritual literature

Illustration manuals - Image 1

noun

Claviers

A keyboard for the hands on a harpsichord, organ, or other musical instrument.

Examples :

"The organist practiced intricate melodies by playing across the several manuals of the instrument. "

L'organiste s'exerçait à des mélodies complexes en jouant sur les différents claviers de l'instrument.

music organ part machine technical device

Illustration manuals - Image 1

noun

Boîte de vitesses manuelle

A manual transmission; a gearbox, especially of a motorized vehicle, shifted by the operator.

Examples :

""He learned to drive using manuals because his dad said it would make him a better driver overall." "

Il a appris à conduire avec une boîte de vitesses manuelle parce que son père a dit que cela ferait de lui un meilleur conducteur en général.

vehicle machine technology technical

Illustration manuals - Image 1

noun

Véhicule à boîte manuelle

(by synecdoche) A vehicle with a manual transmission.

Examples :

""Since I learned to drive on manuals, automatics feel too easy." "

Comme j'ai appris à conduire sur des véhicules à boîte manuelle, les automatiques me semblent trop faciles.

vehicle machine

Illustration manuals - Image 1

noun

Manuel

A bicycle technique whereby the front wheel is held aloft by the rider, without the use of pedal force.

Examples :

"The cyclist practiced manuals, lifting the front wheel of his bike off the ground. "

Le cycliste s'est entraîné aux manuals, soulevant la roue avant de son vélo du sol.

sport vehicle action technical

Illustration manuals - Image 1

noun

Mesure manuelle de la pression artérielle

Manual measurement of the blood pressure, done with a manual sphygmomanometer.

Examples :

"do a manual"

Faire une mesure manuelle de la pression artérielle.

medicine device physiology

Illustration manuals - Image 1

noun

Boîte de vitesses manuelle

Mechanical transmission which shifts gears by the action of the driver's hand on the gearstick or gear lever, rather than automatically; a manual gearbox.

Examples :

""Learning to drive cars with manuals can be challenging at first, but many people find it more engaging than driving automatics." "

Apprendre à conduire des voitures avec des boîtes de vitesses manuelles peut être difficile au début, mais beaucoup de gens trouvent cela plus intéressant que de conduire des voitures automatiques.

vehicle technology machine