reclaimed background

reclaimed

/rɪˈkleɪmd/ /riˈkleɪmd/

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Remettre en état, récupérer

To return land to a suitable condition for use.

Examples :

"The farmers reclaimed the dry, barren land, turning it into fertile fields for growing crops. "

Les agriculteurs ont remis en état les terres sèches et arides, les transformant en champs fertiles pour la culture.

environment geology agriculture property

Illustration reclaimed - Image 1

Illustration reclaimed - Image 2

verb

Recycler, récupérer

To obtain useful products from waste; to recycle.

Examples :

"The city reclaimed old tires and turned them into playground equipment. "

La ville a recyclé de vieux pneus et les a transformés en équipements de jeux.

environment material utility industry

Illustration reclaimed - Image 1

verb

récupérer, revendiquer

To claim something back; to repossess.

Examples :

"The landlord reclaimed the apartment after the tenant failed to pay rent. "

Le propriétaire a récupéré l'appartement après que le locataire n'a pas payé le loyer.

property law business

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Redresser, corriger, réformer

To return someone to a proper course of action, or correct an error; to reform.

Examples :

"The teacher reclaimed the student's attention by calling on him directly after he started talking to his neighbor. "

Le professeur a ramené l'attention de l'élève en l'interpellant directement après qu'il ait commencé à parler à son voisin.

action moral society

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Apprivoiser, domestiquer

To tame or domesticate a wild animal.

Examples :

"The zookeeper slowly reclaimed the young wolf cub, gradually getting it used to human touch. "

Le gardien de zoo a lentement apprivoisé le jeune louveteau, l'habituant progressivement au contact humain.

animal nature biology

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Rappeler, maîtriser

To call back from flight or disorderly action; to call to, for the purpose of subduing or quieting.

Examples :

"The teacher reclaimed the students' attention after their noisy chatter erupted during the lesson. "

Le professeur a rappelé l'attention des élèves après que leurs bavardages bruyants ont éclaté pendant la leçon.

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Protester, s'insurger

To cry out in opposition or contradiction; to exclaim against anything; to contradict; to take exceptions.

Examples :

"When the teacher said everyone failed the test, Sarah reclaimed, "But I studied really hard and I know I got some answers right!" "

Quand le professeur a dit que tout le monde avait échoué au test, Sarah s'est insurgée : « Mais j'ai vraiment étudié dur et je sais que j'ai eu des réponses correctes ! »

communication language statement

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Se retirer, céder

To draw back; to give way.

Examples :

"The muddy ground reclaimed the child's footprints as the rain continued to fall. "

Le sol boueux a effacé les empreintes de pas de l'enfant alors que la pluie continuait de tomber.

property right business

Illustration reclaimed - Image 1

verb

Interjeter appel

To appeal from the Lord Ordinary to the inner house of the Court of Session.

Examples :

"The lawyer reclaimed the Lord Ordinary's decision to the inner house of the Court of Session, hoping for a different outcome in the complex property dispute. "

L'avocat a interjeté appel de la décision du Lord Ordinary devant la chambre interne de la Cour de session, espérant une issue différente dans le litige immobilier complexe.

Illustration reclaimed - Image 1

Illustration reclaimed - Image 2

adjective

Recyclé, récupéré

Having been reclaimed.

Examples :

"The reclaimed wood gave the table a unique, rustic look. "

Le bois recyclé donnait à la table un aspect rustique unique.

property environment material